黃金屋中文-免費小說,文字版,txt下載

 
  黃金屋首頁| 總點(diǎn)擊排行| 周點(diǎn)擊排行| 月點(diǎn)擊排行 | 總搜藏排行 繁體中文版| 收藏黃金屋| 設(shè)為首頁
 
黃金屋中文,黃金書屋 黃金屋中文,黃金書屋
首 頁 手機(jī)版 最新章節(jié) 玄幻·奇幻 武俠·仙俠 都市·言情 歷史·軍事 游戲·競技 科幻·靈異 全本·全部 移動(dòng)版 書架  
  文章查詢:         熱門關(guān)鍵字: 道君 大王饒命  神話紀(jì)元  飛劍問道  重生似水青春  
黃金屋中文 >> 重生日本的修士生活  >>  目錄 >> 第九十九章 楓橋夜泊

第九十九章 楓橋夜泊

作者:港口飛人  分類:  | 原生幻想 | 港口飛人 | 重生日本的修士生活 | 更多標(biāo)簽...
 
請記住本站域名: 黃金屋

重生日本的修士生活 第九十九章 楓橋夜泊

ps.上一章的末尾做了一點(diǎn)修改。

此刻的雨下的不大,淅淅瀝瀝的,水氣氤氳在教室的窗戶上,顯的有些朦朧,仔細(xì)聽的話,還是可以聽到雨聲。

星野寶樹這周正好坐在窗戶旁邊,他給窗戶拉開一條小縫,帶著涼氣的風(fēng)就從窗戶外面吹進(jìn)來,格外的舒服。

講臺上的月島芽衣正在濤濤不絕的講著課,她一臉專注,沉浸在自己的教學(xué)當(dāng)中。

夏帆正抿著嘴巴專心的聽講,時(shí)不時(shí)的記上幾筆筆記。

星野寶樹桌面上攤開一本課本,桌肚下擺著一本漫畫書——這是最近他找來的排解無聊的方式之一,那天月島芽衣帶他們到圖書館里去上閱讀課,他就是隨便挑了幾本漫畫看,這一看,覺得也挺有意思的,不用動(dòng)腦子,樂呵樂呵就行了。

所以他一次性借了許多,把桌肚里塞的滿滿當(dāng)當(dāng)?shù)?,平時(shí)上課他除了修煉就是看漫畫了。

也算是勞逸結(jié)合了。

“同學(xué)們,說到這里,就不得不說一首古詩,這首詩是華夏的唐朝詩人,張繼所寫的楓橋夜泊,就是寫在黑板上的這首詩,想必諸位應(yīng)該都很熟悉這首詩,我想請位同學(xué)讀一讀,有哪位同學(xué)想讀的?”

月島芽衣抖了抖手上的粉筆灰,看向教室里坐的學(xué)生。

日本人其實(shí)是對華夏古代的一些詩詞是非常推崇的,比如說那本著名的枕草子,作為日本隨筆文學(xué)的開山之作,整部書單單引用白居易的詩歌就引用了二十九處。

日本的國文課也要學(xué)漢詩文,還有一些古文,甚至出現(xiàn)了一種文化現(xiàn)象——詩吟,即將漢詩用日文的讀法配以曲調(diào)吟唱出來,格很高,是和茶道花道一樣高雅的藝術(shù),

“星野同學(xué),你起來讀一讀吧?!痹聧u芽衣掃視了一圈,直接無視了其他學(xué)生舉起來的手,目光停留在星野寶樹身上。

這些天來,她發(fā)現(xiàn),只要是上她的課,星野寶樹就一直低著頭,有時(shí)她在教室里面轉(zhuǎn)悠,轉(zhuǎn)到星野寶樹的旁邊停下,星野寶樹還是不抬頭,她才發(fā)現(xiàn),星野寶樹正專心致志的看著漫畫書。

此前她經(jīng)常會(huì)去找星野寶樹問一些她感興趣的問題,但星野寶樹總是含糊了事,顯然是在敷衍她,今天上課她發(fā)現(xiàn)星野寶樹又在看漫畫,心中一動(dòng),你不是敷衍我嗎?好,我看你這下怎么敷衍我。

星野寶樹正看到孫悟空第一次變成巨猿,看的入迷,沒注意到有人喊他。

“星野同學(xué),星野同學(xué)?”夏帆小心的提醒星野寶樹。

仍舊是沒什么反應(yīng),夏帆于是拿起筆,戳了戳星野寶樹。

星野寶樹這才反應(yīng)過來,一臉茫然的說:“怎么了?”

“老師叫你起來讀詩?!?p/> “讀詩?”星野寶樹抬頭向講臺看去,月島芽衣正似笑非笑的看著他,班里的同學(xué)目光也都聚焦在他一個(gè)人的身上。

這才忙不迭的站起,站起的同時(shí),他小聲的問夏帆:“讀什么?”

“黑板上的那首詩。”

應(yīng)聲看去,看到黑板上粉筆字寫著楓橋夜泊四個(gè)漢字,下面緊跟著寫了四行詩,只是字與字之間還有一些寫的小小的假名。

他輕了輕嗓子,朗聲道:“月落烏啼”

剛讀出四個(gè)字,班級里面就傳來一陣騷動(dòng)的聲音,還有人在輕笑著。

月島芽衣手勢朝下一按,示意班級里的同學(xué)安靜下來,輕聲問道:“嗯?星野同學(xué)說的是漢語嗎?”

星野寶樹在心中暗叫不好,一看到熟悉的文字,又是楓橋夜泊這首他從小念到大甚至可以說刻在骨子里的古詩,他下意識的就說出了中文。

看月島芽衣的表情,她很明顯是聽出來自己剛剛說的是什么。

只能實(shí)話實(shí)講了。

星野寶樹面無表情的點(diǎn)了點(diǎn)頭:“是的?!?p/> “為什么用漢語讀呢?”

這下班里的同學(xué)才明白剛剛星野寶樹嘴里發(fā)出的怪聲是什么了,一個(gè)個(gè)用好奇的目光看著星野寶樹。

“之前學(xué)過一點(diǎn)中文,這首詩讀的最多,所以下意識的讀了出來。”他選擇性的忽略了一點(diǎn)細(xì)節(jié)。

“太好了,那你繼續(xù)用漢語讀吧,我之前也學(xué)過漢語,可能是我太笨了,一直學(xué)的不怎么好,但是,我一直認(rèn)為為,一首詩,只有用她初次誕生的語言讀出來,才是最美的,星野同學(xué),請吧。

星野寶樹看著黑板上的古詩,沉默了片刻,隨即用他最標(biāo)準(zhǔn)的語調(diào)開口道:

“楓橋夜泊

唐,張繼

月落烏啼霜滿天。

江楓漁火對愁眠。

姑蘇城外寒山寺,

夜半鐘聲到客船。”

他的聲音起初很清澈,但是讀著讀著,這些充滿華夏特色的意象在他的心中構(gòu)建出了一幅熟悉的畫面,道觀與寒山寺在漸漸的重合。

一股淡淡的哀思從他的心頭涌了上來,連帶著他的聲音也有了些許的變化。

他的語調(diào)變的有些低沉,語速也慢了下來。

他的心情也開始變的沉郁。

等讀到“到客船”這三個(gè)字的時(shí)候,整個(gè)班級里面寂靜無聲。

這首詩可以說是在日本最出名的一首古詩,甚至在日本也有一座寒山寺。

所以班級里的學(xué)生雖然聽不明白星野寶樹在說什么,但是他們明白這首詩的意思。

這首將哀思烘托到極致的詩在星野寶樹純正漢語的朗誦之下,仿佛把他們拉到了一千兩百多年的姑蘇古城,那個(gè)寒山寺外,月光清冷,寒霜漫天。

良久,月島芽衣才回過神來,她的臉上沒有了剛剛的笑容,仿佛想起了什么,輕輕的對星野寶樹說:“讀的很好,星野同學(xué)請坐吧?!?p/> 星野寶樹伴著周圍同學(xué)接連不斷“斯國一”的聲音坐了下來。

“斯國一!星野同學(xué),你竟然會(huì)說漢語!”夏帆崇拜的聲音從耳邊傳了過來。

“呵呵,沒什么的,只是偶爾碰到一首我會(huì)讀的詩罷了,不值一提,不過這首詩卻是一首非常好的詩?!?p/> “嗯嗯,我也很喜歡這首詩。”夏帆點(diǎn)著頭,肯定的說。

星野寶樹抬頭盯著黑板上的那首詩看了好一會(huì)兒,才從桌肚里繼續(xù)拿出漫畫書。

“剛剛星野同學(xué)讀的非常好,情感飽滿,相信大家已經(jīng)都體會(huì)到了,那么接下來,我要說的就是‘物哀’,‘物哀’廣泛的存在于我們國家的文化審美當(dāng)中,我舉一個(gè)例子......”


請記住本站域名: 黃金屋

快捷鍵: 上一章("←"或者"P")    下一章("→"或者"N")    回車鍵:返回書頁
上一章  |  重生日本的修士生活目錄  |  下一章
重生日本的修士生活 手機(jī)網(wǎng)頁版
瀏覽記錄

字母索引: A |  B |  C |  D |  E |  F |  G |  H |  J |  K |  L |  M |  N |  P |  Q |  R |  S |  T |  W |  X |  Y |  Z


頁面執(zhí)行時(shí)間: 0.0289622
主站蜘蛛池模板: SHOW| 扬中市| 兴仁县| 乐陵市| 大宁县| 深圳市| 墨玉县| 灯塔市| 定远县| 抚顺县| 大悟县| 奎屯市| 大同县| 临安市| 兴城市| 金塔县| 巴中市| 蕉岭县| 朝阳县| 太仆寺旗| 饶阳县| 留坝县| 南乐县| 叙永县| 赤峰市| 金川县| 北京市| 瑞金市| 镇巴县| 德兴市| 南华县| 公主岭市| 稻城县| 英吉沙县| 崇明县| 洪雅县| 拉孜县| 盐城市| 新巴尔虎左旗| 加查县| 芷江|