請(qǐng)記住本站域名:
黃金屋
乃木坂之成長(zhǎng) 第二百三十一章 年輕時(shí)的夢(mèng)想(給貓貓
未來先接了過來簡(jiǎn)單的翻看了幾頁,很快就皺起了眉頭,不是因?yàn)榉g的不好,而是因?yàn)椋g的水平有點(diǎn)太高了,要知道《梁山伯與祝英臺(tái)》的故事雖然很簡(jiǎn)單,或者說根本就是個(gè)凄美的愛情故事,真要讓未來講,三言兩語她就能說個(gè)差不多。
但故事的背景可是發(fā)生在中國(guó)古代,很多臺(tái)詞都帶有文言文的味道,為了配合整個(gè)劇的氛圍,不讓人產(chǎn)生出戲的感覺,就要求劇本里的臺(tái)詞契合這種‘古風(fēng)’的氛圍,不是簡(jiǎn)單的直接將中文翻譯成日文就可以搞定,說是翻譯成日式文言文有點(diǎn)搞笑,但怎么也要有一定的文學(xué)積累,對(duì)于普通的高中生來說,這無疑是很難做到的,即便是像渡邊說的那樣,有一本日版的《梁山伯與祝英臺(tái)》做參考。
“這是你改編的?”將手里的劇本遞給娜娜敏,未來直接問向那位渡邊同學(xué)。
看來劇本方面自己是不用幫忙了,就算是自己去找外公幫忙一起做,也達(dá)不到現(xiàn)在看到的劇本的程度。
“誒?高坂同學(xué)有什么意見嘛…這個(gè),那個(gè),哪里看不懂可以和我說,我可以給你解釋的。”叫渡邊的男生明顯有些慌亂,以為高坂未來對(duì)于劇本有什么不滿,作為劇本的創(chuàng)作者,他同樣也是強(qiáng)烈建議針尾去找未來和娜娜敏做主演的一員,本來對(duì)于劇本他還是比較有自信的,可是想到對(duì)方是‘霓虹人’,可能有些地方看不懂…
社長(zhǎng)好不容易把人帶過來,要是因?yàn)樽约簞”镜膯栴}被拒絕的話…想想就讓人頭禿…他留在戲劇社的原因還真不是因?yàn)獒樜策@個(gè)美少女社長(zhǎng),而事《梁山伯與祝英臺(tái)》這個(gè)故事,將這個(gè)故事改編成霓虹版并且臺(tái)上表演出來才是他的理想…
“不是什么意見,而是…覺得你寫的真的很好…嗯,讓我有些驚嘆而已。”未來趕忙安慰到“我對(duì)華國(guó)文化同樣很感興趣,梁祝的故事也曾經(jīng)有所了解,本以為這種古代情節(jié)改編會(huì)不太好辦,沒想到渡邊同學(xué)竟然做的這么好。”未來仔細(xì)的回憶了一下,這個(gè)渡邊同學(xué)絕對(duì)不是學(xué)習(xí)第一梯隊(duì)中的人,應(yīng)該也沒參加過什么比賽,不然她不會(huì)一點(diǎn)印象沒有的。
聽到未來的話,渡邊這才放下心來,同時(shí)有些不好意思的摸了摸頭“原來高坂同學(xué)也喜歡華國(guó)文化,這個(gè)太好了…至于劇本…嗯,高坂同學(xué)聽說過霓虹梁祝文化研究所嗎”
“霓虹梁祝文化研究所?這還真是第一次聽說。”未來努力的回想了一下,不過她也不是專門研究這個(gè)的,梁祝研究所她還真是第一次聽說。
“啊…那就說日版的《梁山伯與祝英臺(tái)》”渡邊換了個(gè)說法,“這本書的作者叫渡邊明次,就是這個(gè)研究所的所長(zhǎng)。”
“渡邊…?”面前這個(gè)男生好像就姓渡邊。
“嗯,我叫渡邊仁次,寫書的就是我的爺爺…自從爺爺退休后每次打電話過來都在給我講梁祝的故事,正好媽媽也是華國(guó)人,給我講了很多美好的傳說,我已經(jīng)很久沒有見到爺爺了,能將這個(gè)故事搬上舞臺(tái)也算是我的夢(mèng)想。”看著橋本手中的劇本,渡邊仁次眼中浮現(xiàn)出一絲回憶,他小時(shí)候和爺爺一起長(zhǎng)大,可零二年?duì)敔斖诵莺缶谷惶ど狭巳A國(guó)的留學(xué)之路,在接觸到華國(guó)傳統(tǒng)文化之后更是深受感動(dòng),一頭扎了進(jìn)去…他沒有怪爺爺為了尋訪那些傳說中的故事而很久不回家,相反,聽爺爺在電話中講了那些神奇的故事,他也為之心動(dòng)。
今年?duì)敔敶螂娫捀嬖V他自己已經(jīng)決定在湘潭大學(xué)的日語系任教,說不定余生都會(huì)留在那個(gè)神奇而美麗的國(guó)家,渡邊仁次也已經(jīng)暗暗下定決心大學(xué)去華國(guó)留學(xué),這篇他在爺爺?shù)膸椭赂暮玫膭”尽@個(gè)文化祭說不定就是最后一次機(jī)會(huì)。
可能他會(huì)專門學(xué)文,將這個(gè)劇本優(yōu)化成大眾都能接受的樣子,也可能他會(huì)走上其他的道路,讓這個(gè)劇本成為他童年的一個(gè)夢(mèng),總之、渡邊仁次不想放棄這個(gè)機(jī)會(huì),也不想將來回憶的時(shí)候讓自己的高中留有這樣的遺憾。
“所以,劇本是我改的沒錯(cuò),爺爺在電話里也幫了我很多忙,我是真的很想把它搬上舞臺(tái)。”渡邊仁次說著鞠了個(gè)90度的躬,這在霓虹是除了土下座以外最認(rèn)真的請(qǐng)求了。
趕緊閃了閃身,未來有點(diǎn)懷疑自己是不是來到了少年漫畫的世界,自己學(xué)校這戲劇社挺有搞頭啊,一個(gè)膽小害羞但是很有表演天賦的美少女社長(zhǎng),從前輩的手中接過了問題重重的社團(tuán),好在身邊凝聚了一群支持她的小伙伴,里面還有個(gè)繼承了家中夢(mèng)想的文藝少年,手中恰好有個(gè)遠(yuǎn)超普通學(xué)生水平的劇本,萬事俱備只差主演,而在這關(guān)鍵的時(shí)刻,竟然在社員表中發(fā)現(xiàn)了兩個(gè)合適的主演…
這要是撮合一下都可以寫個(gè)少年少女為了在文化祭中拯救社團(tuán)的輕小說了,自己和娜娜敏怎么也能混個(gè)重要的配角當(dāng)當(dāng)。
這要是再不答應(yīng)的話是不是就有點(diǎn)不近人情了,或許是因?yàn)樽约旱摹畬?shí)際年齡’,未來并不喜歡將一切都和什么夢(mèng)想,愿望綁在一起,比起這樣激情澎湃的生活,她更喜歡平穩(wěn)些的日子,或者說是有多大手藝攬多少活,不去期待那些超出自己能力范圍的東西,這樣更容易實(shí)現(xiàn)自己的目標(biāo),也不容易失望受傷,像是籃球和寫作,也許說出去讓人聽起來真是精彩又熱血的青春,可在未來自己看來,更像是她不斷的努力之后水到渠成的結(jié)果…嘛、再加上點(diǎn)天賦。
可是不得不說,充滿夢(mèng)想的少年,真的是在閃閃發(fā)光啊…
執(zhí)拗的,不甘心的,為了別人不重視的事情拼勁全力,只為完成自己心中的‘夢(mèng)想’…哪怕艱難,哪怕不怎么順利,只要一口氣沖過去就好了,管他是成功還是摔個(gè)遍體鱗傷,或許這就是所謂讓人又是嘆氣又是懷念的青春吧。
加入這樣的一件事,好像很有趣呢,拍了拍身邊一直看劇本的娜娜敏,未來遞了個(gè)眼神。
‘要是你不反對(duì)我就答應(yīng)了’
‘我沒意見你定吧’
快速的眼神交流之后,未來組織了一下語言“呃…雖然不知道你們?yōu)槭裁催@么看好我和娜娜敏,我們也確實(shí)沒有什么表演的經(jīng)驗(yàn),不過,如果真的能幫到你們忙的話,我們還是很愿意的…”說完像是突然想起了什么,未來緊接著追問道“那個(gè),姑且問一下,我們是眼梁山伯和祝英臺(tái)吧,要是馬文才還是算了…”2k網(wǎng)
快捷鍵: 上一章("←"或者"P") 下一章("→"或者"N") 回車鍵:返回書頁