黃金屋中文-免費小說,文字版,txt下載

 
  黃金屋首頁| 總點擊排行| 周點擊排行| 月點擊排行 | 總搜藏排行 繁體中文版| 收藏黃金屋| 設(shè)為首頁
 
黃金屋中文,黃金書屋 黃金屋中文,黃金書屋
首 頁 手機版 最新章節(jié) 玄幻·奇幻 武俠·仙俠 都市·言情 歷史·軍事 游戲·競技 科幻·靈異 全本·全部 移動版 書架  
  文章查詢:         熱門關(guān)鍵字: 道君 大王饒命  神話紀(jì)元  飛劍問道  重生似水青春  
黃金屋中文 >> 我在俄國當(dāng)文豪  >>  目錄 >> 37、俄國審查官

37、俄國審查官

作者:卡拉馬佐夫  分類: 歷史 | 外國歷史 | 卡拉馬佐夫 | 我在俄國當(dāng)文豪 | 更多標(biāo)簽...
 
請記住本站域名: 黃金屋

我在俄國當(dāng)文豪 37、俄國審查官

關(guān)于彼得·彼得羅維奇的事情,米哈伊爾并不準(zhǔn)備跟這位有點討人厭的先生說太多,只等到時候自己的母親和妹妹來了之后,將這件事解決了就好。

而在稿費到手的第一時間,米哈伊爾姑且是又算了算賬,然后盡量擠出了一點給自己的母親和妹妹寄了過去。

該說不說,米哈伊爾過來了已經(jīng)有一陣子,但經(jīng)濟狀況依舊沒有好轉(zhuǎn),有點多余的錢基本上全用到別人身上了.........

算了,先這樣吧,還是要盡快促成文集的事,到時候直接來一波大的。

而在此之前,除卻渴睡這一篇外,米哈伊爾也準(zhǔn)備再放一篇小說上去,算是與渴睡這一篇簡單形成一個對照,從而讓兩篇小說某種程度上都能有一個更好的效果。

至于這篇小說是什么,暫且先放到后面再談。

大致上來說,就是是時候抄抄老拖托爾斯泰了,光逮住契訶夫這一只羊來薅暫時也有點不好意思。

另外值得一提的是,老陀陀思妥耶夫斯基的話,他的文學(xué)成就更多的還是體現(xiàn)在長篇小說上面,而在短中篇小說這個領(lǐng)域,老陀大概還是要比老托稍稍遜色一些。

而在應(yīng)下了這件事后,米哈伊爾也是當(dāng)即就窩在自己的小房間里繼續(xù)工作,除非是又有什么沙龍聚會,否則他是不可能踏出自己的房間一步的,畢竟只要出去,一個不小心兜里的三瓜兩棗就會再少上一些..........

當(dāng)然,各種哲學(xué)思想、藝術(shù)思想什么的也都要補起來了,回頭再去問德米和別林斯基他們借借書吧。

當(dāng)米哈伊爾這邊開始忙碌起來的時候,別林斯基那邊,此時此刻也是做好了跟審查官拉扯一番的準(zhǔn)備。

在如今這個時期,審查官這種東西往往都是壓在作者和各家雜志頭上的一座大山,他們當(dāng)中有的還像個人,有的完全就是擬人,就像是這一時期的一位審查官克拉索夫斯基,文章到了他手里,被刪改的支離破碎的同時,他還要再寫上一番批語。

而除了沒有文化修養(yǎng)以外,這位審查官還把每個作者都看作無神論者和淫棍。

無神論者米哈伊爾就認(rèn)了,淫棍是想認(rèn)也沒法認(rèn).........

至于說他的批語是什么樣子,基本上就是下面這些狀況。

當(dāng)時一位詩人這樣寫道:

“啊,我敢起誓,我和你過得十分美好,

我看到你的嘴角露出天仙似的微笑.........”

克拉索夫斯基批語為:“言之過甚!女人的微笑不配稱為天仙似的!”

接著這一句:“我默默地把目光停留在你的身上。”

批語為:“此句含有輕薄意味。”

他寫批語歸寫批語,但米哈伊爾敢打賭這老頭的眼睛絕對不像他寫的那么老實。

然后還是詩人寫道:

“別人的意見對我算不了什么。你的溫柔的一瞥,

比全世界的關(guān)注更加珍貴。”

批語為:“言過其實!況且世上還有沙皇與合法政府,對他們的關(guān)注應(yīng)予珍重。”

人家寫個情詩還要整上一句沙皇與合法政府,這跟人家買個手機看個電影非得扯什么愛國有什么區(qū)別..........

當(dāng)然,愛國是好的。

接著詩人又寫道:

“啊!我多么向往那偏僻幽靜的勝地,

隱姓埋名,在你身邊享受最高的樂趣..........”

批語為:

“這種思想千萬不宜散布,這幾句話的意思是說:作者為了要永遠(yuǎn)和他的情人廝守在一起,就不愿再給皇上效力了。此外,只有從福音書中才能享受到最高的樂趣,從女人身上是享受不到的。”

詩人再來一句:“啊!我但愿把整個的生命獻給你!”

批語為:“還有什么可以留給上帝呢?”

詩人還是沒完,繼續(xù)說道:

“有時我在你腳下調(diào)好琴弦,為你歌唱..........”

批語為:“一個基督徒居然蹲在女人腳下,真是豈有此理!太不顧尊嚴(yán)!”

盡管樂子還有很多,但為了避免說太多挨罵,還是就再來一個作為最后的收尾吧。

詩人深情的寫道:

“我預(yù)先知道你一切隱秘的心愿,我把你的頭緊貼在我的胸前。”

這位審查官克拉索夫斯基大筆一揮,干脆利落地批注為:“色情詩!”

老實說,俄國當(dāng)下的審查制度和審查官只能說是非常難繃。

若非有些審查官的文學(xué)素養(yǎng)確實很不錯,再加上像俄國這種專制國家,各級官員和貴族們都有著錯綜復(fù)雜的關(guān)系,而他們當(dāng)中有些人的權(quán)力當(dāng)然要更大,也就是說,只要走人情和懂得人情世故,完全可以走后門讓自己的文章通過審查。

不然鬼知道這年頭的文章能垃圾成什么樣子..........

當(dāng)然,有的雜志的手段就更為直接,他們直接就在自己的雜志里安排了一個職位給某位審查官,工作是沒有的,錢倒是大大滴有,像這樣的雜志,他們所刊登的文章,常常都是一路綠燈。

只能說,太陽底下無新事,有的法子,再過一兩個世紀(jì)都毫不過時。

而就是這樣令人難繃的審查制度和審查官,等到了1848年的時候還會迎來一波大加強,當(dāng)下的還真能算得上好日子,至少走關(guān)系什么的能走通..........

另外就是,從上面那位審查官的批語也大致能夠看出來當(dāng)下俄國的有些官員和貴族到底是什么腦子,只能說,腐朽的味實在是太大了

至于別林斯基應(yīng)對審查的方式,一般是先走基本的流程,實在不行了再拿過來,原封不動地放上兩天后,再拿去給審查官看,而這個時候,有的審查官直接就會微微點頭道:“嗯!改的還不錯!”

像這種的,大致上就是喜歡用手上的權(quán)力耍點威風(fēng),為自己謀得一點好處,這倒還算是好對付的。

真碰上那種腦袋實在僵硬的像塊石頭亦或者是胃口太大的人,別林斯基也只能試著去找他在文學(xué)界認(rèn)識的那些貴族朋友了。

順帶一提,上次那兩篇小說萬卡和苦惱在審核的時候,審查官如此說道:

“雖不明白為什么要寫卑賤的農(nóng)奴外孫和馬車夫,但既然你們愿意刊登這種枯燥的文字,那你們就刊登吧。”

請記住本站域名: 黃金屋

快捷鍵: 上一章("←"或者"P")    下一章("→"或者"N")    回車鍵:返回書頁
上一章  |  我在俄國當(dāng)文豪目錄  |  下一章
我在俄國當(dāng)文豪 手機網(wǎng)頁版
瀏覽記錄

字母索引: A |  B |  C |  D |  E |  F |  G |  H |  J |  K |  L |  M |  N |  P |  Q |  R |  S |  T |  W |  X |  Y |  Z


頁面執(zhí)行時間: 0.0306826
主站蜘蛛池模板: 台中县| 新竹县| 澄江县| 余江县| 合江县| 榆中县| 通江县| 政和县| 固始县| 珲春市| 神农架林区| 横山县| 广丰县| 靖远县| 赤水市| 苏尼特右旗| 宜兰县| 如皋市| 达尔| 普定县| 谷城县| 兴义市| 曲沃县| 电白县| 库车县| 梨树县| 夏河县| 阿城市| 武穴市| 资溪县| 酒泉市| 武平县| 大兴区| 徐汇区| 鸡泽县| 嘉兴市| 准格尔旗| 诸城市| 大关县| 阳谷县| 赤城县|