黃金屋中文-免費小說,文字版,txt下載

 
  黃金屋首頁(yè)| 總點(diǎn)擊排行| 周點(diǎn)擊排行| 月點(diǎn)擊排行 | 總搜藏排行 繁體中文版| 收藏黃金屋| 設(shè)為首頁(yè)
 
黃金屋中文,黃金書(shū)屋 黃金屋中文,黃金書(shū)屋
首 頁(yè) 手機(jī)版 最新章節(jié) 玄幻·奇幻 武俠·仙俠 都市·言情 歷史·軍事 游戲·競(jìng)技 科幻·靈異 全本·全部 移動(dòng)版 書(shū)架  
  文章查詢:         熱門(mén)關(guān)鍵字: 道君 大王饒命  神話紀(jì)元  飛劍問(wèn)道  重生似水青春  
黃金屋中文 >> 我在古代日本當(dāng)劍豪  >>  目錄 >> 第419章 致200年前的你

第419章 致200年前的你

作者:漱夢(mèng)實(shí)  分類:  | 原生幻想 | 漱夢(mèng)實(shí) | 我在古代日本當(dāng)劍豪 | 更多標(biāo)簽...
 
請(qǐng)記住本站域名: 黃金屋

我在古代日本當(dāng)劍豪 第419章 致200年前的你

江戶,緒方等人棲身的旅店——

“……好了。”千葉將包扎在慶叔腹部的麻布打了個(gè)漂亮的結(jié)后,輕聲道,“雖然流失了不少血,但內(nèi)臟并沒(méi)有怎么受損。”

“真是不幸中的萬(wàn)幸。”

“他已經(jīng)沒(méi)有什么大礙了。”

說(shuō)罷,千葉從他的藥箱中掏出了一捆捆如成人巴掌般大的紙包。

“這是我的特制藥,不僅能止痛,而且對(duì)皮肉傷的療愈也有奇效。”

“每隔1個(gè)半時(shí)辰就換藥,將我的這特制藥抹在傷口上。這樣能讓他的傷好得更快一些,同時(shí)也能減輕疼痛。”

“我待會(huì)再調(diào)配幾份煎服藥。煎服藥一天喝2次,早晚各一次。”

“按時(shí)在傷口上換藥,再按時(shí)喝我待會(huì)調(diào)配給你們的煎服藥,接著再靜養(yǎng)一段時(shí)間后,就能痊愈了。”

千葉的話音剛落,并肩跪坐在一旁的緒方和阿町十分有默契地同時(shí)躬身向千葉道謝著:

緒方:“真的是非常感謝你。”

在得知慶叔沒(méi)事后,同樣感到松了一口氣的,還有瓜生。

“我只是做了一個(gè)醫(yī)者該做的事情而已。”千葉微微一笑。

在剛才,得知在這個(gè)時(shí)間點(diǎn)很難找到剛好會(huì)治刀劍創(chuàng)傷的醫(yī)生后,緒方陡然想起——自己不是剛好在昨天認(rèn)識(shí)了一個(gè)醫(yī)術(shù)、劍術(shù)雙絕的猛人嗎?

在今天早上的武試開(kāi)始前,近藤有跟緒方簡(jiǎn)單介紹過(guò)千葉,說(shuō)千葉最擅長(zhǎng)治療骨傷和皮外傷。

想起千葉這個(gè)人后,緒方便循著之前送近藤回他住處的記憶,趕到了北風(fēng)屋。

在得知有個(gè)亟需治療的傷者后,千葉沒(méi)說(shuō)任何多余的廢話,直接讓近藤來(lái)幫他一把,幫他提藥箱。

千葉有2個(gè)半人高的大藥箱,這2個(gè)大藥箱中裝滿了各種草藥。

讓近藤幫他背上一個(gè)大藥箱后,千葉、近藤二人跟著緒方趕到了緒方他們棲身的旅店。

在簡(jiǎn)單地檢查了下慶叔的傷后,千葉便著手開(kāi)始了治療。

僅用了小半個(gè)時(shí)辰的時(shí)間,便完成了對(duì)慶叔的治療。

緒方等人居住的這大房間內(nèi),此時(shí)只有緒方、阿町、瓜生、間宮、淺井、千葉、近藤這7人。

牧村和島田他們2個(gè)仍舊在外面尋找著能夠治療刀劍創(chuàng)傷且剛好愿意來(lái)的醫(yī)生。想去告訴他們不用再找醫(yī)生了,都不知道該到哪去找他們。只能慢慢等他們回來(lái)了。

至于琳和源一……

在緒方趕去北風(fēng)屋將千葉找過(guò)來(lái)時(shí),琳和阿町他們便從慶叔、瓜生,以及源一的口中,得知了所有事情的經(jīng)過(guò)。

知道了慶叔是為什么會(huì)被不知火里的忍者們追殺。

知道了瓜生是誰(shuí)、和慶叔是什么關(guān)系、他們兩個(gè)都做了什么。

得知了緒方剛才都去干了什么。

也知道了緒方和源一每天深夜都會(huì)偷偷溜出去……

在得知源一并沒(méi)有每天乖乖地待在旅店里后,琳的臉就直接黑了下來(lái)……

臉“唰”地一聲黑下來(lái)后,琳便將源一叫到了她所住的房間中……

緒方畢竟是外人,琳不方便去數(shù)落緒方縱容源一、成了源一的同伙。

但對(duì)源一,就沒(méi)有這方面的顧慮了。

在緒方把千葉和近藤帶過(guò)來(lái)之前,琳就將源一帶到了她的房間內(nèi)。

然后狠狠地?cái)?shù)落著源一,一直數(shù)落到了現(xiàn)在,也沒(méi)見(jiàn)他們二人從房間內(nèi)出來(lái)。

對(duì)間宮、淺井他們來(lái)說(shuō),“琳因?yàn)楦鞣N各樣的事情而數(shù)落源一”只不過(guò)是一件司空見(jiàn)慣的事情,所以早就見(jiàn)怪不怪了。

源一本人更是一副死豬不怕開(kāi)水燙的樣子,大搖大擺地跟著琳進(jìn)房,然后一邊擺出沉痛、懺悔的表情,一邊對(duì)琳的數(shù)落左耳進(jìn)右耳出。

間宮剛才全程都在認(rèn)真觀看著千葉對(duì)慶叔的治療。

在治療結(jié)束后,間宮一臉敬佩地輕聲道“

“……厲害。真是精湛的醫(yī)術(shù)。”

和完全不同醫(yī)術(shù)的緒方等人不同,間宮略懂些醫(yī)術(shù),所以他最能感受到千葉的醫(yī)術(shù)有多么精湛。

“不敢當(dāng)。”千葉謙虛道,“家父曾在相馬藩擔(dān)任劍術(shù)師范,每天總會(huì)出現(xiàn)那么幾個(gè)骨頭受傷或是在進(jìn)行真刀練習(xí)時(shí),被割傷了皮肉的人。”

“所以我也只是這種傷治得多了,比較有經(jīng)驗(yàn)而已。”

說(shuō)罷,千葉將腦袋一轉(zhuǎn),看向不遠(yuǎn)處那倚靠在墻角邊上的瓜生。

“這位小姐,你看上去似乎也受了點(diǎn)傷呢,讓我也來(lái)給你治療一下吧。”

“不用啦。我身上的這些傷都只是一些小傷而已。我睡一覺(jué)就能痊愈。”瓜生笑著擺了擺手。

雖然瓜生有在笑著,但她那有些蒼白的臉,讓她的笑容看上去并不是那么好看。

“你的樣子看上去,并不是得了輕傷的人該有的樣子哦。”千葉緩緩道,“如果我猜得沒(méi)錯(cuò)的話,你的左肩和肚子現(xiàn)在是不是有些疼痛?”

聽(tīng)到千葉的這句話,瓜生的表情一僵,神色變得尷尬起來(lái)。

緒方此時(shí)發(fā)話道:

“瓜生,如果有什么地方不舒服的話,還是讓千葉君幫忙看看比較好。”

“是……”在緒方發(fā)話后,瓜生點(diǎn)了點(diǎn)頭。

為了給瓜生療傷,千葉自然而然是繼續(xù)留在緒方等人所住的大房間內(nèi)。

近藤無(wú)所事事地陪在千葉身旁。

間宮興致勃勃地旁觀著千葉是如何給瓜生診療的。

就像近藤無(wú)所事事地陪在千葉身邊一樣,淺井也無(wú)所事事地陪在間宮的身旁,陪間宮一起觀看著千葉那精湛的醫(yī)術(shù)展示。

為了能讓?xiě)c叔有個(gè)能夠好好靜養(yǎng)的地方,阿町決定將她所住的單人間騰出來(lái)給慶叔居住。

緒方和阿町合力將慶叔搬到了阿町所居住的房間。

“慶叔,怎么樣?有感覺(jué)好一點(diǎn)嗎?”

剛將慶叔在被褥上放平后,阿町便立即跪坐在床頭邊上,朝慶叔這般問(wèn)道。

“嗯……剛才那年輕人涂在我傷口上的藥非常好用,傷口那里好受多了,沒(méi)那么火辣辣了。”

“好受多了就好。”緒方一邊接話著,一邊跪坐在阿町的身旁。

因?yàn)檫@座房間是單人間的緣故,在緒方和阿町并肩跪坐著后,這房間立即顯得有些擁擠了起來(lái)。

得到了千葉的治療、疼痛感減輕后,慶叔也變得稍微精神了一些。

慶叔偏轉(zhuǎn)過(guò)頭,看了一眼坐在他身旁的阿町。

“阿町……真沒(méi)想到……我竟然還能活著看到你……我真的沒(méi)有在做夢(mèng)嗎……?”

慶叔的這句話,前半段是肯定句,后半段是疑問(wèn)句。

語(yǔ)氣中蘊(yùn)藏著極復(fù)雜的情緒。

有開(kāi)心,有驚訝,有欣慰。

在聽(tīng)到慶叔的這句話后,阿町的雙眼蒙上了一層薄薄的水霧。

“嗯……好久不見(jiàn),慶叔。你沒(méi)有做夢(mèng),是我。”

阿町伸出她的那雙小手,蓋在慶叔的左手手背上。

這種氛圍下,保持沉默才是最優(yōu)解,隨便出聲會(huì)破壞這略顯溫馨的氣氛——于是緒方默默地以最正經(jīng)的姿勢(shì)坐著,不發(fā)一言,靜靜地注視著眼前好不容易重逢的阿町和慶叔。

在得知那個(gè)和瓜生合作的不知火里忍者,竟然就是阿町的慶叔時(shí),緒方驚得都懷疑自己是不是在做夢(mèng)。

回到旅店、從阿町的口中確認(rèn)了和瓜生合作的不知火里的忍者就是慶叔時(shí),緒方忍不住感慨緣分真是一種奇妙的東西。

他之前還在為如何在對(duì)不知火里發(fā)動(dòng)進(jìn)攻時(shí)、避免誤傷到慶叔,結(jié)果慶叔一早就叛逃出來(lái)了。

緒方平常很少會(huì)正經(jīng)危坐。

但此時(shí)此刻,他卻一反常態(tài),以最標(biāo)準(zhǔn)的姿勢(shì)跪坐在阿町的身旁。

就以慶叔和阿町的關(guān)系,慶叔也算是阿町的半個(gè)家長(zhǎng)了。

緒方可不想給阿町的家長(zhǎng)留下些什么不好的印象。

阿町這輕輕握住慶叔的手的動(dòng)作,已經(jīng)勝過(guò)千言萬(wàn)語(yǔ)。

慶叔微笑著、將自己的左手一轉(zhuǎn),將原本覆蓋在他手背上的阿町的手輕輕握著。

然后轉(zhuǎn)過(guò)頭,看向緒方。

“你是叫真島吧?剛才那名給我治療的醫(yī)生一直喊你為‘真島君’。”

“真島君,謝謝你,謝謝你救了小秀,也謝謝你救了我。”

“只是一些不足掛齒的小事而已。”緒方露出平靜的微笑。

但慶叔接下來(lái)所說(shuō)的話,卻讓緒方臉上的這抹微笑瞬間僵了下。

“容我冒昧問(wèn)一句——你和阿町是什么關(guān)系。”

說(shuō)罷,慶叔看了一眼緒方和阿町的間距——二人跟挨在一起差不多。

慶叔的目光變得意味深長(zhǎng)了起來(lái)。

“我自我還在被那名醫(yī)生治療時(shí),就已經(jīng)注意到了。”

“真島君你總是很自然地挨著阿町坐。”

“而阿町對(duì)此也從沒(méi)表現(xiàn)過(guò)任何的抵觸。”

“你們……應(yīng)該不是普通的朋友關(guān)系吧?”

說(shuō)罷,慶叔將像是想要把緒方給看穿了一般的銳利目光,投向緒方。

在聽(tīng)到慶叔的這番話后,不僅是緒方的表情僵住了,阿町的表情也同樣僵了一下。

雖然知道慶叔遲早會(huì)問(wèn)這個(gè)問(wèn)題,但在真的親耳聽(tīng)到慶叔詢問(wèn)他和阿町的關(guān)系后,緒方還是感到了幾分緊張——一種非常奇怪的緊張感。

和阿町極有默契地對(duì)視了一眼后,緒方伸手摸向自己右耳垂下方的皮膚。

“慶叔,我其實(shí)不叫真島。真島只不過(guò)是我所用的用來(lái)掩人耳目的化名而已。”

嘶啦——

緒方將臉上的人皮面具揭了下來(lái)。

“我真正的名字,是緒方逸勢(shì)。”

在緒方將臉上的人皮面具揭下來(lái)后,慶叔的兩只眼睛直接瞪得如銅鈴般大。

自從緒方攻破二條城后,“緒方逸勢(shì)”這個(gè)名字在不知火里算是無(wú)人不知、無(wú)人不曉了。

在炎魔的半強(qiáng)迫下,不知火里的每個(gè)忍者也都看過(guò)緒方的通緝令。

慶叔身為不知火里的“原忍者”,自然是看過(guò)且記得緒方在通緝令上的畫(huà)像。

也正因如此,慶叔在看到緒方揭下人皮面具后所露出的真正的容貌后,才會(huì)那么地驚訝。

震驚地連話都說(shuō)不出了,嘴巴微張,卻遲遲吐不出半個(gè)字詞來(lái)。

而在這時(shí),一旁的阿町也出聲了:

“慶叔,我現(xiàn)在改名字了哦。”

臉頰微微泛紅的阿町,靦腆一笑。

“我現(xiàn)在的全名是‘緒方町’。”

在日本,女人一旦出嫁,姓氏便會(huì)改為夫家的姓氏。

沒(méi)有姓氏的,將冠上夫家的姓氏。

不需要任何多余的解釋,僅把名字已改為“緒方町”的這一事說(shuō)出,就能讓?xiě)c叔瞬間明白二人現(xiàn)在到底是什么關(guān)系。

慶叔瞪著仍舊如銅鈴般大的雙眼,看了看緒方,然后又看了看阿町。

然后將因震驚而一直半張著的嘴閉上,然后展露出一抹苦笑。

“如果讓勢(shì)太郎他知道自己的女婿是目前幕府的第一通緝犯,真不知都他會(huì)是什么樣的反應(yīng)啊……”

勢(shì)太郎——阿町父親的名字。

雖然阿町很少跟緒方講她以前的事,以及她父母的事,但阿町的父母的名字,緒方還是知道的。

“阿町,和你分別的這幾個(gè)月,看來(lái)發(fā)生了相當(dāng)多的事情啊……”

“慶叔,你也是啊……”阿町將目光一轉(zhuǎn),看向慶叔那被麻布包得厚厚的麻布,臉上閃過(guò)幾分難過(guò),“沒(méi)想到你也和我一樣,變成叛忍了啊……而且還是那種犯下了不可饒恕的重罪的叛忍。”

“哈哈哈。”慶叔發(fā)出幾聲灑脫的笑,“我早就心理準(zhǔn)備了,在得知炎魔他們已經(jīng)發(fā)現(xiàn)我有協(xié)助‘垢’們逃離不知火里時(shí),我就已經(jīng)做好了死的準(zhǔn)備了。”

“能像現(xiàn)在這樣撿回一條命,并跟阿町你重逢,我已經(jīng)感覺(jué)自己賺大了。”

“你怎么會(huì)突然想著要去協(xié)助‘垢’們逃離不知火里呢?”阿町問(wèn)。

“……這個(gè)就說(shuō)來(lái)話長(zhǎng)了。”慶叔沉默了會(huì)后,輕聲道,“等之后再慢慢跟你說(shuō)。”

“現(xiàn)在先來(lái)講講一些更緊急的事情吧。”

慶叔換上嚴(yán)肅的面容。

“阿町,你們大概不知道吧,不知火里現(xiàn)在已投靠了幕府,將根據(jù)地搬到了江戶。”

“我雖然不知道你們是為了什么而來(lái)到江戶,但不論是為了什么,你們還是快點(diǎn)離開(kāi)江戶為好。”

“現(xiàn)在的江戶,對(duì)你來(lái)說(shuō)非常危險(xiǎn)。”

“你快點(diǎn)逃,逃到哪都可以,總之快點(diǎn)離開(kāi)關(guān)東。”

“要不然……”

慶叔的話還沒(méi)說(shuō)完,阿町便微微一笑:

“我們?cè)缇椭啦恢鹄锏母鶕?jù)地搬遷到江戶這里來(lái)了。倒不如說(shuō)——我們就是因?yàn)橹啦恢鹄锏母鶕?jù)地現(xiàn)在搬遷到了江戶,我們才會(huì)來(lái)江戶。”

“嗯?”慶叔的雙眼因驚愕而圓睜,“什么意思?”

這次換緒方作答。

緒方把他們來(lái)江戶的真實(shí)目的一五一十地告知給慶叔后,慶叔的表情再次發(fā)生了些變化——在雙目圓睜的同時(shí),嘴巴大張著,下巴像是隨時(shí)都會(huì)掉下來(lái)一般。

“你們打算滅亡不知火里?”

“嗯。”緒方點(diǎn)了點(diǎn)頭。

“你們準(zhǔn)備了多少人馬?”

緒方默數(shù)了下:“算上我和阿町在內(nèi),一共8人,但實(shí)質(zhì)上我有把我的千軍萬(wàn)馬帶過(guò)來(lái)。”

“千軍萬(wàn)馬?在哪里?”

緒方微笑不語(yǔ),僅抬起手拍了拍放置在他右側(cè)榻榻米上的大釋天。

慶叔望著面帶自信微笑的緒方好一會(huì)后,其臉上的驚愕緩緩收斂,露出一抹帶著幾分無(wú)奈的微笑。

“滅亡不知火里嗎……”

“如果是其他人跟我說(shuō)他們要滅亡不知火里,那我一定覺(jué)得他們有毛病。”

“但這句話若是由劊子手一刀齋所說(shuō)出來(lái)的,我竟不覺(jué)得這是什么辦不到的事情……”

“慶叔。”緒方臉上的表情變得嚴(yán)肅了些,“您是最近才從不知火里那叛逃出來(lái)的忍者。”

“可以分享一些不知火里的情報(bào)給我們嗎?”

“這對(duì)我們很重要。”

“……”慶叔抿緊了嘴唇,沉默了片刻,“你們……真的打算要去滅亡不知火里嗎?”

“我早就已經(jīng)做好了不知火里不亡,我就不離開(kāi)江戶的決定了。”緒方不假思索地說(shuō)道。

“……唉。”在沉默了片刻后,慶叔露出了苦笑,“看來(lái)你們真的是心意已決呢……”

江戶,不知火里周邊的某片偏僻、陰暗的樹(shù)林中——

這片樹(shù)林的樹(shù)葉很茂密。

一根根長(zhǎng)滿葉片的樹(shù)枝交織在一起,構(gòu)成層層疊疊的由枝葉組成的厚密屏障,將天地分割。

月光穿透枝葉間的縫隙,投射下斑駁的影子,為這片樹(shù)林帶來(lái)薄弱的光亮。

惠太郎面無(wú)表情地在這片昏暗的樹(shù)林中緩步走著。

他的拿手武器——短槍背在身后。

同樣背在其身后的,還有一個(gè)不知裝著何物的大布包。

只帶著這2樣?xùn)|西的他,一路走到某棵大樹(shù)前才停下了腳步。

這棵大樹(shù)前有道人影。

因恰好站在月光照不到的地方的緣故,使得他的容貌、身影都模模糊糊。

只能勉強(qiáng)認(rèn)出——這道人影正倚靠著這棵大樹(shù)的樹(shù)干,面朝著惠太郎。

惠太郎在來(lái)到大樹(shù)前……準(zhǔn)確點(diǎn)來(lái)說(shuō)是走到這道人影前后,便停下了腳步,單膝跪地。

“惠太郎。”

面朝跪地的惠太郎、背靠著這棵大樹(shù)的樹(shù)干的人影用不急不緩的口吻說(shuō)道。

“極太郎怎么樣了?”

“已死亡。不過(guò)……”惠太郎的臉上浮現(xiàn)出幾分遲疑,“極太郎大人并不是我所殺。”

“哦?”人影那從剛才開(kāi)始便波瀾不驚的語(yǔ)氣出現(xiàn)了些許變化。

惠太郎把今夜所發(fā)生的事情一五一十地用盡量簡(jiǎn)練的語(yǔ)句概述了出來(lái)。

從進(jìn)入吉原準(zhǔn)備抹殺瓜生,一直講到瓜生被不明人士救出,極太郎前去追擊。惠太郎為了方便待會(huì)襲殺極太郎且掩人耳目,將于此次任務(wù)中同行的其余忍者殺掉,然后前去尋找極太郎,最后在偏僻的街邊發(fā)現(xiàn)慘死的極太郎。

“極太郎被其他人給殺了嗎……”人影嘟囔道,“大概就是救走那個(gè)瓜生的人所干的好事吧。”

“也罷,反正只要極太郎死了就行,是誰(shuí)干的都無(wú)所謂。極太郎的尸體你收好了嗎?”

“極太郎大人的尸體,我已經(jīng)將其安放在了您之前所交代的那處的地方。”

“惠太郎,今夜的任務(wù)完成得不錯(cuò)。”

“不敢當(dāng)。”惠太郎趕忙道。

“對(duì)了,讓你帶過(guò)來(lái)的那東西,你帶過(guò)來(lái)了嗎?”

“帶來(lái)了。”

說(shuō)罷,惠太郎將他背上的那個(gè)大布包拿了下來(lái)。

人影緩步朝惠太郎走去。

從惠太郎的手中接過(guò)這個(gè)碩大布包后,將其緩緩解開(kāi)。

布包里面所裝著的,是一個(gè)千成葫蘆。

人影將這個(gè)千成葫蘆端起來(lái),認(rèn)真地打量著。

臉上浮現(xiàn)出滿意的微笑。

“幕府的人肯定沒(méi)有想到吧……”人影呢喃道,“時(shí)隔200年,千成葫蘆再次高高立于戰(zhàn)場(chǎng)上了……”

即使是大字不識(shí)的粗人,多多少少肯定也從說(shuō)書(shū)人,或是從人們的口耳相傳中,聽(tīng)說(shuō)過(guò)千成葫蘆的傳說(shuō)。

馬印——豎立在將軍馬匹旁,用來(lái)夸大自軍威勢(shì)以及標(biāo)示自軍總大將的所在地。和帥旗差不多。

千成葫蘆——在200年前的戰(zhàn)國(guó)亂世中,最終統(tǒng)一全日本的豐臣秀吉的所用馬印。

在200年前的戰(zhàn)場(chǎng)上,但凡有豐臣秀吉在的地方,定會(huì)有千成葫蘆高高豎起!

天才一秒:m.lewenlewen


請(qǐng)記住本站域名: 黃金屋

快捷鍵: 上一章("←"或者"P")    下一章("→"或者"N")    回車(chē)鍵:返回書(shū)頁(yè)
上一章  |  我在古代日本當(dāng)劍豪目錄  |  下一章
我在古代日本當(dāng)劍豪 手機(jī)網(wǎng)頁(yè)版
瀏覽記錄

字母索引: A |  B |  C |  D |  E |  F |  G |  H |  J |  K |  L |  M |  N |  P |  Q |  R |  S |  T |  W |  X |  Y |  Z


頁(yè)面執(zhí)行時(shí)間: 0.0569536
主站蜘蛛池模板: 凤台县| 扶绥县| 石家庄市| 长岭县| 维西| 岫岩| 丹寨县| 谢通门县| 绵竹市| 开封市| 北宁市| 凌云县| 肇源县| 永登县| 凤山县| 涿鹿县| 元阳县| 库车县| 眉山市| 苏尼特右旗| 内丘县| 双牌县| 肇州县| 阿坝县| 五大连池市| 桃园县| 渭源县| 浦城县| 从化市| 娄烦县| 四平市| 修文县| 建湖县| 潮安县| 大兴区| 中江县| 寿阳县| 镇原县| 阳朔县| 巢湖市| 竹北市|