請(qǐng)記住本站域名:
黃金屋
1980我的文藝時(shí)代 第457章 米國(guó)的爸爸
現(xiàn)在林為民在米國(guó)主流文學(xué)界的名聲很響亮,只是缺少一種正式的認(rèn)可。
后世國(guó)內(nèi)的中央電視臺(tái)有個(gè)節(jié)目叫《百家講壇》,通過(guò)這檔節(jié)目捧紅了很多在高校里教書(shū)的教授。
其實(shí)有一位講《論語(yǔ)》的于丹,被大眾冠以
“學(xué)術(shù)超女”的外號(hào)。這個(gè)外號(hào)很好的說(shuō)明了《百家講壇》帶來(lái)于丹的影響,明明是在高校內(nèi)潛心做學(xué)問(wèn),默默無(wú)聞的教授,卻因?yàn)樯狭艘粰n節(jié)目而爆紅,成為現(xiàn)象級(jí)的文化人物,與多年前火爆全國(guó)的《超級(jí)女聲》如出一轍。
林為民的經(jīng)歷跟于丹有些類(lèi)似,明明是寫(xiě)嚴(yán)肅文學(xué)的作家,作品卻本本暢銷(xiāo),連暢銷(xiāo)榜上很多的暢銷(xiāo)書(shū)作家都被他壓了一頭。
如此妖孽的作家,讓米國(guó)主流文學(xué)界的不少人都對(duì)林為民產(chǎn)生了很復(fù)雜的觀感。
單以作品論,林為民的作品確實(shí)很不錯(cuò),不管是他得米國(guó)國(guó)家書(shū)評(píng)人協(xié)會(huì)獎(jiǎng)還是龔古爾文學(xué)獎(jiǎng),主流文學(xué)界的大部分人都是認(rèn)可的。
可一說(shuō)到他作品的銷(xiāo)量,復(fù)雜的情感就來(lái)了。米國(guó)的文學(xué)史上不是沒(méi)有作品賣(mài)得好的文學(xué)家,查爾斯·狄更斯、馬克·吐溫、斯考特·菲茲杰拉德、約瑟夫·海勒,這些作家的作品銷(xiāo)量都很不錯(cuò)。
比如斯考特·菲茲杰拉德的《了不起的蓋茨比》出版第一年就賣(mài)了本,那可是1925年,累計(jì)到如今,已經(jīng)六十多年過(guò)去了,《了不起的蓋茨比》在米國(guó)的銷(xiāo)量早已突破500萬(wàn)冊(cè),在世界范圍內(nèi)更是銷(xiāo)售上千萬(wàn)冊(cè)。
還有約瑟夫·海勒,當(dāng)年他的《第22條軍規(guī)》和理查德·耶茨的《革命之路》同時(shí)入圍米國(guó)國(guó)家圖書(shū)獎(jiǎng),理查德·耶茨惜敗,這部《第22條軍規(guī)》在上市當(dāng)年便創(chuàng)下了3萬(wàn)冊(cè)的銷(xiāo)量,現(xiàn)在在全世界范圍內(nèi)的累計(jì)銷(xiāo)量已經(jīng)突破了600萬(wàn)冊(cè)。
再看林為民他在米國(guó)出版最早,也是賣(mài)的最好的作品《霸王別姬》已經(jīng)突破了200萬(wàn)冊(cè)的銷(xiāo)量,按照這本書(shū)的受歡迎程度,打破500萬(wàn)這個(gè)數(shù)字,估計(jì)也就是在這十年之內(nèi)的事。
《霸王別姬》在米國(guó)出版多長(zhǎng)時(shí)間?如果按照這部作品的預(yù)估破500萬(wàn)冊(cè)時(shí)間來(lái)算,最多二十五年。
可是,500萬(wàn)冊(cè)這個(gè)數(shù)字卻是《了不起的蓋茨比》用半個(gè)世紀(jì)走完的道路。
《霸王別姬》的這個(gè)銷(xiāo)量,當(dāng)然跟近年以來(lái)米國(guó)的出版業(yè)空前繁榮有關(guān)系,但不可否認(rèn)的是這部作品的受歡迎程度。
賣(mài)的比《了不起的蓋茨比》好,并不代表《霸王別姬》在米國(guó)的影響力就超過(guò)了《了不起的蓋茨比》,《了不起的蓋茨比》這部經(jīng)典名著在米國(guó)出版半個(gè)世紀(jì),對(duì)于米國(guó)社會(huì)的影響已經(jīng)達(dá)到了潛移默化的程度。
可如果再給《霸王別姬》五十年呢?要知道林為民可是個(gè)外國(guó)人,他不是盎撒人,也不是猶太人,而是個(gè)中國(guó)人。
每每觸碰到這個(gè)話(huà)題,這群人的心情自然復(fù)雜無(wú)比。羅杰·斯特勞斯是個(gè)猶太人,他出身于米國(guó)兩大著名德裔猶太人家族聯(lián)姻的家庭,他的母親來(lái)自古根海姆家族,父親屬于擁有梅西百貨的斯特勞斯家族,妻子是萊茵金啤的繼承人。
作為含著金湯匙出生的富二代,羅杰·斯特勞斯一頭扎進(jìn)出版業(yè)并取得了輝煌的成績(jī),不愧他頭上斯特勞斯家族的姓氏。
但羅杰·斯特勞斯同樣也有煩心事,F(xiàn)SG出版社成立如今已經(jīng)四十多年,旗下作者光是諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)就已經(jīng)拿了20座,作為以文學(xué)作品見(jiàn)長(zhǎng)的出版社,F(xiàn)SG出版社已經(jīng)在自己的領(lǐng)域內(nèi)做到了頂尖。
也是因?yàn)槿绱耍現(xiàn)SG出版社的發(fā)展也似乎到了瓶頸。近幾年羅杰·斯特勞斯一直在尋求將FSG出版社帶到更高的位置上,苦苦思索卻束手無(wú)策。
按照歷史的軌跡他會(huì)在嘗試幾年的努力無(wú)果后,在1993年將自己一手創(chuàng)立的FSG出版社出售給德國(guó)的霍茲布林克集團(tuán),徹底告別出版業(yè)。
可是在如今這個(gè)時(shí)間線上,羅杰·斯特勞斯遇見(jiàn)了林為民,恰如文王遇子牙、皇叔遇諸葛,他如何能夠錯(cuò)過(guò)這樣一位既能得獎(jiǎng)、又能賣(mài)書(shū)的作家呢?
羅杰·斯特勞斯心中甚至有一種荒誕的念頭,林為民也許就是開(kāi)啟FSG出版社轉(zhuǎn)型之路的金鑰匙。
面對(duì)林為民的拒絕,羅杰·斯特勞斯絲毫沒(méi)有灰心。當(dāng)年他初創(chuàng)FSG出版社時(shí),能夠籠絡(luò)眾多有實(shí)力的作家,靠的可不是支付給他們巨額報(bào)酬,而是對(duì)這些作家無(wú)微不至的照顧,和對(duì)他們職業(yè)生涯的精密規(guī)劃。
換句話(huà)說(shuō),只要他舔的夠舒服,就沒(méi)有作家可以逃脫他的魔掌,羅杰·斯特勞斯相信林為民也不會(huì)例外。
羅杰·斯特勞斯在和林為民溝通作品的出版事宜,因?yàn)樘m登書(shū)屋的捷足先登,羅杰·斯特勞斯只能在蘭登書(shū)屋挑剩下的殘羹冷炙中撿剩,他覺(jué)得自己應(yīng)該主動(dòng)出擊改變這種狀況。
“林,你有沒(méi)有考慮過(guò),其實(shí)你的戲劇作品也很受歡迎,完全可以再創(chuàng)作成。”林為民詫異的看著羅杰·斯特勞斯,資本家果然都沒(méi)有良心的嗎?
“你是指《觸不可及》和《追風(fēng)箏的人》?”羅杰·斯特勞斯點(diǎn)頭,
“沒(méi)錯(cuò)!”林為民的所有作品當(dāng)中,只有《觸不可及》是單純的話(huà)劇,而其他作品基本都是先有,后有話(huà)劇。
《追風(fēng)箏的人》算是個(gè)特例,先有了,再變成話(huà)劇,還出口到米國(guó)來(lái),進(jìn)化了兩次。
按照羅杰·斯特勞斯的想法,他還想進(jìn)化個(gè)第三次。這,也太狗了吧?
林老師這種品德高尚的人,可干不出這種事。hetui!
“不可能,絕對(duì)不可能!”林為民斷然拒絕了羅杰·斯特勞斯這個(gè)喪心病狂的提議,你們猶太人,可真不要臉啊!
羅杰·斯特勞斯對(duì)林為民的態(tài)度深感遺憾,林為民不同意他的騷操作,他就真的只能撿剩飯了。
林為民給他的書(shū)單當(dāng)中倒是不少,《潛伏》、《懸崖》、《風(fēng)聲》、《有話(huà)好好說(shuō)》、《大明王朝1566》,還有一部,嗯?
羅杰·斯特勞斯指著書(shū)單上那個(gè)被林為民劃掉的書(shū)名,問(wèn)道:“林,這部為什么你寫(xiě)下又劃掉了?難道這部也被蘭登書(shū)屋簽了獨(dú)家協(xié)議嗎?”林為民看了一眼羅杰·斯特勞斯指的位置,解釋道:“那倒不是。這部主要是因?yàn)楫?dāng)初在國(guó)內(nèi)發(fā)表后引發(fā)的爭(zhēng)議比較大,我決定十年之內(nèi)不出版。”羅杰·斯特勞斯聽(tīng)完林為民的話(huà),眼前一亮,
“有爭(zhēng)論的才是好作品,這部可以拿到米國(guó)來(lái)出版嗎?”
“這·····.”林為民還真被羅杰·斯特勞斯給問(wèn)住了。他之前也是因?yàn)轭櫦奢浾撚绊憟?zhí)法,最后才選擇了將《狩獵》在國(guó)內(nèi)雪藏一段時(shí)間。
見(jiàn)林為民表情猶豫,羅杰·斯特勞斯又說(shuō)道:“我們這里是米國(guó),又不是你們國(guó)家,不會(huì)產(chǎn)生多少爭(zhēng)議的。”林為民倒是認(rèn)可他的話(huà),問(wèn)道:“你都沒(méi)有詳細(xì)了解過(guò),就要出版?”羅杰·斯特勞斯笑了起來(lái),臉上滿(mǎn)是自信,
“林,能讓一位作家做出十年之內(nèi)不出版的決定,這件事本身就是非常大的噱頭,你介意我到時(shí)候拿這件事做個(gè)宣傳嗎?”林為民沉默的看著羅杰·斯特勞斯。
你們猶太佬能發(fā)財(cái),不是沒(méi)有道理的。
“要出版這部《狩獵》可以,但這三部當(dāng)中你必須出版一部。”林為民指著書(shū)單說(shuō)道。
羅杰·斯特勞斯愣了一下,啥意思?還要搞捆綁銷(xiāo)售?他的眼神放在那三部的名字上,《潛伏》、《懸崖》、《風(fēng)聲》,立刻敏銳的意識(shí)到,既然蘭登書(shū)屋沒(méi)選中這三部,林為民還要特意強(qiáng)調(diào),這其中必有緣故。
林為民沒(méi)有對(duì)他隱瞞,直接說(shuō)道:“這三部作品講述的是二戰(zhàn)時(shí)期泥轟侵略中國(guó)的諜戰(zhàn)故事。”他簡(jiǎn)要的說(shuō)明直接點(diǎn)出了這三部在米國(guó)可能犯忌諱的地方,八十年代泥轟經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá)到號(hào)稱(chēng)要
“買(mǎi)下米國(guó)”,泥轟資本大量沖入米國(guó)市場(chǎng)。看書(shū)溂三菱地所買(mǎi)下紐約洛克菲勒中心、索尼34億米刀買(mǎi)下哥倫比亞電影公司、松下60億米刀買(mǎi)下美國(guó)環(huán)球影業(yè)······泥轟人在米國(guó)社會(huì)的影響力正在不斷加深,越來(lái)越大。
以林為民如今在米國(guó)的知名度,如果《潛伏》、《懸崖》、《風(fēng)聲》這三部作品出版,肯定要引發(fā)一些關(guān)注,說(shuō)不定就會(huì)引起泥轟R翼勢(shì)力的攻擊。
林為民要是個(gè)米國(guó)人或者英國(guó)人,小泥轟敢在米國(guó)抗議或者鬧事,米國(guó)直接就是一巴掌呼過(guò)去,不帶慣著的。
可問(wèn)題是林為民是個(gè)中國(guó)人,身后既無(wú)強(qiáng)大的祖國(guó),也無(wú)豪橫的資本,徒有一些名氣,出版商遇到這樣的情況,本著多一事不如少一事的原則,一般都會(huì)選擇回避這種作品。
“我明白了!”羅杰·斯特勞斯沉吟半天,內(nèi)心似乎正在經(jīng)歷一番掙扎。
林為民并未因他的表情和姿態(tài)有任何擔(dān)心,淡然的坐在那里看著他。羅杰·斯特勞斯表演了半天,見(jiàn)林為民一點(diǎn)沒(méi)有心急的意思,心里微微嘆息真是個(gè)小狐貍!
羅杰·斯特勞斯是什么人?米籍猶太裔,而且還不是普通的猶太裔,是真正在米國(guó)具有名望和資本的猶太裔。
他的出版社要出版有關(guān)于泥轟二戰(zhàn)侵略中國(guó)的作品,會(huì)怕泥轟人抗議嗎?
這就好比是兩個(gè)小弟為了搶女人打架,都是老大的小弟,但總有個(gè)親疏,老大肯定要選擇那個(gè)跟自己關(guān)系好的小弟,而泥轟就是那個(gè)跟米國(guó)老大關(guān)系好的小弟。
問(wèn)題是,泥轟只是米國(guó)的小弟,可猶太人卻是米國(guó)的爸爸!
請(qǐng):wap.ishuquge.la
快捷鍵: 上一章("←"或者"P") 下一章("→"或者"N") 回車(chē)鍵:返回書(shū)頁(yè)