絕對(duì)一番 第四百一十四章 狗血三寶

金秀美辦事能力不錯(cuò)，第二天中午便給千原凜人找來(lái)了五名兼職學(xué)生，一人精通中日兩國(guó)外語(yǔ)，兩人專修日語(yǔ)，兩人專修漢語(yǔ)——都是梨花女子大學(xué)翻譯研究生院的學(xué)生，每個(gè)人或多或少都日常翻譯點(diǎn)東西賺外快，其中有兩個(gè)還翻譯過(guò)短篇、中篇小說(shuō)，文筆相當(dāng)不錯(cuò)。

當(dāng)然，五個(gè)人不太夠，金秀美現(xiàn)在找到的這五個(gè)全都是她的后輩學(xué)妹，聯(lián)系起來(lái)比較方便，其余的學(xué)校就要周轉(zhuǎn)一下才能約到人，還需要更多的時(shí)間，但好歹編劇團(tuán)隊(duì)的架子可以搭起來(lái)了。

千原凜人也急著趕工，毫不客氣地霸占了SBS制作中心電視劇局的一個(gè)大型寫字間，又問(wèn)SBS的理事會(huì)要了一大筆錢，直接成立了一個(gè)新的節(jié)目組，然后給了這五名兼職學(xué)生一個(gè)很大的驚喜——工作按時(shí)薪算，每小時(shí)3萬(wàn)韓元，還不包括工作相關(guān)的補(bǔ)貼和福利。

這薪水放在這時(shí)間段相當(dāng)高了，大約是韓國(guó)法定最低時(shí)薪的五倍，大企業(yè)員工平均時(shí)薪的兩倍，要是愿意加加班什么的，一個(gè)月拿一千萬(wàn)韓元不是夢(mèng)。

此外，辦公條件也跟得上，電腦一人一臺(tái)，按摩椅保持身體舒適，千原凜人還從電視劇局抓了兩名工作人員負(fù)責(zé)后勤，日常不限量供應(yīng)熱飲、零食和新鮮水果，甚至一天還管四頓飯，就差給這五個(gè)妹子一人發(fā)個(gè)老公了。

這五個(gè)妹子相當(dāng)震驚，沒(méi)想到被前輩拜托來(lái)幫忙竟然還有這種好事，高薪拿著不說(shuō)，福利竟然也如此夸張，一時(shí)把千原凜人視為超級(jí)有良心的好老板——千原凜人無(wú)所謂的，反正花的是SBS的錢，他又不心疼。

他這個(gè)節(jié)目組搞的福利待遇超級(jí)夸張，讓SBS制作中心的不少人眼紅不已，開(kāi)始在背后陰陽(yáng)怪氣地譏諷，但也就僅止于此了，千原凜人真論起身份來(lái)可以和SBS的臺(tái)長(zhǎng)平等對(duì)話，拿的資金也來(lái)自SBS本社，制作中心的人再眼紅也管不著。

他更是懶得理這些井底之蛙，既然編劇團(tuán)隊(duì)的架子搭起來(lái)了，正式的劇本也開(kāi)始制作。

他原本就已經(jīng)確定好了劇本的主題和結(jié)構(gòu)，然后當(dāng)故事給妹子們講了一遍，再手把手指導(dǎo)她們?nèi)绾翁畛鋬?nèi)容，翻譯并潤(rùn)色細(xì)節(jié)，順便自己也學(xué)學(xué)韓語(yǔ)——韓語(yǔ)是種拼音文字，不算難學(xué)，特別是在擁有良好語(yǔ)言環(huán)境的情況下。

金秀美則幫著他接著招人，隔天又給他添了六個(gè)人。除了四個(gè)大學(xué)生以外，還有兩個(gè)聽(tīng)說(shuō)了優(yōu)厚待遇，主動(dòng)找上門來(lái)的小編劇——全是女性，大概在韓國(guó)編劇默認(rèn)就是由女性來(lái)充任。

千原凜人不在乎手下是男還是女，不過(guò)一起工作了一段時(shí)間后，倒覺(jué)得女性編劇用起來(lái)有點(diǎn)順手了——女性心思細(xì)膩，感情豐富，更對(duì)愛(ài)情充滿幻想，你只要給她們規(guī)定好了結(jié)構(gòu)，她們就會(huì)在那里反復(fù)摳，寫著寫著把自己感動(dòng)得都要落淚了。

或者說(shuō)，原本韓劇就是以女性編劇為主導(dǎo)的，他現(xiàn)在找到了一幫女性編劇來(lái)填充細(xì)節(jié)，倒算是歪打正著。

劇本制作得很順利，金秀美在招募好人員后，一時(shí)沒(méi)了事干，但也沒(méi)離開(kāi)，就在那里盯著劇本寫作進(jìn)度。

第一天她沒(méi)覺(jué)得有什么特別的，只是微微驚訝于千原凜人漢語(yǔ)也說(shuō)得那么好，有時(shí)一句臺(tái)詞會(huì)寫中日兩個(gè)版本綜合著翻譯，以求能達(dá)到更準(zhǔn)確的表達(dá)效果，不過(guò)曰本也是受華夏文化比較深厚的國(guó)家，千原凜人會(huì)說(shuō)漢語(yǔ)也沒(méi)什么稀奇的——她也會(huì)說(shuō)一點(diǎn)，韓國(guó)從小學(xué)就開(kāi)始要求在英語(yǔ)之外再選修一門外語(yǔ)，大多數(shù)人不是選漢語(yǔ)就是選日語(yǔ)。

第二天她還是沒(méi)覺(jué)得有什么特別的，只覺(jué)得千原凜人做管理也有一手，讓整個(gè)編劇團(tuán)隊(duì)做到了分工明確，運(yùn)轉(zhuǎn)有序，看起來(lái)竟然有些讓人賞心悅目，果然不愧是年紀(jì)輕輕便能管理一家大電視臺(tái)制作局的高級(jí)人才。

說(shuō)真的，讓這樣一個(gè)人管理一個(gè)節(jié)目組，有點(diǎn)殺雞用牛刀的嫌疑了。

但到了第三天，她突然有點(diǎn)慌了，回憶了一下發(fā)現(xiàn)千原凜人好像沒(méi)休息過(guò)，而她暗中問(wèn)了一圈，然后把時(shí)間拼湊了一下，終于確定了，千原凜人確實(shí)沒(méi)休息，連續(xù)工作了72小時(shí)以上，除了上廁所以外，任何時(shí)間都有人看到過(guò)他。

這事就有點(diǎn)嚴(yán)重了，萬(wàn)一讓關(guān)東聯(lián)合的二號(hào)人物猝死在自家電視臺(tái)，那自家理事會(huì)也饒不了自己。

她有點(diǎn)想勸勸，只是千原凜人看起來(lái)精神飽滿，面色紅潤(rùn)，比剛來(lái)時(shí)都精神，倒是跟著他忙了幾天的編劇妹子們都有些憔悴了，甚至還有幾個(gè)頭發(fā)亂了，妝也不好好畫了，明顯沒(méi)時(shí)間好好打理自己，就忙著跟千原凜人的進(jìn)度。

她一時(shí)嘆為觀止，再次明白了成功果然沒(méi)有僥幸，能在短時(shí)間能取得超人成就的，果然都不是一般人。

精力旺盛到這種地步，已經(jīng)脫離人類范疇了吧？或者他是傳說(shuō)中利用碎片時(shí)間休息的奇葩？一次睡五六分鐘，一天睡二十幾次？

就像大草原上的獅子那樣？

她帶著懷疑暗中觀察了一陣子，發(fā)現(xiàn)果然有點(diǎn)像，千原凜人偶爾會(huì)閉上眼睛靠在椅背上毫不動(dòng)彈，很像在冥想，而等睜開(kāi)眼就會(huì)奮筆疾書，或是指示一些細(xì)微處的修改，大概真就是閉眼幾分鐘就能恢復(fù)精力的奇葩人物。

時(shí)間久了，編劇妹子們也發(fā)現(xiàn)了這一點(diǎn)，集體感到驚奇不已，真沒(méi)想到世界上還有這樣的怪人，不過(guò)也漸漸發(fā)現(xiàn)了千原凜人性格相當(dāng)溫和，沒(méi)有表面看起來(lái)那么嚴(yán)肅，只要努力工作，哪怕是出現(xiàn)了失誤他也很少追究，反而會(huì)幫著彌補(bǔ)。

漸漸的，有膽子比較大的編劇妹子開(kāi)始喊他“歐巴”，他也沒(méi)拒絕，慢慢的所有人都開(kāi)始喊他“歐巴”——原本是喊他“阿加西”的，也就是叔叔，一般學(xué)生對(duì)年長(zhǎng)者或是社會(huì)人士都這么叫，而改口喊“歐巴”，就是在表達(dá)一定的親近之意。

一開(kāi)始是聽(tīng)說(shuō)他是曰本某家大電視臺(tái)的實(shí)權(quán)大人物，哪怕大家歲數(shù)相差不大也不敢冒昧，還是拿他當(dāng)上級(jí)看待，但混熟了就發(fā)現(xiàn)他這個(gè)人其實(shí)沒(méi)什么架子，又能身先士卒，讓人不產(chǎn)生好感都難，那當(dāng)然要改口叫“歐巴”。

一時(shí)之間，千原凜人耳邊“歐巴”連成了一片，至于他的馬兒和三個(gè)徒弟，對(duì)他這樣已經(jīng)習(xí)慣了，也不想打擾他做正事，除了美千子小小抱怨了幾句“師父怎么又這樣”之外，她們就組團(tuán)玩自己的，一路往西去仁川了，打算等過(guò)幾天回來(lái)再看看他給韓國(guó)妖精煮了沒(méi)有。

“感覺(jué)怎么樣？”千原凜人靠在椅背上，拿手揉著脖子問(wèn)道：“這劇本還能入眼嗎？”

他花了五天半的時(shí)間，不但把劇本這一關(guān)趟平了，還自己做了分鏡臺(tái)本，可謂是神速，現(xiàn)在正讓金秀美這個(gè)沒(méi)具體參與寫作的人，以普通觀眾的視角來(lái)最后檢查一遍——他選的《藍(lán)色生死戀》，共十二集，他帶著團(tuán)隊(duì)一輪制作四集的劇本以及分鏡臺(tái)本，現(xiàn)在前四集已經(jīng)完全制作完畢，五到八集進(jìn)度過(guò)半，九到十二集也已經(jīng)開(kāi)始了。

當(dāng)然，這不符合韓劇劇本的制作習(xí)慣。韓劇和日劇不一樣，通常不是季度制的，而是可以在制作中隨意延長(zhǎng)，具體表現(xiàn)為開(kāi)頭很驚艷，但中間超級(jí)墨跡，快到結(jié)尾時(shí)突然又正常了。

這是受商影響的原因，韓國(guó)無(wú)線臺(tái)不是按劇賣的，是商選定時(shí)段先付了錢，然后由電視臺(tái)來(lái)決定在這時(shí)段放什么節(jié)目，同時(shí)這節(jié)目要達(dá)到一定的收視人數(shù)，達(dá)不到就得往后延期，反正得把收視人數(shù)湊夠了，結(jié)果往往會(huì)產(chǎn)生TV本部賣了2000萬(wàn)人的收視，這節(jié)目收視率偏偏沒(méi)有達(dá)到預(yù)期，三個(gè)月湊不出2000萬(wàn)人看過(guò)。

為了避免違約，也就只好就把節(jié)目強(qiáng)行拉長(zhǎng)了。原本十二集的結(jié)構(gòu)很完美，但就得多扯蛋幾集，于是中間冷不丁的就改改劇本出個(gè)支線情節(jié)，不然就是硬塞個(gè)配角搞點(diǎn)第三者插足。

總體而言，有時(shí)中間墨跡得要死，讓人看了頗為煩躁。

千原凜人不管這些，他又不是來(lái)給SBS賺錢的，他就負(fù)責(zé)沖收視率，自然要優(yōu)先保證劇本結(jié)構(gòu)完整，就按季度劇來(lái)制作——他把原作中扯蛋的部分全雞兒刪了，以讓劇情整體更流暢。

他在問(wèn)金秀美的話，以做最后的確定，但金秀美卻一時(shí)沒(méi)顧得上回話，只是沉浸在了新穎的劇情設(shè)定中——因小時(shí)候男主的玩鬧以及醫(yī)院護(hù)工的陰差陽(yáng)錯(cuò)，兩名新生女嬰的銘牌互換了，貧家女嬰成了富貴人家的大小姐，富貴人家的女嬰?yún)s落到了貧寒家庭中。

之前她從沒(méi)有看過(guò)這種題材，哪怕是專供導(dǎo)演和演員使用的分鏡劇本，她看起來(lái)頗有些不習(xí)慣，但仍然看得津津有味，特別是發(fā)現(xiàn)貧家女嬰在父母及哥哥寵愛(ài)下，養(yǎng)成了善良又溫柔的性格，很討人喜歡，而富家女嬰?yún)s因?yàn)椤皢矢浮保珠L(zhǎng)游手好閑，母親粗鄙，成長(zhǎng)成了一個(gè)憤世嫉俗，心理陰暗的女生后，更是期待后面的劇情……

她在那里翻著頁(yè)拼湊著劇情足足看了半個(gè)多小時(shí)，發(fā)現(xiàn)這部劇總體就是圍繞著被當(dāng)成大小姐養(yǎng)大的貧家女展開(kāi)的，重點(diǎn)是和沒(méi)有血緣關(guān)系的“哥哥”的艱難戀情，而反派則就是被當(dāng)成貧家女養(yǎng)大的大小姐。

等她看完了，有點(diǎn)意猶未盡，馬上期待地問(wèn)道：“后來(lái)恩熙（貧家女）和俊熙（恩熙沒(méi)有血緣關(guān)系的哥哥）在一起了嗎？”

千原凜人對(duì)她不用保密，直接劇透道：“算在一起了吧，但都死了。”

很狗血，但《藍(lán)色生死戀》算是韓劇開(kāi)端中比較經(jīng)典悲劇了，像是后世經(jīng)常被吐槽的錯(cuò)抱、車禍、癌癥這狗血三寶，就是它開(kāi)的頭，不過(guò)效果極好，讓一群女人哭得稀里嘩啦的，看得欲罷不能，晚上就摟著紙巾盒子等著放送，最終收視率在40以上，哪怕40的收視率在韓國(guó)并不算頂級(jí)的，拿來(lái)打開(kāi)局面肯定是夠了。

金秀美被劇透得心情有些沉重，微微有些不適地請(qǐng)求道：“不能給他們一個(gè)……好一些的結(jié)局嗎？”

只看前四集，她感覺(jué)男女主角之間就好相配好艱難了，結(jié)果最后還一起死了嗎？真希望他們能幸幸福福在一起！

千原凜人堅(jiān)定搖頭道：“不能，他們必須死！”

這劇作為狗血韓劇的開(kāi)端，集齊了狗血三寶，讓男女主擁有普通觀眾可望不可及的夢(mèng)幻愛(ài)情，借此喚醒普通觀眾對(duì)完美愛(ài)情的向往，而最后必須悲劇結(jié)局才會(huì)讓這種愛(ài)情保持完美無(wú)暇，才會(huì)讓觀眾更加感動(dòng)——人們總會(huì)因?yàn)楸瘋袆?dòng)，而且欲罷不能，這也是悲劇容易出經(jīng)典的原因。

他是編劇兼PD，他說(shuō)了算，一口拒絕了金秀美毫無(wú)辦法，只是慢慢合上劇本，輕聲嘆道：“雖然結(jié)局不太好，但故事很好，給人感覺(jué)很新穎。”

不愧是以編劇起家的強(qiáng)勢(shì)制作人，做的劇本果然強(qiáng)力……

千原凜人不放心地追問(wèn)了一句：“有沒(méi)有和韓國(guó)社會(huì)脫節(jié)或是讓你覺(jué)得難以理解的情節(jié)？”

金秀美真不希望那對(duì)沒(méi)有血緣關(guān)系的兄妹一起死去，越想心情越沉重，有點(diǎn)不想說(shuō)話了，只是搖了搖頭，

千原凜人徹底放心了，金秀美作為普通觀眾來(lái)說(shuō)都覺(jué)得情節(jié)合理，那應(yīng)該就沒(méi)問(wèn)題了！

他直接欣慰笑道：“那就好，咱們準(zhǔn)備開(kāi)拍！”