請(qǐng)記住本站域名:
黃金屋
當(dāng)驕傲仍然重要時(shí) 第五百章 鏡中人
最新網(wǎng)址:lewenge
58分14籃板10助攻
各大電視臺(tái)打出了于飛最后的數(shù)據(jù)。
數(shù)據(jù)本身遠(yuǎn)不如最后時(shí)刻發(fā)生的事情給人以震撼。
最后三分鐘,沒(méi)有第二個(gè)超音速球員摸球,于飛完全是一個(gè)人擊敗了凱爾特人。
看過(guò)比賽的人都知道凱爾特人今晚的狀態(tài)更好,正常發(fā)展下去,超音速隊(duì)會(huì)輸。
杜蘭特與盧的爭(zhēng)吵被鏡頭捕捉到了。
然后,超音速就換下了杜蘭特,看起來(lái)就像是常見(jiàn)的少帥與新星之間常見(jiàn)的臨場(chǎng)沖突。
如果超音速贏了,盧的教練權(quán)威便得以捍衛(wèi),如果超音速輸了,之后會(huì)發(fā)生什么就不好說(shuō)了。
但這兩個(gè)如果的前提是杜蘭特是超音速隊(duì)的絕對(duì)核心,他可以說(shuō)一不二,但他是嗎?
于飛的表現(xiàn)給出了完全相反的答案。
當(dāng)于飛統(tǒng)治比賽,現(xiàn)場(chǎng)開(kāi)始有人意識(shí)到,杜蘭特反對(duì)盧,不正是在間接地反對(duì)于飛嗎?人人都知道盧是于飛扶上位的,公然違逆盧的執(zhí)教,就是在反抗于飛的統(tǒng)治。
杜蘭特被換下,于飛斗氣般包攬全隊(duì)的出手,乃至最后那記注定成為賽季最佳進(jìn)球的LOGOSHOT絕殺完成時(shí),他沒(méi)有向?qū)κ直硎臼裁矗寝D(zhuǎn)向場(chǎng)下,對(duì)準(zhǔn)那個(gè)心懷不滿的年輕人,那個(gè)享有美國(guó)之子聲譽(yù)的人大吼:“這他媽是我的地盤!”
這是偶然嗎?
ABC電視臺(tái)的道格·柯林斯對(duì)這一幕無(wú)比熟悉。
他瞬間就想起了2001年的于飛和喬丹,這兩個(gè)宿敵般的老少搭檔從季前賽訓(xùn)練題開(kāi)始!一直針?shù)h相對(duì)到賽季末。他們的戰(zhàn)爭(zhēng)以喬丹賽季報(bào)銷,而于飛強(qiáng)勢(shì)帶隊(duì)進(jìn)入季后賽為終結(jié)。
喬丹交易了于飛,因?yàn)樗雷约喝諠u衰老,已經(jīng)無(wú)力阻止這個(gè)冉冉升起的年輕人,但他仍要裹挾籃球之名來(lái)維護(hù)自己的決定。
最終,他遭到了報(bào)應(yīng)。
于飛在2003年春天親手操辦了喬丹的退役儀式。
八年后的今天,這已成為GOAT辯論的殺手锏,當(dāng)于飛的支持者談?wù)撈娌艈痰な侨绾伪挥陲w羞辱的時(shí)候,喬丹的信徒們無(wú)言以對(duì),只能將那個(gè)無(wú)法辯護(hù)的慘敗推托給時(shí)間。
他們認(rèn)為,40歲的于飛在喬丹面前的下場(chǎng)只會(huì)更加凄慘。
這是一個(gè)不可論證的如果。
但是,今天的杜蘭特處于完全不同的位置。
他不是于飛,于飛也不是奇才丹。
于飛年富力強(qiáng),正是統(tǒng)治力最強(qiáng)盛的時(shí)候,杜蘭特的反抗被當(dāng)場(chǎng)回應(yīng)。
這會(huì)遏止杜蘭特的野心嗎?柯林斯不這么看。
野心這種東西一旦出現(xiàn),就只會(huì)無(wú)限生長(zhǎng)。因?yàn)橛菬o(wú)窮的。
賽后,于飛來(lái)到場(chǎng)邊接受現(xiàn)場(chǎng)采訪。
“弗萊,這是一場(chǎng)偉大的比賽,你現(xiàn)在感覺(jué)如何?”
“我的心情非常激動(dòng),我喜歡這個(gè)結(jié)果,我們也值得這場(chǎng)勝利!”
“KD在比賽期間似乎和盧教練發(fā)生了爭(zhēng)吵,當(dāng)時(shí)是什么情況?”
“這個(gè)問(wèn)題,你問(wèn)他本人更合適。”
“最后三分鐘換下KD是戰(zhàn)術(shù)安排還是……KD本人的意愿?”
這個(gè)問(wèn)題很有水平,盧換下杜蘭特是戰(zhàn)術(shù)安排,而不是公報(bào)私仇,杜蘭特不想打就是意愿問(wèn)題。
但于飛不打算遮掩這個(gè)問(wèn)題。
“他太年輕了,經(jīng)常會(huì)忘記做人最基本的禮儀。”于飛說(shuō),“泰倫是我們的教練,雖然他還很年輕,資歷不深,但只要他站在這個(gè)位置上,我們就要尊重他。”
盧倒是給了杜蘭特臺(tái)階。
“當(dāng)時(shí)的情況很復(fù)雜。”盧是這么說(shuō)的,“我們不想輸給凱爾特人,但當(dāng)時(shí)的情況岌岌可危,我們幾乎就要輸了。我對(duì)KD的場(chǎng)上選擇不滿意,他知道我的性格,我也知道他的性格,我們都是個(gè)性強(qiáng)烈的人,這樣的事情在場(chǎng)上時(shí)有發(fā)生,我不會(huì)放在心上。”
問(wèn)題是,杜蘭特想要這個(gè)臺(tái)階嗎?
比賽結(jié)束后,杜蘭特沒(méi)有與其他人說(shuō)話,徑直離開(kāi)了球場(chǎng)。
因此,各大電視臺(tái)都沒(méi)能在第一時(shí)間采訪他。
這是一件大事。
自從杜蘭特進(jìn)入聯(lián)盟以來(lái),他就養(yǎng)成了一個(gè)好習(xí)慣。
每場(chǎng)比賽的賽前賽后,他都會(huì)接受電視臺(tái)的專訪,圍繞一個(gè)特定的話題談?wù)?10分鐘的時(shí)間。
今晚沒(méi)有。
比賽一結(jié)束,杜蘭特快速地回到更衣室里,他想知道自己為什么會(huì)突然失控,那并不是平時(shí)的自己。
回想那個(gè)時(shí)刻,杜蘭特感覺(jué)自己的內(nèi)心深處有股抑制不住的怒火,仿佛面對(duì)著世界上最大的不公。
但冷靜下來(lái)之后,他又清醒地認(rèn)識(shí)到,西雅圖超音速確實(shí)是于飛的球隊(duì)。
過(guò)去是,現(xiàn)在是,將來(lái)也是。
西雅圖人對(duì)他的期望,就是在于飛老去之后接班。
假如于飛像歷史上的那些超級(jí)巨星一樣,在35歲迎來(lái)斷層式的下滑,那就是杜蘭特的機(jī)會(huì)。可于飛今年不過(guò)28歲,距離他35歲還有七年的時(shí)間。
杜蘭特不認(rèn)為自己可以等那么長(zhǎng)的時(shí)間。
他并不奢望取代于飛的地位,但是,成為西雅圖的斯科蒂·皮彭絕對(duì)不是他想要的。
對(duì)杜蘭特而言,最理想的狀態(tài)是成為OK里的K。
O依然是統(tǒng)治級(jí)的力量,但他希望人們意識(shí)到,沒(méi)有K的幫助,O將一事無(wú)成。
而這從一開(kāi)始就是個(gè)悖論。
因?yàn)橛陲w在杜蘭特到來(lái)前已經(jīng)贏得四座總冠軍。
傳奇的石碑早已立下,碑文上寫著無(wú)人能及,杜蘭特的到來(lái),成就了超音速的兩連冠,這并沒(méi)有喚醒人們的意識(shí)。
在外界看來(lái),這不是一個(gè)超級(jí)新星幫助成名超巨取得成功的故事。
這是一個(gè)超巨化腐朽為神奇,帶著有潛力的新人克服萬(wàn)難,取得成功,把一支瀕臨搬遷的球隊(duì)成功留下的童話。
現(xiàn)在,這些童話已經(jīng)進(jìn)一步發(fā)展,成為了屬于于飛一個(gè)人的神話。
如果事情按照之前的情況發(fā)展,杜蘭特依然可以接受自己的奉獻(xiàn)成為神話的一部分,但泰倫·盧毫無(wú)變通地讓于飛作為持球大核主打到底的體系,真真切切地傷害了他的戰(zhàn)術(shù)地位和球權(quán)。
杜蘭特因此爆發(fā)。
回想起來(lái),他不覺(jué)得自己有錯(cuò)。
只是,書包男孩不應(yīng)該像個(gè)叛逆青年似的對(duì)抗自己的教練。
因此,當(dāng)盧回到更衣室的時(shí)候,杜蘭特主動(dòng)起身,向他致歉。
“泰倫,我為今晚的事情道歉。”杜蘭特說(shuō),“我不該說(shuō)那些話,你知道的,我只是太著急了,我”
盧一副看淡的模樣,揮揮手說(shuō):“不用解釋,我懂你,這沒(méi)什么大不了的,大家都有在場(chǎng)上著急上火的時(shí)候,說(shuō)出來(lái)就好了!”
這時(shí),其他隊(duì)友加入了進(jìn)來(lái)。
“這就對(duì)了。”波什想做個(gè)和事佬,“這只是個(gè)小插曲,我們還要繼續(xù)前進(jìn)。”
但像夸梅·布朗這樣忠于于飛的人卻另有看法:“你還得向弗萊道歉。”
布朗這個(gè)積極護(hù)主的模樣勾起了杜蘭特的回憶。
于飛那句“我今晚不需要他了”仍然在他的心中作響,那股寒意幾乎否定了他過(guò)去幾年的貢獻(xiàn)。
更讓他膽寒的是,現(xiàn)場(chǎng)無(wú)人表示異議,盧二話不說(shuō)就把他換下了。
這些現(xiàn)象無(wú)不表明于飛的新外號(hào)“主人”有多么貼切。
“難道你不應(yīng)該道歉嗎,凱文?”布朗說(shuō),“教練對(duì)你的表現(xiàn)不滿,你卻把弗萊拉下水?我倒想知道當(dāng)時(shí)的情況和弗萊有什么關(guān)系?伱為什么要那么說(shuō)?”
安東尼·莫羅附和一句:“確實(shí),當(dāng)時(shí)的情況和弗萊無(wú)關(guān)。”
一旁看戲的拉里·休斯忍不住對(duì)小奧說(shuō):“你們這里真好玩。”
“還沒(méi)到最好玩的。”小奧一直在盯著更衣室的門,他希望下一個(gè)走進(jìn)來(lái)的人是于飛。
于飛沒(méi)有讓他多等。
一分鐘后,于飛進(jìn)來(lái)了,身邊跟著林凱文和勞森。
杜蘭特主動(dòng)走過(guò)去,說(shuō)道:“我為今晚的事情道歉。”
于飛笑問(wèn):“道歉?為什么事情道歉?”
此時(shí)的于飛已經(jīng)沒(méi)有方才那么可怕,但即使他面帶笑容,在杜蘭特最深的想象中,他依然認(rèn)為這張笑臉背后藏著一只隨時(shí)準(zhǔn)備殺人的異形。
“我對(duì)教練說(shuō)了一些情緒化的話。”杜蘭特嚴(yán)謹(jǐn)?shù)卣f(shuō),“我已經(jīng)向他道歉了,我認(rèn)為我還應(yīng)該向你道歉,因?yàn)槲业脑挓o(wú)故牽扯到了你”
許多等著看于飛樂(lè)子的黑粉都說(shuō)今天的杜蘭特就像2001年的于某人自己。
但于飛可以拍著胸脯保證,他永遠(yuǎn)不會(huì)在喬丹面前擺出這么低的姿態(tài)。
“你是應(yīng)該對(duì)泰倫道歉,我很高興你這么做了,這說(shuō)明你只是一時(shí)失控,而不是瘋了。”于飛用玩笑的口吻說(shuō),“但是對(duì)我道歉?”
“不必了。”
于飛淡淡地說(shuō)道。
這讓杜蘭特不知何言以對(duì),他以為于飛會(huì)欣然接受自己的道歉,然后揭過(guò)這件事。
但他說(shuō)“不必了”。這是什么意思?他是不接受,還是認(rèn)為這個(gè)道歉沒(méi)有誠(chéng)意?
“你不用向我道歉,因?yàn)槟阏f(shuō)得沒(méi)錯(cuò)。”于飛堂而皇之地說(shuō)道,“我可以做的事情,你不可以做。我可以犯的錯(cuò)誤,你不可以犯。我擁有的特權(quán),你沒(méi)有。這就是超音速隊(duì)。記住我的話,你在一支由我獨(dú)裁的專制的球隊(duì)里打球。”
于飛將慘淡的現(xiàn)實(shí)擺到臺(tái)面上要求杜蘭特接受:“你越早看清這件事,對(duì)你來(lái)說(shuō)就越好。”
“當(dāng)然,你也可以像今晚這樣繼續(xù)挑戰(zhàn)我。”于飛說(shuō)道,“你知道我會(huì)接受挑戰(zhàn)。”
現(xiàn)場(chǎng)不只有杜蘭特,還有其他球員和教練。
他們都聽(tīng)見(jiàn)了于飛的話。
但當(dāng)于飛提到“獨(dú)裁”的時(shí)候,大家都裝作沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)。
小奧裝模作樣地進(jìn)入淋浴間,布朗也想去,因?yàn)閯倓偩褪撬ㄗh杜蘭特道歉,現(xiàn)在他發(fā)現(xiàn)這是個(gè)餿主意。
于飛不需要杜蘭特道歉。
他對(duì)自己的統(tǒng)治力有極度的信心,只有那些缺乏安全感的人才會(huì)隔三差五的PUA身邊的人。
長(zhǎng)期以來(lái),杜蘭特都生活在鏡子里。
鏡中人過(guò)著完美的生活,被耐克重金簽約,視作未來(lái)希望,新秀賽季便奪冠,之后穩(wěn)定進(jìn)步,如今已是于飛身邊的二把手。他平易近人,和藹可親,對(duì)媒體友善,對(duì)隊(duì)友親切,幾乎沒(méi)有任何現(xiàn)代球星身上具有的那種令人不適的傲慢與自大。
為了維護(hù)鏡中的美好,杜蘭特需要說(shuō)服自己相信一些不切實(shí)際的事情。
于飛今晚只是讓他知道,那些不接地氣的事情就不要再想了,杜同學(xué),要接受現(xiàn)實(shí)。
可是,杜蘭特不可能接受現(xiàn)有的定位。
如果他不騙自己,那就要順從自己的內(nèi)心,像于飛說(shuō)的那樣繼續(xù)挑戰(zhàn)對(duì)方。
那會(huì)發(fā)生什么?
就在杜蘭特沉思的時(shí)候,于飛說(shuō):“換身衣服,和我一起參加新聞發(fā)布會(huì)。”
杜蘭特下意識(shí)地問(wèn):“做什么?”
“做你最擅長(zhǎng)的事情。”于飛說(shuō),“表現(xiàn)得像個(gè)好人,因?yàn)榍髣傩那兴允チ死碇恰D阋呀?jīng)向教練組道歉,對(duì)于教練組最后三分鐘換你下場(chǎng)的事情沒(méi)有意見(jiàn)。我們超音速隊(duì)依然會(huì)作為一個(gè)團(tuán)隊(duì)互幫互助,繼續(xù)前進(jìn)。這對(duì)你來(lái)說(shuō)應(yīng)該不成問(wèn)題,你是你最擅長(zhǎng)的事情,不是嗎?”
杜蘭特連反駁于飛都做不到,只是木然地回答:“沒(méi)問(wèn)題。”
說(shuō)罷,杜蘭特快速換了身衣服,和于飛一起出去了。
幾分鐘后,更衣室里還在消化剛剛發(fā)生的事情。
杜蘭特的姿態(tài)很低,但于飛根本沒(méi)有放過(guò)他,連基本的掩飾都不做了,直接要讓杜蘭特認(rèn)清現(xiàn)實(shí)。
“這樣的事情在過(guò)去發(fā)生過(guò)嗎?”
波什詢問(wèn)身邊的隊(duì)友。
他所指的過(guò)去,是本賽季之前。
眾人搖了搖頭。
有些人只有不在的時(shí)候才能感受到他們的價(jià)值。
布蘭登·羅伊?xí)徍头諊粫?huì)讓于飛對(duì)杜蘭特緊逼不舍,而喬治·卡爾自己就會(huì)把善后工作做好,根本犯不上讓于飛和杜蘭特把話說(shuō)明白了。
更衣室有失控的跡象,泰倫·盧再次感受到自己的無(wú)能。
當(dāng)晚,盧向卡爾反饋了更衣室的情況。
他覺(jué)得自己沒(méi)有第一時(shí)間控場(chǎng)是最大的失誤。
但卡爾在聽(tīng)完事情的經(jīng)過(guò)后卻說(shuō):“即使我在場(chǎng),情況也好不了多少。”
盧知道,這只是在安慰他。
卡爾繼續(xù)說(shuō):“你的執(zhí)教方式并沒(méi)有錯(cuò),比起我,你給了弗萊更多的支配權(quán)。KD的球權(quán)因此略有下降。但這個(gè)下降的幅度真的會(huì)讓他爆發(fā)嗎?我認(rèn)為,這種對(duì)現(xiàn)狀的不滿在他的心中已經(jīng)醞釀多時(shí),只是恰好在那個(gè)晚上爆發(fā)。無(wú)論是我,還是你,都無(wú)法阻止這件事。”
早在賽季開(kāi)始前,卡爾就對(duì)杜蘭特所需要的球權(quán)感到煩惱。
這顆雷早已埋下,只是在盧手上爆了而已。
“那弗萊呢?”盧問(wèn),“他對(duì)KD是否過(guò)于”
“你想說(shuō)過(guò)于嚴(yán)厲?”卡爾笑道,“還是過(guò)于冷酷?”
“都有。”
卡爾同樣有這個(gè)感覺(jué),可是執(zhí)教杜蘭特的時(shí)間越長(zhǎng),他就越和于飛有一樣的看法。
這個(gè)年輕人不真實(shí)的活著。
他以耐克為他設(shè)計(jì)的形象示人,然后發(fā)自內(nèi)心地相信自己就是這樣的存在。但當(dāng)現(xiàn)狀與他的愿望不符時(shí),真實(shí)的杜蘭特會(huì)時(shí)不時(shí)跳出來(lái)張牙舞爪。
于飛想讓杜蘭特跳出這個(gè)虛假的人設(shè)坦誠(chéng)相待,否則,在一個(gè)自以為是的好人面前,無(wú)論達(dá)成什么默契,最終都會(huì)被心中的惡魔撕碎。
“弗萊是唯一一個(gè)知道KD真面目的人。”卡爾說(shuō),“我們覺(jué)得KD是地球王子,但弗萊從見(jiàn)到他的第一天就知道,他是一條蛇。對(duì)待蛇,要用蛇可以理解的方式。”
盧的內(nèi)心劇震。
如果不是親耳所聽(tīng),他真的不敢相信卡爾和于飛是這么看待杜蘭特的。
可是,當(dāng)他回想杜蘭特今晚對(duì)他說(shuō)的話,他當(dāng)時(shí)的表情,那臉上的憎恨與不甘,他很難相信這樣的人真的像傳聞所說(shuō),是NBA絕無(wú)僅有的好人。
“可是,更衣室怎么辦?”盧擔(dān)心地說(shuō),“這樣下去,更衣室會(huì)動(dòng)蕩不安。”
卡爾笑了下:“這就是你的事了,泰倫,你是教練,臨場(chǎng)布置、賽前準(zhǔn)備、更衣室的穩(wěn)定,你總得做好一件事,否則,就算弗萊看錯(cuò)人了。”
卡爾成功幫盧充電。
當(dāng)天晚上,盧在家里看到了于飛和杜蘭特的新聞發(fā)布會(huì)。
他們兩人在媒體面前表現(xiàn)得和諧友好,外界根本想象不到兩人在更衣室里有多么疏遠(yuǎn)。
這是典型的逢場(chǎng)作戲,但效果很好。
第二天,有人向記者爆料比賽期間杜蘭特對(duì)泰倫·盧說(shuō)的話,以及于飛的反駁。
爆料基本是準(zhǔn)確的,但由于于飛和杜蘭特昨天在媒體面前秀了一波友好,這種小報(bào)杜撰般的爆料被無(wú)視了。
那天之后,杜蘭特陷入了一種死魚狀態(tài)。
他好似看破一切的孫連城,對(duì)爭(zhēng)權(quán)奪勢(shì)的事情不再感興趣,每天晚上滿足于1718次出手。
杜蘭特并沒(méi)有在場(chǎng)上擺爛,他只是不再積極爭(zhēng)取球權(quán)。
別人給他球他就做自己該做的,不給他就外線站定不動(dòng)。
換言之,他從杜蘭特1.0形態(tài)變成了一個(gè)更穩(wěn)定的小邁克爾·波特。
泰倫·盧松了口氣,不管怎樣,球隊(duì)的情況暫時(shí)穩(wěn)定下來(lái)了。
超音速帶著勝利進(jìn)入四月。
過(guò)去的三月,雖然于飛以場(chǎng)均34分11籃板12助攻的數(shù)據(jù)睥睨聯(lián)盟,但因?yàn)榍蜿?duì)遭遇變故,戰(zhàn)績(jī)并不穩(wěn)定,西部月最佳球員由三月全勝的湖人當(dāng)家球員科比·布萊恩特當(dāng)選。
補(bǔ)強(qiáng)之后,湖人隊(duì)看起來(lái)就像是終極的小球隊(duì)伍,攻無(wú)不克,戰(zhàn)無(wú)不勝。
原本超音速還有機(jī)會(huì)和他們爭(zhēng)一爭(zhēng)聯(lián)盟第一,可是三月的比賽一打完,聯(lián)盟第一的懸念已經(jīng)所剩無(wú)多。
除非湖人輸?shù)羲脑路菔O碌乃谐R?guī)賽,否則超音速已經(jīng)沒(méi)機(jī)會(huì)爭(zhēng)取聯(lián)盟第一了。
可是現(xiàn)在這情況,湖人連輸一場(chǎng)都難,全輸更是天方夜譚。
可以說(shuō),他們已經(jīng)鎖定了聯(lián)盟第一,唯一的懸念是,他們能否追平超音速上賽季創(chuàng)下的73勝紀(jì)錄。
按照現(xiàn)有的戰(zhàn)績(jī),如果湖人連勝至賽季結(jié)束,他們可以追平09超音速的戰(zhàn)績(jī),共享歷史最佳戰(zhàn)績(jī)。
但凡事都有個(gè)意外。
東部最大的攪屎棍凱爾特人在主場(chǎng)送給了湖人久違的敗仗。
那是一場(chǎng)嚴(yán)絲合縫的防守大戰(zhàn),綠軍把場(chǎng)均得分接近120分的湖人限制到92分,而自己得到94分,科比復(fù)刻于飛的LOGO絕殺失敗,使湖人錯(cuò)失了追平歷史最佳戰(zhàn)績(jī)的機(jī)會(huì)。
湖人輸球時(shí),西雅圖地區(qū)就像慶祝勝利一樣歡慶湖人的失敗。
雖然72勝可以追平96公牛,但與09超音速的一場(chǎng)之差可能會(huì)成為湖人隊(duì)球員永遠(yuǎn)的遺憾。
這注定了湖人隊(duì)不可能打出像09超音速那么完美的統(tǒng)治級(jí)賽季。
超音速在湖人的后程強(qiáng)勢(shì)戰(zhàn)績(jī)下被忽視了。
除了華盛頓州的媒體,外界幾乎感覺(jué)不到他們的存在。
杜蘭特和盧對(duì)噴是他們?cè)诔R?guī)賽最后的大新聞。
然后,他們?cè)谒脑氯〉?勝2負(fù)的戰(zhàn)績(jī),最終以66勝16負(fù)的西部第二戰(zhàn)績(jī)進(jìn)入季后賽。
72勝的湖人高高在上,他們?cè)谑纵喸庥鼍蚪稹?p/>
而于飛不久前對(duì)森林狼的寄語(yǔ)不幸言中。
森林狼最終排名西部第七,將在首輪對(duì)陣西部第二的超音速。
(本章完)
最新網(wǎng)址:lewenge
如果你對(duì)有什么建議請(qǐng)后臺(tái)發(fā)信息給管理員。(明智屋中文沒(méi)有,更新及時(shí))
快捷鍵: 上一章("←"或者"P") 下一章("→"或者"N") 回車鍵:返回書頁(yè)