從天后演唱會(huì)出道 第三百九十六章 無人生還的另一種翻譯就是都得死

寒國(guó)那邊，情況和櫻花大不相同，幾乎是書店一開門，就有一堆小姑娘嗚啦啦地沖進(jìn)了書店。

“老板，給我拿一本無人生還。”

姑娘們還在交談著：“方澈說是和明偵一樣的童謠殺人故事呢。”

這邊，看迷霧杯的和看無人生還的比例是3：7。

和櫻花那邊正好相反。

畢竟，是追星大國(guó)嘛。

迷霧杯？

你先往后稍一稍，我偶像的書必須得排在前面。

這群人下單毫不猶豫，有的買了之后放進(jìn)書包，而有的人則直接打開閱讀起來。

華夏這邊情況比較復(fù)雜，大多數(shù)讀者深入貫徹古人知己知彼百戰(zhàn)不殆的戰(zhàn)略思想，所以看迷霧杯和看無人生還的各占一半。

米國(guó)、鷹國(guó)等地的情況和櫻花差不多。

大多數(shù)人先看的迷霧杯，偶有無聊者會(huì)去翻閱一下《無人生還》。

在鷹國(guó)，一個(gè)四十多歲的男人走進(jìn)了書店。

他的名字叫歐文。

文學(xué)暢銷榜第一的那位大佬。

早年學(xué)戲劇出身，后轉(zhuǎn)型奇幻文學(xué)，結(jié)果一戰(zhàn)成名，自己還沒有反應(yīng)過來的時(shí)候就坐在了暢銷榜第一的位置上。

這段時(shí)間，他迷戀上了詭異風(fēng)格，試圖在原有基礎(chǔ)上尋求突破。

華夏的《聊齋志異》被這個(gè)外國(guó)人都快要翻爛了，今天，他是來書店購買櫻花的《奇譚怪談》的。

結(jié)果一進(jìn)書店就看到了擺在書店正中央的展架。

“新一屆的迷霧杯又開始了？”歐文信步走到展架前。

“其實(shí)推理題材也可以試著加入到新書里面。”

歐文隨手拿起了藤澤源一郎的《灰色原野的秘密》。

拿起的時(shí)候他心里還在呢喃著：“櫻花的推理卻有可取之處，但是自遠(yuǎn)藤間之后，有一大半推理作者進(jìn)行了轉(zhuǎn)型，開加入大量的社會(huì)思考……”

作為能在40歲的時(shí)候做到當(dāng)代暢銷榜第一的神人，歐文不僅沒有絲毫高傲的表現(xiàn)，反而危機(jī)意識(shí)極強(qiáng)。

對(duì)于各國(guó)代表作家，他幾乎如數(shù)家珍。

“這種社會(huì)轉(zhuǎn)型有利于暢銷，因?yàn)榭瓷先s是高深，但是卻使得很多作家停滯了在創(chuàng)作手法上探索的腳步。”

說著歐文打開了這本藤澤源一郎的作品。

故事發(fā)生在一個(gè)小村莊里。

少年阿年迷戀著自己姐姐的同學(xué)藍(lán)、而他的青梅竹馬六花迷戀著他。

如果方澈看到這本書的話，他能感覺到這本書的情節(jié)有點(diǎn)類似于地球上乙一創(chuàng)作的《夏天、煙花和我的尸體》，但是筆法遠(yuǎn)沒有乙一冷峻。

歐文閱讀的速度飛快，因?yàn)槿サ舸蠖蔚纳鐣?huì)描寫，只抓關(guān)鍵線索和關(guān)鍵字句的本事，他早就學(xué)會(huì)了。

果然，這本書講述的是一個(gè)不算復(fù)雜的殺人案件。

大致背景是村莊里最近流傳著不少孩子的失蹤案件，而殺人犯雖然留下了種種線索，但是殺人犯一直沒有落網(wǎng)。

阿年不小心誤殺了六花，在與警察斗智斗勇的過程中，他利用大家對(duì)孩子的信任和輕視，偽造了各種說辭，讓警方把六花的死算在了那位連環(huán)殺人犯的頭上。

但是最終，阿年還是沒有逃過自己迷戀的表姐——藍(lán)的眼睛。

“放心吧阿年，我不會(huì)把事情說出去的，畢竟我很喜歡阿年呢。”藍(lán)包攬下了處理六花尸體的任務(wù)。

“藍(lán)姐姐，我?guī)湍惆伞！卑⒛瓴辉敢夥胚^任何一個(gè)和藍(lán)姐姐接觸的機(jī)會(huì)。

“真是個(gè)好孩子。”藍(lán)內(nèi)心很快活，高興地?fù)н^阿年的腦袋，把他的頭埋在了自己的胸口，讓他喘不過氣來。

在藏尸的那一天，阿年和藍(lán)一起出發(fā)了。

他們把六花的尸體藏在了一個(gè)廢棄的工廠里，那里有著碩大的冷庫里。

最后的結(jié)局，是在那間碩大的冷庫里，阿年的尸體與六花的尸體整齊地?cái)[放在了一起。

六花終于可以和自己喜歡的人在一起了。

而藍(lán)姐姐，也得到了自己一直想要的。

因?yàn)椋麄€(gè)冷庫里，有著六七個(gè)和阿年長(zhǎng)相類似的男生，都安靜地躺在那里。

其實(shí)，藍(lán)姐姐，就是那位連環(huán)殺人犯。

“她真的很喜歡阿年呢。”

這是藤澤源一郎這本書的結(jié)尾。

如果仔細(xì)想的話，頗有點(diǎn)細(xì)思極恐的感覺。

甚至初讀者會(huì)感覺不寒而栗。

就這玩意，一般人真想不出這種變態(tài)的情節(jié)。

但是歐文只是點(diǎn)了點(diǎn)頭：“煽動(dòng)情緒的能力確實(shí)越來越強(qiáng)，但是推理的內(nèi)容卻越來越差了。”

隨后他把這本書放進(jìn)了購物袋里，他準(zhǔn)備回去之后仔細(xì)閱讀一下。

“說起迷霧杯，好像還有一個(gè)華夏的作家叫方澈的，也發(fā)布了新書。”歐文是一個(gè)特別有危機(jī)感的人。

對(duì)于方澈這個(gè)人，他比大多數(shù)國(guó)外的作家都了解。

目光掃啊掃，終于，讓他在迷霧杯書架的對(duì)面找到了一本叫《AhereWereNone》的書，正是方澈的那一本無人生還。

看看時(shí)間，已經(jīng)不早了，他準(zhǔn)備閱讀幾頁，然后看看值不值得帶回去。

然后他打開了這本書。

但是吧，這本書，就不能打開。

因?yàn)橐淮蜷_，就看進(jìn)去了！

一開始還好，歐文只是驚訝于方澈居然用了國(guó)外的背景，但是隨著他不停地翻頁，他閱讀的速度降了下來。

故事的開始，是八個(gè)身份迥異的人被一對(duì)叫做歐文夫婦的人邀請(qǐng)去往一座小島。

是的，歐文夫婦。

和正在看書的這位歐文同名。

這整的歐文代入感賊他媽強(qiáng)。

這八個(gè)人年齡、身份大不相同，有女教師、退休的將軍、醫(yī)生、警察、法官、雇傭兵、老修女、和一個(gè)富二代。

八人登島之后，一直沒有見到歐文夫婦。只有一個(gè)管家和女仆。

其中一個(gè)女人被仆人帶到了房間里，她環(huán)視著房間內(nèi)的裝飾。

墻上掛著的鏡框里，是一大塊羊皮紙，上面寫著一首詩歌。

“十個(gè)小男孩，為了吃飯去奔走；噎死一個(gè)沒法救，十個(gè)只剩九。”

“九個(gè)小男孩，深夜不寐真困乏；倒頭一睡睡死啦，九個(gè)只剩八……”

如果看過明偵的觀眾，對(duì)這一段必然很熟悉，傳說中的童謠真的出現(xiàn)了。

可惜作家歐文沒看過。

他繼續(xù)往下

晚上，上島的八個(gè)人在仆人的照顧下吃飯，酒足飯飽之后，大家發(fā)現(xiàn)桌子上有十個(gè)玩偶士兵。

就在這時(shí)，他們身后的唱片機(jī)里傳出來了一陣刺耳的聲音。

這聲音講述著他們八位的罪行。

有人直接被嚇暈了，然而就在大家都手忙腳亂的時(shí)候，富二代突然倒地身亡。

眾人發(fā)現(xiàn)他是氰化物中毒。

但是誰下的毒呢？不知道。

眾人收拾完富二代的尸體，各自回房間睡下了，他們想要盡快離開這個(gè)地方。

然而第二天早上，女仆被發(fā)現(xiàn)死在了睡夢(mèng)中。

正如那首童謠所唱的。

“噎死一個(gè)沒法救，十個(gè)只剩九。”

“倒頭一睡睡死啦，九個(gè)只剩八……”

開始有人按照童謠中的說法死去。

恐怖在眾人中間逐漸蔓延。

這個(gè)島上沒有其他人，那么兇手一定在大家中間。

然而事情還沒有結(jié)束，老將軍獨(dú)自坐在海邊回憶過去，然而等大家發(fā)現(xiàn)他的時(shí)候，他已經(jīng)頭部遭鈍器襲擊死亡。

“八個(gè)小男孩，德文城里去獵奇；丟下一個(gè)命歸西，八個(gè)只剩七。”

眾人此時(shí)已經(jīng)陷入了巨大的恐慌和互相猜忌之中。

醫(yī)生帶著藥物，雇傭兵有槍，而管家的嫌疑也很大，因?yàn)榇蠹叶际羌w行動(dòng)，而管家處于大家的視線之外。

然而第二天，大家發(fā)現(xiàn)管家被人劈死在了廚房里。

“七個(gè)小男孩，伐樹砍枝不順手；斧劈兩半一命休，七個(gè)只剩六。”

嫌疑人居然死了。

緊接著，老修女死在了沙發(fā)上。

這個(gè)時(shí)候雇傭兵回到自己的房間，發(fā)現(xiàn)自己的手槍不見了，可是除了他們自己之外，只有管家有他們房間的鑰匙。

問題是管家已經(jīng)死了呀。

因?yàn)榭戳税胩欤两駴]有推理出誰是兇手。

也因此，他閱讀的速度越來越慢。

書里，這天晚上，法官被發(fā)現(xiàn)死在了自己的屋子，是中槍身亡。

“兇手一定在剩下的四人中間！”作家歐文耳邊突然響起一道聲音。

他循聲看去，是一個(gè)50歲的男人，正神情激動(dòng)地看著一本書嘟囔。

仿佛一個(gè)賭徒一般。

歐文笑了笑，原來他的閱讀進(jìn)度和自己差不多。

但是這會(huì)兒顧不上多說什么了，他急于想要知道兇手到底是四人中間是誰。

第二天，醫(yī)生失蹤了，而這個(gè)時(shí)候雇傭兵則發(fā)現(xiàn)自己的手槍又回到了自己床上。

雇傭兵、女教師和警察堅(jiān)定地認(rèn)為兇手就是醫(yī)生。

因?yàn)樗й櫫耍?p/> 雇傭兵和女教師前往海邊查看是否有離開這個(gè)小島的方法，然而等他們到海邊的時(shí)候卻發(fā)現(xiàn)了醫(yī)生的尸體。

醫(yī)生也不是兇手。

等他們回到小島上的別墅的時(shí)候，發(fā)現(xiàn)警察也死了。

歐文旁邊那位看出的男人嘴里喊道：“fuck！就剩兩個(gè)人了！”

歐文看了大叔一眼，怎么一點(diǎn)素質(zhì)都沒有呢。

這可是書店！

在座的都是文明人！

但是他也陷入了沉思：是的，正如那位大叔所說，就剩兩個(gè)人了。

歐文把書合上，作為一個(gè)作家，他有自己的驕傲。

他試著理清楚腦海中所有的線索，想要在剩下的兩個(gè)人中挑選出兇手。

“兇手是誰呢？雇傭兵？因?yàn)樗袠專⑶覐?qiáng)壯。”

“不，如果是這樣的話，那也太好猜了，所以我猜是那位女教師。”

“現(xiàn)在，就是看作者如何解密了吧，不得不說，這個(gè)方澈把氛圍渲染的很好。”

說著他又打開了書本，繼續(xù)閱讀下去。

警察也死了，現(xiàn)在就剩下女教師和雇傭兵在對(duì)峙。

而這個(gè)時(shí)候，女教師已經(jīng)偷走了雇傭兵的手槍。

她自己心里非常清楚，她不是兇手。

而這個(gè)小島，他們搜查了無數(shù)遍，沒有其他的人。

如果我是一個(gè)民，游戲還沒有結(jié)束，那對(duì)方肯定就是狼了。

女教師扣動(dòng)了扳機(jī)，雇傭兵也死了。

然后她失魂落魄地回到了屋子里。

因?yàn)樵谒囊庾R(shí)里，她已經(jīng)殺掉了兇手。

但是經(jīng)歷了其余9個(gè)人的死亡，女教師早已心理崩潰。

那首掛在墻上的童謠不停地在她腦海中閃回。

那首童謠的最后一句是：“一個(gè)印地安小男孩，歸去來兮只一人；懸梁自盡了此生，一個(gè)也不剩。”

難道這就是她的宿命嗎？

可是已經(jīng)沒有人能殺死她了。

然而當(dāng)她走回別墅的時(shí)候，卻發(fā)現(xiàn)自己房間的天花板上，正掛著一條上吊繩……

這一章就此結(jié)束了。

“十個(gè)人，死了十個(gè)，一個(gè)活的都沒有。簡(jiǎn)直無法理解！”

這就叫無人生還。

歐文看的一臉懵逼。

脫口而出：“fuck！”

人都死完了，到底誰是兇手？

你跟我這扯淡呢？咱這是推理小說，你可別給我整什么法術(shù)什么的出來吧。

他迫不及待地往下看去。

故事的最后，是一位漁民在海邊撿到了一個(gè)漂流瓶。

而漂流瓶里，是一封信，這封信來自法官，也就是前面文中所說的第6個(gè)死亡的人。

按照他的自述，富二代、女仆都是他下藥毒死的。

老將軍和管家被他劈死。

隨后他偷了管家的鑰匙，拿走了雇傭兵的手槍，順便趁亂毒死了修女。

然后他找到了醫(yī)生，告訴他：“我必須假裝成一個(gè)犧牲品。這可能會(huì)使兇手心慌意亂，不管怎么說，只要大家認(rèn)為我死了，我就能在住宅中活動(dòng)，偷偷偵察那個(gè)不知名的謀殺者。”

醫(yī)生對(duì)于法官的身份非常信任，決定陪他演一出戲。

隨后法官偽裝成了中槍的樣子，而醫(yī)生是為他做尸檢的人。

就這樣，法官利用死亡拜托了嫌疑，回頭又搞死了醫(yī)生。

“當(dāng)大海平靜后，會(huì)有人駕著船從大陸上來。他們?cè)谟〉诎矋u上發(fā)現(xiàn)的將是十具死尸和一個(gè)永遠(yuǎn)解不開的謎。

——法官勞倫斯·沃格雷夫。”

看完書之后，作家歐文呆愣愣地抬起頭。

“還能這么玩？”

如果讓地球上的人來看的話，法官就是一匹自刀狼啊。

而且還特么強(qiáng)勢(shì)帶節(jié)奏的那種。

作家歐文被震撼的瞳孔都在顫抖。

就在這時(shí)，他旁邊的大叔喊道：“fuck！Thisbookissofugbrilliant！”（臥槽，這本書實(shí)在是太他媽精彩了！）

大叔把“fug”一詞拿捏的十分巧妙。

惡狠狠地說fag的發(fā)音上揚(yáng)。

口水都噴出來了。

說著他一劃拉，拿走了8本書，然后喘著粗氣去柜臺(tái)結(jié)賬了。

還沒出書店，他就給自己的朋友打電話：“約翰！我找到一本書，fugbrilliant！”

書店里的讀者紛紛側(cè)目。

“這是看到皇叔了？怎么這么激動(dòng)？”

就在這時(shí)，歐文也嘩啦啦地拿了十幾本書，到柜臺(tái)結(jié)賬去了。

他本來只是想看幾分鐘的，但是現(xiàn)在，他已經(jīng)在書店看到天黑了！

這天晚上，歐文坐在自己家的房間里，桌子上端端正正地放著那本《無人生還》。

只有一本，他買的其他那些本已經(jīng)被他送給自己的作家朋友了。

其中就有一位是推理小說作家。

埃薩米·門迪，今年28歲，在全球文學(xué)排行榜上排第71。

是一個(gè)很有才華的年輕人，他酗酒、脾氣暴躁，每次寫作之前會(huì)喝大量的酒，然后大筆一揮，一蹴而就。

最近，他有轉(zhuǎn)型的想法，歐文想要刺激他一下，希望能用這本書激起他繼續(xù)創(chuàng)作推理小說的欲望。

現(xiàn)在，他就在歐文的家里，正在讀這本書。

他已經(jīng)在沙發(fā)上坐了三個(gè)小時(shí)了，眼睛眨也不眨。

終于，他慢慢地抬起了頭。

“怎么樣？”歐文問道。

門迪沒說話，只是呆愣愣地走到了歐文的冰柜前，打開之后，拿出了四五瓶酒。

他上陽臺(tái)了。

咕嚕咕嚕，兩瓶酒下肚。

“你在干什么？”歐文急忙走過去。

就看見門迪突然duangduang地捶自己的腦袋：“我怎么沒有想到，我怎么沒有想到！”

“takeeasy！easy！”歐文迅速拉住了這個(gè)酒懵子。

“這種劇情我怎么就想不到呢！”門迪在歐文懷里，委屈的像個(gè)孩子。

其實(shí)這事不怪他，因?yàn)椤稛o人生還》真的是不朽名作級(jí)別的推理作品。

完整的邏輯鏈、環(huán)環(huán)相扣的殺人事件、還有那詭異的氛圍，期間還夾雜了對(duì)正義和邪惡的思辨。

門迪因?yàn)榍榫w太過激動(dòng)吐了歐文一身。

素來喜愛干凈的歐文現(xiàn)在想死。

咱也不知道這酒量，是怎么出來混的。

這時(shí)門迪突然抬起頭來，看著歐文說道：“bro！我想轉(zhuǎn)型！我不想寫推理小說了。”

歐文：“？？？”

我他媽是想刺激你，不是想把你刺激到自閉啊！

門迪目光閃爍，滔滔不絕地說道：“還有這位方澈，是不容小覷的！第一次寫偵探題材就寫出無人生還這種作品的人，絕對(duì)是個(gè)天才！”

“這樣的人，將來甚至有可能威脅到你的位置！”

歐文性格溫和，嘆了口氣：“我也有這種危機(jī)感！”

“所以，還是體面一點(diǎn)！你的性格本來就不好斗，所以不妨和他成為朋友。”

說著門迪拿起手機(jī)就不知道在搗鼓什么。

期間還給桌子上的那本無人生還拍了個(gè)照。

十分鐘后，門迪在自己的ins上發(fā)了一條動(dòng)態(tài)：“在古老的東方，有一個(gè)臥薪嘗膽的故事，在今天我讀到了一本書，在此鄭重宣布，一天不寫出《無人生還》級(jí)別的推理小說，我一天不出新的推理作品。”

下面還跟著一張圖。

是華夏的典故臥薪嘗膽，但是那圖中的苦膽被換成了無人生還。

門迪不是尬吹。

本身他有一本推理題材的小說，按照計(jì)劃是要出4部的，但是現(xiàn)在第四部已經(jīng)鴿了一年了。

而且他預(yù)計(jì)自己有可能會(huì)永遠(yuǎn)鴿下去。

換句話說，已經(jīng)是個(gè)太監(jiān)了。

現(xiàn)在，無人生還就是閹了他的那把刀。

“看，就是這本書，太牛逼了，給我打自閉了。”

現(xiàn)在這種說辭，可以讓他堂而皇之地繼續(xù)鴿下去。

不僅如此，如果那個(gè)東方的叫方澈的人看到這條信息，大家還能交個(gè)朋友。

退一萬步，就算是他以后繼續(xù)出推理小說，無論是否比無人生還更厲害，到時(shí)候都很很有熱度。

能混到這個(gè)地步的，誰也不是傻子。

歐文都看蒙了，還能這么操作的？

然后反手給門迪的動(dòng)態(tài)點(diǎn)了個(gè)贊。

整個(gè)國(guó)際上的作家也是有圈子的。

當(dāng)門迪這個(gè)動(dòng)態(tài)發(fā)出來之后，很多國(guó)際上的作家看的是一愣一愣的。

“這到底是怎么回事？這本無人生還是什么書？”

大半個(gè)國(guó)際的文壇震了。

“什么書啊，把門迪給看成這樣？”有人瞪大了眼睛。

也有人呵呵一笑：“不要搭理那個(gè)瘋逼，他就是在炒作！”

“你看一下，歐文還給點(diǎn)了贊的！門迪是個(gè)瘋子，可是歐文不是啊！”

國(guó)際文學(xué)界，吵得天翻地覆。

但是別管怎么說，很多文學(xué)界的人都記住了無人生還這本書。

畢竟，這是獻(xiàn)祭了一個(gè)當(dāng)代文學(xué)暢銷榜第71的存在啊。

“去幫我買一本回來看看。”

“無人生還，盡快幫我買來。”

門迪好歹是文學(xué)暢銷榜前一百，他這條動(dòng)態(tài)一發(fā)，他的書迷瘋了。

“所以新書是再也不打算發(fā)了是嗎？”

“難道這真的不是托更的借口？”

下面也有人評(píng)價(jià)：“那本無人生還，我今天看了，真他媽的好！”

“用華夏人的話說就是妞比……”

“真有這么好看？我去買一本！”

在華夏、寒國(guó)和櫻花，其實(shí)早就有一批人看完了《無人生還》，在網(wǎng)絡(luò)上討論著呢。

尤其是華夏。

智乎：“如何評(píng)價(jià)方澈新書《無人生還》！”

下面的評(píng)論是這樣的。

“今天蹲在書店，一口氣看到了結(jié)局，視力一下子降了幾度，你說我如何評(píng)價(jià)？我現(xiàn)在頭皮還發(fā)麻！”

“今天在書店只看了十幾頁，我就買了，再回去的路上一直在嘀咕，這本書，只要一刻不讀完就如鯁在喉。”

“方澈，是永遠(yuǎn)不會(huì)讓你失望的！”

寒國(guó)那邊的一些原本是奔著方澈名氣買書的人，此時(shí)一個(gè)個(gè)都很激動(dòng)。

“比我想象的好得多！”

這就像是地球上追星，以為他是個(gè)偶像派，結(jié)果他比實(shí)力派還實(shí)力派，當(dāng)然欣喜。

櫻花那邊的評(píng)價(jià)比較少。

只是藤澤源一郎被自己的老師拉回了家中。

“這本書，比你寫得好。”遠(yuǎn)藤間說道。

所有的創(chuàng)作，都有一個(gè)東西叫知見障，就是自己寫的東西，覺得是最好的。

挑不出毛病。

藤澤源一郎今天被老師按著看了一遍《無人生還》。

但至今頭鐵。

“老師，這本書，確實(shí)很驚艷，但是我那本的特點(diǎn)也很明顯啊……”

遠(yuǎn)藤間嘆了口氣，教不明白。

就在這時(shí)，藤澤源一郎的手機(jī)響了起來。

“你關(guān)注的作家門迪發(fā)布了新的動(dòng)態(tài)。”

門迪，那是藤澤源一郎的下一個(gè)目標(biāo)。

他順手點(diǎn)進(jìn)去了那條動(dòng)態(tài)。

然后瞬間臉都綠了。

“連門迪的評(píng)價(jià)都這么高？”源一郎頹然地坐在沙發(fā)上。

遠(yuǎn)藤間看了一眼門迪的動(dòng)態(tài)，沒說話，笑了。

“等最終的銷量吧。”

華夏那邊，也有人把門迪的那條動(dòng)態(tài)給搬了過去。

“臥槽，門迪都出來發(fā)動(dòng)態(tài)了？方澈牛逼！”

“牛啊！”

邵祥民等人都不知道說什么了。

千言萬語匯成一句話，等銷量吧。

第二天，各國(guó)的書店里，來買《無人生還》的人開始多了起來。

“老板，來本無人生還！”

第三天。

“加貨！無人生還，加貨！”

第四天，迷霧杯的書架被搬到了一旁，書店老板們搶客的宣傳語都變成了：“無人生還，本店有貨！”

推薦下，咪咪閱讀追書真的好用，這里下載大家去快可以試試吧。

第五天：“把迷霧杯的書架給我清出來一半，放無人生還！”

而與此同時(shí)，網(wǎng)絡(luò)上有人在統(tǒng)計(jì)無人生還和迷霧杯的銷量。

第三天的時(shí)候，《灰色原野的秘密》上架三天，總銷量43萬冊(cè)，《雪夜殺人事件》21萬冊(cè)……

整個(gè)迷霧杯的總銷量是375萬冊(cè)。

而無人生還的銷量是167萬冊(cè)。

第四天，所有迷霧杯的書加起來總銷量是751萬冊(cè)。

而無人生還是678萬冊(cè)。

第五天，無人生還986萬冊(cè)。

迷霧杯所有的書加起來951萬冊(cè)。

無人生還的銷量，還在爆炸式的上漲。

整個(gè)華夏的網(wǎng)絡(luò)上陷入了一種前所未有的狂歡。

“一本書，挑戰(zhàn)整個(gè)迷霧杯！”

“方澈啊啊啊啊！”

在櫻花，整個(gè)文壇的人都懵逼了。

源一郎，還有一眾迷霧杯的選手更是一個(gè)個(gè)都臉色慘白。

所有人加起來，都干不過一本書？

“老師，我給您丟人了！”源一郎對(duì)著自己的老師說道。

遠(yuǎn)藤間嘆息道：“你已經(jīng)很優(yōu)秀了，在無人生還的沖擊下，你還能賣150多萬本，已經(jīng)很強(qiáng)了。”

源一郎：“？？？”

原來我這么優(yōu)秀是因?yàn)檫_(dá)到了方澈的20嗎？

你還不如不安慰我啊老師！

而此時(shí)，在華夏的網(wǎng)絡(luò)上流傳著一句話。

“你們知道無人生還的另一種翻譯是什么嗎？”

“是都得死！”