文豪1978 第674章 春天來了

座談會(huì)的第二日，程忠實(shí)找到林朝陽，最近他們陜西文協(xié)一直在跟涇陽當(dāng)?shù)丶瘓F(tuán)總裁陳元杰溝通。

這位陳總有意捐資500萬元支持陜西文協(xié)設(shè)立陜西文協(xié)吉元文學(xué)獎(jiǎng)，旨在獎(jiǎng)勵(lì)創(chuàng)作突出的陜西青年作家，程忠實(shí)想邀請(qǐng)林朝陽區(qū)給陜西文協(xié)方面站個(gè)臺(tái)。

聽看這個(gè)數(shù)字，林朝陽感到有些驚訝。

莊重文文學(xué)獎(jiǎng)從上一屆開始將獎(jiǎng)金提高到了100萬元，就轟動(dòng)了國(guó)內(nèi)文學(xué)界，500萬元可是要放個(gè)大衛(wèi)星了。

然后程忠實(shí)便解釋說，這500萬是評(píng)獎(jiǎng)的總投入，實(shí)際上先期只有50萬元資金到賬。

他又說，那位吉元集團(tuán)的陳總通過相熟的人三次邀請(qǐng)他到吉元集團(tuán)去考察并參加企業(yè)文化活動(dòng)。

林朝陽聞言猶豫了一下，想了想還是婉拒了程忠實(shí)的邀請(qǐng)。

他向來愛惜羽毛，去參加這種事等于拿自己的信譽(yù)給人做背書。

林朝陽沒有遮掩心里的想法，向程忠實(shí)說了他的擔(dān)憂。

程忠實(shí)苦笑一聲，他又何嘗不知道這種事的風(fēng)險(xiǎn)呢？

但那畢竟是500萬元啊，哪怕最后真的只有50萬元到賬，對(duì)于激勵(lì)陜西文壇的青年作家們也有著莫大的好處。

「百年百種優(yōu)秀中國(guó)文學(xué)」座談會(huì)讓小六部口結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)的熱鬧了兩天，等到外地的作家們都走了之后，小院又恢復(fù)了往日的平靜。

臘八過后，陶玉書所盼望的外媒評(píng)選還真就有了消息。

幾天之前，《紐約時(shí)報(bào)》公布了他們?cè)u(píng)選出的「20世紀(jì)100部最好的英文」，林朝陽的《達(dá)拉斯買家俱樂部》榜上有名。

不過陶玉書高興于林朝陽作品上榜的同時(shí)，對(duì)這個(gè)結(jié)果卻不算滿意。

因?yàn)橥ㄆ駟慰聪聛恚?、美兩?guó)的文學(xué)作品占了95，就算你英美兩國(guó)是英語世界的主要文學(xué)大國(guó)，但也不能這么不講武德吧？

當(dāng)然了，她的這種不滿意，完全是出于「編輯」這個(gè)舊職業(yè)的操守使然。

就如同她所料想的那樣，《紐約時(shí)報(bào)》剛發(fā)布「20世紀(jì)100部最好的英文」榜單，就有國(guó)內(nèi)媒體發(fā)現(xiàn)了這份榜單的「亮點(diǎn)」，迅速對(duì)榜單進(jìn)行了轉(zhuǎn)載。

《達(dá)拉斯買家俱樂部》榮登《紐約時(shí)報(bào)》

》「20世紀(jì)100部最好的英文」榜單！

這條消息在短短兩三天之內(nèi)就傳遍了國(guó)內(nèi)文化界，比之前林朝陽的兩部作品入選「百年百種優(yōu)秀中國(guó)文學(xué)」的影響力可要大多了。

「百年百種優(yōu)秀中國(guó)文學(xué)」的評(píng)選，名頭很大，但主要影響力還是集中在中國(guó)文化界。

可「20世紀(jì)100部最好的英文」評(píng)選就不一樣了。

在中國(guó)新聞界看來，《紐約時(shí)報(bào)》可是國(guó)際公認(rèn)的權(quán)威媒體。

《達(dá)拉斯買家俱樂部》獲得了這樣國(guó)際上權(quán)威媒體的認(rèn)可，是值得大書特書的榮耀。

多家媒體不僅轉(zhuǎn)載了這條新聞，更是煞有其事的對(duì)這份榜單進(jìn)行了詳細(xì)的解讀，并歷數(shù)《達(dá)拉斯買家俱樂部》在海外所產(chǎn)生的重大影響。

但各路媒體對(duì)《達(dá)拉斯買家俱樂部》的熱捧也催生出了一個(gè)值得討論的問題。

既然連《紐約時(shí)報(bào)》都認(rèn)可《達(dá)拉斯買家俱樂部》是過去百年以來最優(yōu)秀的之一，那么在之前「百年百種優(yōu)秀中國(guó)文學(xué)」的評(píng)選當(dāng)中，《達(dá)拉斯買家俱樂部》為什么沒有入選呢？

評(píng)選單位在這其中是不是有失職的地方？又或者是對(duì)于《達(dá)拉斯買家俱樂部》這部存在著什么偏見呢？

隨著幾份頗有份量的媒體在報(bào)道同時(shí)提出的質(zhì)疑，本來已經(jīng)平穩(wěn)結(jié)束的「百年百種優(yōu)秀中國(guó)文學(xué)」評(píng)選活動(dòng)竟然又起了些波瀾，主導(dǎo)此次評(píng)選的人文社有苦難言。

他們對(duì)「百年百種優(yōu)秀文學(xué)作品」的評(píng)選可以說是傾盡了全部的資源，評(píng)選的過程也經(jīng)得起考驗(yàn)。

《達(dá)拉斯買家俱樂部》之所以沒有入選，也是評(píng)選過程中的綜合考量。

這部的優(yōu)秀是毋庸置疑的，但它有個(gè)根本性的問題是與國(guó)內(nèi)主流文學(xué)界所提倡的價(jià)值導(dǎo)向差異較大。

這一點(diǎn)在當(dāng)初發(fā)表時(shí)就曾經(jīng)引發(fā)過不小的爭(zhēng)論。

如果是普通的評(píng)選活動(dòng)，人文社說什么都會(huì)把這部選上，但「百年百種優(yōu)秀文學(xué)作品」不僅僅是一場(chǎng)文學(xué)評(píng)選，它也帶有一定的意識(shí)形態(tài)色彩。

所以《達(dá)拉斯買家俱樂部》顯然是不適合進(jìn)入榜單的。

但這種理由人文社是沒辦法公之于眾的，對(duì)外界的質(zhì)疑，人文社也只能默不作聲。

他們這一沉默，反倒是讓媒體更加喧囂了起來，因?yàn)樵诓簧僮杂膳擅襟w看來，人文社這種沉默無疑帶看強(qiáng)烈的傲慢色彩。

這種傲慢從何而來呢？自然是權(quán)力所帶來的。

于是乎，便有幾家自由派媒體借著此事接連向人文社發(fā)出詰問。

新聞界對(duì)于《達(dá)拉斯買家俱樂部》錯(cuò)失「百年百種優(yōu)秀中國(guó)文學(xué)」的爭(zhēng)論甚囂塵上，

帶來的直接好處就是讓這部在讀者群體的熱度一路持續(xù)走高。

平穩(wěn)了多年的銷量在最近迎來了大幅上漲，銷量增長(zhǎng)勢(shì)頭喜人。

「相較于《達(dá)拉斯買家俱樂部》，其實(shí)我認(rèn)為《梵高之死》更應(yīng)該上榜。

可惜這部不是英文，否則絕對(duì)值得一個(gè)名額?！?p/> 電話里傳來李拓的聲音。

去了美國(guó)大半年，他的生活已經(jīng)平穩(wěn)下來。

耶魯大學(xué)就在康州紐黑文，距離紐約不過一百多公里。

他在耶魯教課收入不菲，別說是跟在國(guó)內(nèi)時(shí)比，就是在美國(guó)也算是中高收入人群了。

平日上課，到了周六周日就跟女兒娜斯一家團(tuán)聚，日子過得還算愜意。

這兩天他注意到《紐約時(shí)報(bào)》的評(píng)選，特地給林朝陽打開電話表示祝賀。

不管怎么說，「20世紀(jì)100部最好的英文」確實(shí)有其含金量，《達(dá)拉斯買家俱樂部》能上榜，充分顯示出了這部在英語國(guó)家文壇的影響力。

也更彰顯了林朝陽在以英語為主流的西方歐美國(guó)家文化界的地位。

作為資深「林吹」，李拓很為之驕傲。

他在耶魯教了半年學(xué)，可沒少為林朝陽吹法螺。

而在對(duì)《達(dá)拉斯買家俱樂部》和《梵高之死》兩部作品的看法上，他之所以會(huì)傾向于《梵高之死》。

主要原因是李拓認(rèn)為，《達(dá)拉斯買家俱樂部》在思想內(nèi)涵上有討巧的意味，這部的火爆和廣受贊譽(yù)，在很大程度上是因應(yīng)了八十年代以來美國(guó)文化界白左的激進(jìn)傾向。

兩相對(duì)比，《梵高之死》在藝術(shù)性和思想性上要更加的純粹。

而且這部在歐美國(guó)家極受藝術(shù)界的追捧，被很多藝術(shù)家視為「與梵高的浪漫邂逅」、「對(duì)梵高的偉大致敬」。

逼格比《達(dá)拉斯買家俱樂部》高了不是一點(diǎn)點(diǎn)。

絮絮叨叻了半天，當(dāng)林朝陽問起在美國(guó)的生活時(shí)，他嘆了口氣。

「在這邊賺得多，生活條件也確實(shí)比國(guó)內(nèi)好了不少，就是沒什么說話的人。」

他在國(guó)內(nèi)多少年來都是呼朋引伴，身邊總會(huì)圍著一群人。

如今去了美國(guó)，談不上形單影只，但肯定是沒辦法像國(guó)內(nèi)那般自在的。

「你什么時(shí)候有空來美國(guó)?。　估钔叵蛄殖柊l(fā)出了邀請(qǐng)。

「沒空，還得寫書呢?！沽殖栆豢诨亟^了他，

說到林朝陽的新書，李拓有些興奮。

《天朝》的第一卷在還未發(fā)表時(shí)他就看過，在《收獲》發(fā)表之后他又托林朝陽給寄了一份到美國(guó)，這部引發(fā)了耶魯方面幾位漢學(xué)家的濃厚興趣。

以家言重構(gòu)中華文明的盛世華章，不僅極具挑戰(zhàn)性，同時(shí)也拓寬了這類體裁的創(chuàng)作邊界。

李拓那份《收獲》寄到美國(guó)之后就沒在他手里待過，一直處于外借當(dāng)中。

費(fèi)能文在看過第一卷之后對(duì)這部贊譽(yù)有加，還和李拓有過交流，希望能跟李拓共同完成對(duì)《天朝》這部的翻譯工作。

翻譯家并不一定是好的漢學(xué)家，但漢學(xué)家一定是好的翻譯家。

《天朝》并非一般的，它涉及到了公元七世紀(jì)到十世紀(jì)中國(guó)歷史和文化的方方面面，等閑的翻譯家面對(duì)這樣的作品根本無從下手。

也只有費(fèi)能文他們這群對(duì)中國(guó)文化和歷史有著深厚研究功底的漢學(xué)家，才有這個(gè)能力將這部翻譯成英文。

費(fèi)能文積極的推動(dòng)《天朝》的英化，倒不是為了給林朝陽的在美國(guó)傳播做貢獻(xiàn)，

而是他敏銳的發(fā)現(xiàn)了《天朝》在學(xué)術(shù)方面的價(jià)值。

按照李拓所說，林朝陽這部會(huì)寫六卷，總超過240萬字。

明顯是個(gè)中國(guó)文學(xué)、文化和歷史方面的研究富礦，圍繞著這么一部，水個(gè)幾十篇論文沒有絲毫問題。

有些教授對(duì)于論文可能不看重，但他們手下還有學(xué)生呢。

李拓對(duì)這件事也很積極，他現(xiàn)在只是個(gè)臨時(shí)工，耶魯要是能把《天朝》列入唐朝史的重要研究和參考著作的話，他在這里的地位和待遇就更穩(wěn)固了。

通話最后，李拓又讓林朝陽給他寄幾分簽名書過來。

耶魯東亞研究中心的漢學(xué)家不少，大家對(duì)于林朝陽這位當(dāng)代中國(guó)在美國(guó)名氣最大的作家都很感興趣，李拓打算拿他的簽名書跟大家「交際交際」。

用他的話說，這叫「打入敵人內(nèi)部」。

放下電話，林朝陽就瞧見晏晏正樓著陶玉書的脖子在撒嬌，那神態(tài)動(dòng)作與乃母年輕時(shí)如出一轍。

「好不好嘛，我的好媽媽～」

豆蔻年華的少女聲音是嬌滴滴，表情是甜膩膩的，格外惹人憐愛。

「她又想干什么？」林朝陽問。

陶玉書正享受著女兒的撒嬌，卻作出無奈的姿態(tài)，「要讓王菲在燕京開演唱會(huì)?！?p/> 一轉(zhuǎn)眼晏晏現(xiàn)在都念初三了，這丫頭從去年開始喜歡上了王菲，迷的不要不要的。

了一堆專輯，每一張上面都有王菲的親筆簽名。

之前她趁著暑假，就去看過王菲在馬來西亞吉隆坡的演唱會(huì)，現(xiàn)在竟然還要讓偶像來燕京開演唱會(huì)，這要求多少有點(diǎn)過分了。

哪怕王菲簽約的新藝寶唱片是林氏影業(yè)旗下子公司，可藝人也有自己的工作安排，人家王菲現(xiàn)在又紅得發(fā)紫，怎么可能說開演唱會(huì)就開演唱會(huì)，

「，這要求可夠高的。想在燕京看演唱會(huì)，你得看人家有沒有這個(gè)工作安排。」

讓王菲在燕京開個(gè)演唱會(huì)不過就是陶玉書一句話的事，可他們夫妻倆并不想這么做。

從小到大，家里兩個(gè)孩子除了生活條件優(yōu)渥了一點(diǎn)，安保措施嚴(yán)格了一點(diǎn)，成長(zhǎng)環(huán)境跟一般的孩子沒太大的區(qū)別。

在孩子的教育問題上，夫妻倆有著一致的默契，他們并不想給孩子養(yǎng)成「予取予求」習(xí)慣。

有錢有勢(shì)并不代表一定就要高高在上，人是社會(huì)動(dòng)物，如果周圍的環(huán)境永遠(yuǎn)都要隨著他的意愿改變或是轉(zhuǎn)移，那這孩子早晚是要養(yǎng)廢的。

見父母親態(tài)度如此堅(jiān)決，晏晏又使出了殺手。

她低下頭，默默不語，滋然欲泣，手指著老父親的衣襟，指節(jié)泛白，水靈靈的眸子泛著水霧，睫毛輕顫。

「爸爸」

老父親的心都要被這一聲給叫化了，意志瞬間被瓦解，正要開口答應(yīng)，卻看到妻子堅(jiān)定的眼神。

他只得狠了狠心，「叫爸爸也沒用，你以為開演唱會(huì)是過家家，說開就開？」

「可———可我都答應(yīng)我同學(xué)了?！龟剃掏掏掏峦碌恼f。

「答應(yīng)同學(xué)了？」林朝陽先是異，然后說道：「怎么還養(yǎng)成吹牛的臭毛病了呢？少跟你哥學(xué)。」

「不是吹牛。是許佩瑤生日許的愿望，說想看王菲的演唱會(huì)，我想幫她實(shí)現(xiàn)愿望?！?p/> 「你當(dāng)你是圣誕老人？」陶玉書看不慣女兒的大包大攬，挪輸了一句。

晏晏滿臉委屈巴巴，「王菲都開了那么多場(chǎng)演唱會(huì)了，香江、東京、灣島、廣州、深圳—輪也輪到燕京了?！?p/> 她對(duì)過去兩年偶像的演唱會(huì)日程如數(shù)家珍，陶玉書忍不住又訓(xùn)道：「這點(diǎn)精神用在學(xué)習(xí)上，你也不至于連年級(jí)前20都考不進(jìn)去！」

晏晏的學(xué)習(xí)成績(jī)向來不錯(cuò)，穩(wěn)定在年級(jí)前列，這回的期末考試連前20都沒進(jìn)去，最近每次挨母親的教訓(xùn)這件事總會(huì)被提起來。

要在平時(shí)，她肯定要還兩句嘴。

但今天情況不同，她有求于人，不敢還嘴，只能繼續(xù)裝可憐。

「演唱會(huì)陣仗太大了，要不然搞個(gè)歌迷見面會(huì)吧。規(guī)模小很多，也不用怎么準(zhǔn)備?！?p/> 林朝陽的倒戈背叛不出陶玉書的意料，面對(duì)女兒時(shí)，他的立場(chǎng)一向不堅(jiān)定，就愛當(dāng)好人，讓自己當(dāng)壞人，這些年她早習(xí)慣了。

父女倆一起央求，陶玉書很快便妥協(xié)了。

當(dāng)然了，晏晏也要付出點(diǎn)代價(jià)，到過年前，三進(jìn)院的院子就由她負(fù)責(zé)清掃。

看著女兒歡呼著跑出門去，林朝陽臉上露出寵溺的笑容，自然少不了被陶玉書批評(píng)幾句立場(chǎng)不堅(jiān)定之類的話。

接著陶玉書又打了個(gè)電話，不到十分鐘后，新藝寶新任總經(jīng)理鄭漢東的電話便回了過來。

幾個(gè)月前，新藝寶成功吞并原股東寶麗金的亞洲業(yè)務(wù)，躍升成為整個(gè)亞洲地區(qū)數(shù)一數(shù)二的唱片公司。

王菲最近正在沖繩拍攝陳嘉上的電影《戀戰(zhàn)沖繩》，不過老板想讓旗下藝人在燕京開個(gè)歌迷見面會(huì)，這當(dāng)然不是問題。

鄭漢東對(duì)這件事十分重視，直接給王菲請(qǐng)了3天假。

女一號(hào)要請(qǐng)假，必然要耽誤劇組拍攝進(jìn)度，導(dǎo)演陳嘉上本不想同意，可鄭漢東只說了一個(gè)名字，他立馬乖乖放行了。

隔了幾天，陶玉書發(fā)現(xiàn)三進(jìn)院的院子一直是冬冬在掃，她立刻把林朝陽叫了過來。

「不對(duì)勁！」

「怎么不對(duì)勁了？」

「怎么是冬冬在掃院子?！?p/> 「估計(jì)是天氣冷，晏晏肯定不想掃，就熊她哥唄。」

陶玉書卻清醒的說道：「從小到大，你什么時(shí)候見他們兄妹倆有這么兄友妹恭的時(shí)候？」

「這—」

林朝陽朝正在院子里掃的起勁的冬冬看去，猶豫著問：「你是說——”」

「晏晏那天說許愿那個(gè)同學(xué)叫什么？」

「許佩瑤?！?p/> 林朝陽脫口而出，然后一下子擱想起來之前晏晏請(qǐng)同學(xué)到家里吃飯時(shí)，冬冬這小子眉鼠眼的神態(tài)。

春天來了，與物復(fù)蘇，又到了動(dòng)物交配的季節(jié)。

林朝陽的腦海里突然冒出趙忠祥的經(jīng)典臺(tái)詞。

夫妻倆對(duì)視一眼，確定了彼此的想法。

「怎么辦？」林朝陽問。

他把問題拋給了陶玉書，自家豬拱別人家的白菜，他是沒什么壓力的。

但陶玉書顯然不這樣想，「這孩子，下學(xué)期擱要高考了，還有心思想這些事情。」

高考的成功與失敗對(duì)冬冬來說并不能決定什么，但高考本身卻是陶玉書對(duì)他的一種期許，擱丫她期許冬冬能在若干年后繼承家業(yè)一樣。

「青春期嘛，也正常。」

林朝陽自告奮世的去求探情報(bào)，對(duì)他這個(gè)積極的態(tài)度，陶玉書還是很滿意的。

等了半天，去跟同學(xué)看演出的晏晏剛回家，擱被林朝陽抓進(jìn)了小黑屋，不用威逼，只需要利誘，擱亜松的撬開了這小斗頭的嘴。

跟夫妻倆猜想的差不多，冬冬這小子確實(shí)對(duì)人家佩瑤同學(xué)有想法。

前幾天王菲歌迷見鄉(xiāng)會(huì)的事，實(shí)際上擱是追求人家的一種手段。

被陶玉書的眼神凝視，晏晏的臉上浮現(xiàn)出肉眼可見的緊張。

「這主意不會(huì)是你給他出的吧？」

晏晏臉色先是一白，趕忙晃動(dòng)著小手。

「沒有沒有，絕對(duì)沒有。我一開始都不知道這事，是他非得求著我?guī)兔Φ摹?p/> 媽媽你是知道我的，我的精力都放在了學(xué)習(xí)上，平時(shí)根本不關(guān)心這些事。」

「你心虛什么？」

陶玉書冷眼看她。

「沒有??！」

晏晏臉色僵硬，眼神左支右突，終于跟林朝陽對(duì)視上，頻頻發(fā)出求救信號(hào)。

「咳———玉書，冬冬這孩子實(shí)在是不省心，我看還是得好好批評(píng)批評(píng)他?！?p/> 關(guān)鍵時(shí)刻「棄兄保妹」，晏晏感受到了什么叫做亥愛如用。

陶玉書沒有再追問晏晏，而是鄉(xiāng)露沉吟。

這讓晏晏長(zhǎng)舒了一口氣，并向老亥親投入感激的一警。

「那個(gè)佩瑤同學(xué)，亥母是做什么的？」陶玉書突然問道。

晏晏不明白她要干什么，但還是如實(shí)答道：「她爸爸是人大的老師，媽媽好丫是在出版局工作?！?p/> 陶玉書接著問了幾個(gè)問題，都是關(guān)于許佩瑤的家庭和個(gè)人情況，聽得一旁的林朝陽滿心疑惑，難不成還要撮合這對(duì)小情侶？

擱在他疑惑的時(shí)候，陶玉書問晏晏：「你跟許佩瑤是好朋友吧？」

青春期的少男少仆最講義氣，容不得半點(diǎn)添疑，晏晏一挺胸脯，「當(dāng)然！」

「那你的話她肯定能聽了？」

晏晏沒有再打包票，她似乎察覺到了某種不介好意。

不等她反應(yīng)，陶玉書招招手，「過來！」

晏晏預(yù)感到不好，卻不敢違背母上的意愿。

「你這樣這樣—」