請(qǐng)記住本站域名:
黃金屋
道與碳基猴子飼養(yǎng)守則 723 訊問(下)
快到晚上九點(diǎn)的時(shí)候,俞曉絨和漢娜終于回臥室里去了,宣稱是有點(diǎn)功課要準(zhǔn)備。而少了漢娜的笑聲與俞曉絨坐在沙發(fā)上的身影,客廳頓時(shí)冷清了下來。即便唱片機(jī)里旋律歡快,也宛如亡魂回響般缺乏真實(shí)感。
羅彬瀚很想把電視打開,造出點(diǎn)比唱片機(jī)更有活人氣息的動(dòng)靜。可是馬爾科姆已經(jīng)歪在沙發(fā)枕上,呼吸沉沉地睡著了。遙控器壓在他的屁股底下,朝外露出半截。他今天是夠忙了,于是羅彬瀚便放棄了打遙控器的主意,而是走到桌邊,探頭去看俞慶殊在寫些什么。“賀卡?”他問,想倒著讀懂那紅色卡片上的字。他依稀認(rèn)出了“青春”、“畢業(yè)”幾個(gè)字眼,但沒來得及連成一句,俞慶殊就把卡片翻扣過去,只露出空白的背面。
“在寫什么呀?”羅彬瀚故意大聲說,極力藏住臉上的笑容。俞慶殊把他的腦袋推了回去。
“劉玲明天可能要過來。”她匆匆忙忙地說。
“來看絨絨和馬爾?”
“也看看你呀。你們有兩三年沒見了。”
聽到這句話時(shí)羅彬瀚仍在想著他從賀卡上看到的那些詞語(yǔ),他脫口而出:“她不太喜歡我吧。”
認(rèn)識(shí)十年的老書友給我推薦的追書app,換源app!真特么好用,開車、睡前都靠這個(gè)朗讀聽書打發(fā)時(shí)間,這里可以下載.huanyuanapp
俞慶殊看著他,仿佛他剛才念出了一句危險(xiǎn)的咒語(yǔ)。為了消除這種不恰當(dāng)?shù)臍夥眨_彬瀚立刻伸手,假裝要去偷桌上的卡片。俞慶殊不得不打掉他的手:“別在我這兒搗蛋。”
“那我能干什么?”羅彬瀚說,“不然來跳支舞?”
俞慶殊挑起眉毛,似乎覺得這個(gè)主意很有趣。“你們學(xué)校里教過?”
“教過幾天國(guó)標(biāo)。”羅彬瀚說,他看出俞慶殊真有讓他現(xiàn)場(chǎng)表演的企圖,連忙討?zhàn)堈f自己早就忘了,又把那個(gè)他的臉嚇得女同學(xué)嘔吐的老故事拿出來推脫。這是他老媽第一次聽到這件事,她的反應(yīng)和漢娜差不多,但要更無情一些。
“她可能有消化道問題。”她相當(dāng)肯定地說,“我朋友的女兒就這樣,運(yùn)動(dòng)劇烈就一定會(huì)吐。”
這是他們永遠(yuǎn)也沒法驗(yàn)證的事情了。在羅彬瀚的印象里,中學(xué)時(shí)代遵從的是一種刻板老舊的校規(guī),比普通公立學(xué)校還要嚴(yán)格得多。一個(gè)無故跑去和女同學(xué)搭話的男生必然引起側(cè)目,因此他和同年級(jí)的女學(xué)生都不熟。當(dāng)然,周妤是個(gè)例外情況。此外他很難再準(zhǔn)確記起大部分女同學(xué)的名字,包括讓周妤前來救場(chǎng)的那一個(gè)。一樁無解的懸桉,除非他回去翻出畢業(yè)冊(cè),把每張臉孔逐個(gè)排除過去。
他信誓旦旦地說自己已經(jīng)終身退出舞林,他老媽只是看著他樂,臉上有一種類似于醉酒的恍忽。她抓住他的手腕,隔著桌子按音樂旋律搖晃,就像跳舞時(shí)上半身會(huì)采取的動(dòng)作。作為氣氛點(diǎn)綴的蠟燭早就被收起來了,可是當(dāng)手臂的陰影在桌上搖曳時(shí),羅彬瀚覺得那跳動(dòng)的并不是影子,而是他們頭頂?shù)牡鯚簦菨摬卦诠庵械幕稹K硕ㄉ瘢犚娝蠇屓鐗?mèng)囈般低語(yǔ):“你該找個(gè)伴兒。”
“這和我們前頭的話題都不搭著,”他抗議道,“放到過年再說怎么樣?”
“該有個(gè)人管著你,”俞慶殊微笑著,燈光似乎在她臉上旋轉(zhuǎn),“你是被抽一鞭子才往前走一步的那種。要是沒人看著,不知道你又跑去哪兒了。”
“這就是在編排我了。”羅彬瀚說。他的手稍微使了點(diǎn)勁,不再完全由著俞慶殊的節(jié)奏搖晃,幾乎變成了那種小孩子互相用力甩胳膊,看誰先受不了的游戲。但他仍然沒有把手收回來。他看著桌上的影子,心里想的則是一些他從來沒告訴過任何人的念頭。而它們是關(guān)于“生存準(zhǔn)則”這件事的。
生存準(zhǔn)則,并非智慧、高深甚至艱澀的概念,這是人在有限的生命與生活中能夠輕易觀察并得出的結(jié)論,那些人們能從微末之事里學(xué)到的東西。每個(gè)人都在按照某些規(guī)矩過活,并且相信這類規(guī)則將使自己得以更好地生活。對(duì)于他的父母,南明光或是所有和他們?cè)?jīng)同處一個(gè)圈子的老派人士而言,他們相信廣闊的人脈或堅(jiān)實(shí)的社會(huì)關(guān)系能夠在生活的戰(zhàn)場(chǎng)上無往不利,至少是能在大環(huán)境的沖擊中幸存下來;像馬爾科姆那樣的人相信浪漫與美,相信生物本能與瑣碎日常所能積累的親密,即便不能帶給他世俗意義上的成功,也能護(hù)佑他的靈魂永遠(yuǎn)安寧;有些人相信血脈與鄉(xiāng)土之情,或是某種基于習(xí)俗產(chǎn)生的“道德”,那也許就是劉玲口中的“義氣”;還有一種人,就像他的堂弟羅嘉揚(yáng),自稱什么也不相信,但事實(shí)恰好相反,他所相信的乃是通過否認(rèn)前述的各種準(zhǔn)則,通過純粹的利己,自命的無情與他引以為傲的“狠辣”,就能成為控制自己生活甚至他人生活的人。
他的確想過這些被人們所相信的準(zhǔn)則,觀察過它們有時(shí)成功,有時(shí)失敗,有時(shí)則難以判別。而既然沒有人能逃脫一死,那對(duì)于什么樣的生活是勝利或有價(jià)值的,每個(gè)人也都能保留自己的看法。
他握著他老媽的手腕,甚至能感覺到對(duì)方的脈搏在跳動(dòng)。這就是把他帶到這個(gè)世上的人,他們之間的距離曾經(jīng)是最接近的,其他任何形式的關(guān)系都無法在事實(shí)或物理上更靠近,這種接近勝過馬爾科姆,勝過周雨,勝過他與俞曉絨所能達(dá)到的血的聯(lián)結(jié)。可即便是這樣的關(guān)系,即便他的每一根骨骼和每一根神經(jīng)都是吸取了她的生命才得以成形,她仍然無法掌控他的所思所想,她無法使他相信某種特定的生存準(zhǔn)則。即便她是世上最害怕他失去生活的人,也無法替代他去決定要怎樣生活。
搖曳的光影與鮮活的脈搏使他眩暈了。傍晚時(shí)回蕩在噴泉廣場(chǎng)上的異氛又悄然走進(jìn)屋里。他突然產(chǎn)生了一種沖動(dòng),想要把一切都告訴俞慶殊,想要承認(rèn)這么多年以來他所感到的全部失敗、恥辱與不知所措。他已經(jīng)清楚她無法再指導(dǎo)他了,他只是想讓她知道……讓她接受……
門鈴響起來了。
鈴響第二次時(shí),羅彬瀚還沒有回過神來,只是在想那些微小之事。但當(dāng)俞慶殊站起來,說了一句“周雨可算回來了”時(shí),他一下驚醒過來,疑心乍生地皺起眉。
“好像不是周雨。”他說,也從桌前站起來。當(dāng)他說完這句話時(shí),門鈴已經(jīng)響過第三遍。這在普通人的標(biāo)準(zhǔn)里也算得上性急,更別提周雨敲門按鈴向來是異常耐心的——用羅嘉揚(yáng)的話說,他敲三下門的時(shí)間足夠整個(gè)地下舞廳的所有人都把里外褲子穿好。
羅彬瀚慢吞吞地從桌前往門口挪步,正好搶在俞慶殊前頭,但卻沒急著去開門。羅嘉揚(yáng),今晚他連續(xù)兩次想到了羅嘉揚(yáng),那個(gè)要他深夜去看守所撈出來的堂弟,而這似乎并不是什么吉利兆頭。
他還沒走出兩步,就聽到二樓走廊有一扇房門砰然打開,接著俞曉絨迅捷果斷的腳步聲蹬蹬而下,停在樓梯中間。羅彬瀚扭頭瞧她,從她臉上讀出一種驚疑不定的神色。他們對(duì)視的瞬息之間,羅彬瀚斷定這事兒肯定和她有關(guān),至少她是知道點(diǎn)什么。
他的嘴唇無聲地蠕動(dòng)了一下,算是表達(dá)了詢問的意思。俞曉絨看了看俞慶殊,然后輕微地?fù)u頭。她的表情在不快中還有點(diǎn)疑惑,但遠(yuǎn)遠(yuǎn)不算是一級(jí)戒備狀態(tài),足以說明門外的人至少不是個(gè)照面開火的職業(yè)殺手。
羅彬瀚決定不為難自己的想象力。他加快腳步,在第五聲鈴響前打開房門。門外站著個(gè)男人,腦袋垂得很低,似乎正在研究腳下的墊子花紋。在最早的幾秒里羅彬瀚完全看不到他的臉,只因?yàn)槟巧頋窳芰艿暮谄ね馓锥阉?dāng)作了狗場(chǎng)的多普勒·科隆。
他本能地想叫俞曉絨來應(yīng)付,但這時(shí)對(duì)方抬起了腦袋,露出一張左臉青黑腫脹的面孔,血水順著他的臉頰滑到領(lǐng)口里。他應(yīng)該是比老科隆年輕多了,估計(jì)比馬爾科姆還要年輕個(gè)十歲。當(dāng)他瞇縫著腫脹的左眼瞧羅彬瀚時(shí),臉上是副典型硬漢式的滿不在乎的神氣。
羅彬瀚的視線沿著他領(lǐng)口里的血跡往上找,想知道對(duì)方具體是傷在了哪兒,或者那到底是不是他的血。他看到血痕的源頭消失在對(duì)方深色的額發(fā)里。這人不是他所熟悉的鄰居,似乎也不是某位馬爾科姆的朋友,他的氣質(zhì)不大像。
“要幫忙嗎?”他用英語(yǔ)問。
“別介意我的臉,我是來找人的。”那人也用英語(yǔ)回答,半邊嘴巴咧了一下,以此替代微笑來表示友好。
羅彬瀚往旁邊讓了一步,足以讓客廳里的每個(gè)人都瞧見這位陌生訪客的臉,但又沒寬敞到能叫對(duì)方走進(jìn)屋里的程度。他牢牢地盯著對(duì)方垂在兩側(cè)的雙手,只豎起耳朵聆聽自己背后的動(dòng)靜。
沙發(fā)上的馬爾科姆已經(jīng)驚醒了,酣睡時(shí)沉厚的呼吸化為含湖的都囔。俞慶殊推開了椅子,可能是想走過來查看究竟,然而有人捷足先登。俞曉絨三步并作兩步來到門前,把羅彬瀚往門框邊又?jǐn)D了半米。她抱著胳膊,上下打量門外掛彩的客人。
“蓋德·希林?”她說。
“沒錯(cuò),”那人回答,低下腦袋把俞曉絨從頭到尾打量一遍,“你蒙對(duì)了,小姑娘。”
如果羅彬瀚還不能很好地從聲調(diào)和語(yǔ)氣里辨別出一個(gè)德語(yǔ)使用者的感情色彩,那么俞曉絨不善的表情與對(duì)方眼神里的輕慢足以為他作出注解。這不見得會(huì)是個(gè)對(duì)陌生異性與小孩保持尊重的人,想必也不會(huì)是馬爾科姆那些藝術(shù)家朋友中的一個(gè)。
羅彬瀚伸出指頭,點(diǎn)一點(diǎn)俞曉絨緊繃的肩膀,用中文問:“這男的是誰?”
俞曉絨依然瞪著對(duì)面,幾乎不動(dòng)嘴唇地用中文回答他:“警察。”
“你又干了啥?”羅彬瀚條件反射地問,俞曉絨即刻從自己的對(duì)峙里抽出空來,狠狠地剜了他一眼。
“我什么也沒做!他是……我猜他是來找你的。”
“胡說八道,”羅彬瀚說,“我這一星期可沒扔錯(cuò)過垃圾。”
俞曉絨還要說點(diǎn)什么,但這會(huì)兒俞慶殊已經(jīng)走到門口,伸手把自己的一對(duì)兒女都推開,然后快速流利地說了很長(zhǎng)一段話。這種日常罕有的會(huì)話是羅彬瀚一個(gè)字也聽不懂的,但他能分辨出這些高速迸發(fā)出來的音節(jié)里帶有某種刻板的腔調(diào),一些熟練的停頓與腔調(diào),一種職業(yè)化的冷澹,也就是馬爾科姆所形容的“說話有律師味兒”。
趁著這段時(shí)間,他悄悄拉過俞曉絨走到沙發(fā)邊。雷奧也從后院的小門鉆了進(jìn)來,滿懷敵意地望著那個(gè)陌生人。俞曉絨在它開始吠叫前伸手撫摸它的耳朵,不斷發(fā)出要它安靜的口令。
“好啦,”羅彬瀚低聲說,“這到底怎么回事?”
俞曉絨臉孔板正,嘴唇拉成一條直線:“那個(gè)死在樹林里的游客。”
“別告訴我是你殺的。”羅彬瀚說。當(dāng)他看到俞曉絨眼中真實(shí)的怒氣時(shí)他立即閉上嘴巴。
“我們?cè)谡f正事!”她低吼道,“你能聽我說完嗎?”
羅彬瀚做了個(gè)請(qǐng)的手勢(shì)。
“他死的那天就是你來這兒的那天。”俞曉絨飛快地說,“多普勒透給我說那人死的非常奇怪,像是被長(zhǎng)彎刀,或者某種沒有柄的武器殺的。”
羅彬瀚動(dòng)了動(dòng)嘴唇,想說這和俞曉絨前天晚上講的版本可是大相徑庭。但他沒這么做,因?yàn)樗袛喑鲇釙越q眼下可真是火冒三丈,盡管他不知道問題出在哪兒。
“很不幸,”他敷衍地說,“但這個(gè)警察來我們這兒干嘛?”
“因?yàn)槟闶窍右扇恕!?p/>
“噢……”羅彬瀚說,“嗷?”
他低頭看看雷奧,雷奧也在小主人的手掌底下瞥著他。他想了想,有點(diǎn)震驚地問:“我是你們整個(gè)鎮(zhèn)上唯一沒有不在場(chǎng)證明的嗎?”
“你是時(shí)機(jī)恰好的外地人。”俞曉絨強(qiáng)調(diào)道,“外國(guó)人。”
“我以為那會(huì)讓我賓至如歸。”
“你以為你是誰?”俞曉絨尖刻地問,“外交大使?”
羅彬瀚聳聳肩,又摸了一把雷奧的腦瓜。他感覺很古怪,就像無意間闖進(jìn)了正在表演中的話劇舞臺(tái),而觀眾也把他當(dāng)做了一個(gè)劇本里的角色。不過也就僅此而已了,這幕劇實(shí)際上和他毫無干系,他一句臺(tái)詞也不知道。
“我成嫌犯了哈,”他說,“那他準(zhǔn)備怎么做?這就把我拷走?你媽媽明天就會(huì)開始想法叫他丟了飯碗。”
“他會(huì)說他只是想和你聊聊。”
“這合法嗎?”
“他沒有搜查你,他只是在‘調(diào)查’——就像他只會(huì)說他在詢問你,而不是在‘訊問’。”
“的確。那么不如我現(xiàn)在上床倒頭就睡。”羅彬瀚打個(gè)呵欠,“我不按時(shí)睡覺就會(huì)死,讓他找個(gè)屬于活人的時(shí)間來——話說回來,他還挺敬業(yè)的,還是你們這兒的警察都這個(gè)點(diǎn)找人談話?”
俞曉絨陰晴不定地揉著雷奧的耳朵,似乎在考慮羅彬瀚的策略是否可行。她突然開口問:“不是你,對(duì)吧?”
“你啥意思?”
“樹林里那個(gè)死人和你沒關(guān)系。”
“你偵探看多了。”羅彬瀚敲了一下她的腦袋。
“你保證你和這件事毫無干系。”
“我必須承認(rèn)我和這件事有關(guān)系,”羅彬瀚懇切地說,“今天下午我和你媽媽拿這件事開過玩笑。我有罪。但我覺得你媽媽是不會(huì)把我供出來的。”
俞曉絨盯著他看了一會(huì)兒,臉色逐漸緩和。這在羅彬瀚看來簡(jiǎn)直是不可思議,就好像她真的懷疑過他跑去林子里殺了個(gè)人。一對(duì)相親相愛的兄妹可不應(yīng)該這樣想,再說俞曉絨在兇殺這個(gè)主題上要比他熱忱多了。他也應(yīng)該調(diào)查調(diào)查她。
漢娜的腦袋從俞曉絨身后探了出來:“你們?cè)诹氖裁矗磕苷f英語(yǔ)嗎?”
“在聊我。”羅彬瀚改用英語(yǔ)說,“關(guān)于我在上周末如何剛下飛機(jī)就殺了一個(gè)人,同時(shí)還用偽造得天衣無縫的出租車發(fā)票來制造不在場(chǎng)證明。”
漢娜笑了起來:“真的嗎?”
“發(fā)票還在我房里呢。”
他走回客房,從行李箱最外層掏出那張留著備用的手寫發(fā)票。憑著這張發(fā)票,要找到那個(gè)載他的司機(jī)并不難,耳聰目明的鄰居與十五號(hào)門口的監(jiān)控也足以證明他下了出租車以后的行蹤。他把那張發(fā)票遞給俞曉絨瞧,用眼神宣布他和外交大使同樣安全,可以在這個(gè)鎮(zhèn)子所有的警察面前為所欲為。
“我也聽說了林子里的那個(gè)死人。”漢娜說,聲音愉快得很像重返犯罪現(xiàn)場(chǎng)的兇手,“真想知道警察那兒有什么消息。”
“警察的消息是你面前這個(gè)男的很可疑。”羅彬瀚說,“而我要向他們揭發(fā)誰才是這個(gè)屋里最可疑的人。”
“顯而易見,”漢娜沉思著說,“是已登場(chǎng)角色里總被人們遺忘的那一個(gè),也就是我們?cè)诼閷⒅咕鸵呀?jīng)開槍打死的那個(gè)人。人們總是會(huì)先排除死者的嫌疑,可其實(shí)都是假死。”
羅彬瀚想要扯幾句關(guān)于周雨會(huì)如何在謀殺現(xiàn)場(chǎng)睡著的鬼話,但俞慶殊和那訪客的談話突然停下了。他們?nèi)齻€(gè)都望著俞慶殊走過來,臉上隱隱浮現(xiàn)出慍怒。
“沒什么。”她言簡(jiǎn)意賅地說,“是工作上的事。”
羅彬瀚和俞曉絨互相瞅了一眼。
“我聽說他是來查桉子的。”羅彬瀚說,“咱們下午說的話走漏風(fēng)聲了,媽。紙里包不住火了。”
俞慶殊瞪了他一眼:“我告訴他你對(duì)這件事一點(diǎn)都不知道。要是他非要和你談,那就找個(gè)正常時(shí)間帶著他該有的文件過來。”
“干嘛這么不友好?”羅彬瀚搖了搖手里的發(fā)票,“咱們也可以給他行個(gè)方便,既然我確實(shí)和這事兒沒關(guān)系。你以前認(rèn)識(shí)這個(gè)警察嗎?他脾氣怎么樣?”
“他是從附近調(diào)過來的,我以前不認(rèn)識(shí)他。”
“哦?”羅彬瀚說,得意洋洋地瞄了眼俞曉絨,表明自己已經(jīng)抓住了她和多普勒·科隆暗地里交易其他警察的消息。
俞曉絨鎮(zhèn)靜自若地站著,沒有顯露出一點(diǎn)不自在。“這個(gè)人可能會(huì)很粗暴,”她快速地用中文低語(yǔ),“他不喜歡外國(guó)人。他還可能毆打過流浪漢。”
羅彬瀚并沒覺得多緊張。即便門外站的是個(gè)貨真價(jià)實(shí)的主義者,他也不認(rèn)為對(duì)方能真的拿自己怎么樣。他不缺能表明清白的人證,不缺錢,也不缺本地的人脈。他已經(jīng)是所有外國(guó)人里較難對(duì)付的那一種了。如果他想,他完全可以回到客房里倒頭就睡,但那并不是種特別有利的做法,因?yàn)闆]必要把這個(gè)屋子里的其他成員和本地警察的關(guān)系搞得特別糟。畢竟,他不是要長(zhǎng)期生活在這兒的人。
馬爾科姆也從沙發(fā)邊靠了過來。和這屋里的其他人相比,他對(duì)于警察上門的態(tài)度是一種真正的松弛。這說來很奇特,但羅彬瀚有種直覺,那就是馬爾科姆見過的各國(guó)警察可能比俞慶殊還要多。而要是門外那一個(gè)逮著他在公園里過夜,說不定就會(huì)伺機(jī)狠狠修理他一頓。
“以你的體格打得過他。”馬爾科姆很有信心地?fù)?dān)保,“你要是覺得沒把握就喊一聲。”
“馬爾!”俞慶殊厲聲說。
羅彬瀚覺得自己有義務(wù)要終止這場(chǎng)嫌疑人參謀會(huì)。他晃晃手里的發(fā)票:“我去跟他聊聊——反正我連證據(jù)都從包里找出來了。”
快捷鍵: 上一章("←"或者"P") 下一章("→"或者"N") 回車鍵:返回書頁(yè)