文藝生活 第六百八十一章 前奏

三月二十二日，好夢公司一行人離開京城，前往洛杉磯，這一屆的奧斯卡頒獎(jiǎng)典禮將在三天后舉行。

國內(nèi)各大媒體派出記者同行，想拿到第一手的消息。

時(shí)光網(wǎng)和企鵝公司聯(lián)合推出了奧斯卡專題。

邀請了包括電影學(xué)院教授鄭洞添在內(nèi)的業(yè)內(nèi)專家詳細(xì)解讀奧斯卡，讓國內(nèi)觀眾進(jìn)一步了解這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)。

比如有網(wǎng)友問怎么看待國內(nèi)的奧斯卡情結(jié)。

鄭洞添認(rèn)為凡是上映美國電影多的國家都有奧斯卡情結(jié)，不是華國獨(dú)有。

或者說，隨著美國的政治、經(jīng)濟(jì)、軍事、文化在世界上的優(yōu)勢，美國所有的事情都會(huì)得到更多人的關(guān)注。

這是必然的趨勢。

而且，奧斯卡不僅是一個(gè)輿論工具，還能創(chuàng)造經(jīng)濟(jì)價(jià)值。

現(xiàn)在全世界有十幾億的觀眾通過電視觀看奧斯卡頒獎(jiǎng)典禮的直播。

目前電視轉(zhuǎn)播費(fèi)用最高的是世界杯足球賽，第二是奧運(yùn)會(huì)，第三就是奧斯卡。

奧斯卡學(xué)院每年的經(jīng)費(fèi)，包括頒獎(jiǎng)典禮的費(fèi)用，一晚上的轉(zhuǎn)播就賺回來了。

當(dāng)然，他們每年要做很多工作，大量的宣傳，從公布提名到頒獎(jiǎng)有一系列的展映活動(dòng)，世界各地都在上映美國電影。

還有一個(gè)很重要的因素是美國大明星的影響力，他們在觀眾心目中的地位。

就這樣，奧斯卡變成了世界之最，成了一種象征。

實(shí)際上，奧斯卡還是一個(gè)國家，擴(kuò)大到一個(gè)語種，只是英語片的一個(gè)電影節(jié)，外語片在當(dāng)中是很小的一項(xiàng)。

以前外語片不能參加單項(xiàng)的競爭，現(xiàn)在可以了，不過提名很少。

這次除了《臥虎藏龍》外，幾乎沒有其他外語片獲得單項(xiàng)提名，所以奧斯卡并不代表世界的最高水平，或者電影界里的最后比拼。

但是它的影響和檔次是兩個(gè)概念，在影響上奧斯卡是其他電影節(jié)不能比的。

誰都希望自己的作品有影響，國內(nèi)賣碟片的地方都是奧斯卡經(jīng)典系列，出書的地方也都是奧斯卡寶庫。

這是在義務(wù)替美國人宣傳。

有網(wǎng)友提出國內(nèi)能不能舉辦像奧斯卡這樣的電影節(jié)，不是官方的電影節(jié)，由電影學(xué)院主辦，按照奧斯卡的規(guī)則操作。

鄭洞添做出解釋，奧斯卡學(xué)院也叫做美國電影藝術(shù)與科學(xué)學(xué)院。

它不是一所學(xué)校，而是一個(gè)致力于促進(jìn)電影藝術(shù)發(fā)展的非盈利性專業(yè)組織，屬于電影工會(huì)的一個(gè)機(jī)構(gòu)。

國內(nèi)辦不了這么大型的電影節(jié)，簡單的說就是沒有錢，光是頒獎(jiǎng)典禮的這一個(gè)晚上就要花掉大概五千萬美金。

目前，國內(nèi)還不能形成這么一種評(píng)獎(jiǎng)機(jī)制。

比如國內(nèi)的金牛獎(jiǎng)，雖說也是采取投票，可它沒有這么多的獎(jiǎng)項(xiàng)，讓觀眾來投，觀眾并不專業(yè)，沒辦法投。

但是專家來評(píng)獎(jiǎng)的話，就會(huì)受到很多的制約。

另外，華國電影在世界電影中的影響還不大，美國能搞到這個(gè)程度，跟美國電影在世界上的影響有很大的關(guān)系。

有網(wǎng)友提出國產(chǎn)電影不是導(dǎo)演不行，而是環(huán)境和資金不行。

鄭洞添不這么認(rèn)為，他覺得都不太行。

有人曾說給我兩億美金我也能拍出《泰坦尼克號(hào)》，這個(gè)不太現(xiàn)實(shí)，電影是一個(gè)工業(yè)，生產(chǎn)這樣的產(chǎn)品需要巨大的技術(shù)支持。

不能把有技術(shù)支持的工業(yè)性的東西歸結(jié)為一個(gè)導(dǎo)演或者演員的才能。

這不是錢多錢少的事兒，而是國內(nèi)沒有那個(gè)工業(yè)基礎(chǔ)。

還有網(wǎng)友提出《臥虎藏龍》迎合西方觀眾才能獲得奧斯卡的提名，你會(huì)為了迎合西方觀眾或者電影節(jié)拍片子么？

鄭洞添覺得要根據(jù)自身的條件，他拍電影主要的對象還是華國人，不會(huì)說哪一部電影主要是為外國人拍。

李桉實(shí)際上不算是一個(gè)華國導(dǎo)演，他是一個(gè)美國導(dǎo)演，他大部分的作品都是在國外拍，而且是國外的影片，又是在美國受的電影教育。

這些都不是一天兩天形成的。

也許將來國內(nèi)會(huì)有一些影片，說這些影片的主要觀眾是外國人，或者新一代導(dǎo)演的手中，他們的事業(yè)更加開闊，對外國觀眾的需求更加了解，也不是一件壞事，也很好。

那是華國電影在世界市場上占有一定的份額和地位后才會(huì)出現(xiàn)的情況。

有網(wǎng)友提到林子軒獲得了最佳改編劇本的提名，有沒有獲獎(jiǎng)的可能。

鄭洞添直言林子軒獲獎(jiǎng)的可能性不大，劇本包括了原創(chuàng)和改編兩種。

改編劇本包含著原作者的智慧和創(chuàng)造性勞動(dòng)，但是作為電影的獎(jiǎng)項(xiàng)，又不能都給原作者，就單獨(dú)設(shè)立一個(gè)改編劇本。

這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)它的提名委員會(huì)和投票人都是非常專業(yè)搞劇作的人，提名的時(shí)候要對比劇本原作和影片來探討。

《臥虎藏龍》是一部武俠，沒有英文版本，這給評(píng)委的評(píng)判增加了難度，評(píng)委很難判斷改編的效果。

他們看得是英文版的劇本，不是原著，估計(jì)理解不了武俠的含義。

既然如此，不如選擇他們能看懂，容易做出判斷的劇本。

所以說，林子軒拿獎(jiǎng)的可能性非常小。

有關(guān)奧斯卡可聊的話題很多，媒體每年都會(huì)報(bào)導(dǎo)，今年由于《臥虎藏龍》獲得提名，以及網(wǎng)絡(luò)的發(fā)展，報(bào)導(dǎo)力度大增。

林子軒來到洛杉磯，住進(jìn)了酒店。

隨后的兩天將安排一些宣傳活動(dòng)，和好萊塢的電影人見見面。

當(dāng)天晚上，林子軒和李桉在酒店聊了聊，從九九年他來美國邀請李桉執(zhí)導(dǎo)《臥虎藏龍》，到如今將近兩年的時(shí)間。

這期間，他們有過矛盾和爭執(zhí)，也默契的配合過。

談到過往，兩人頗為感慨，有種曲終人散的感覺。

在奧斯卡這場盛大的典禮之后，李桉留在好萊塢的主流電影圈，林子軒回到內(nèi)地繼續(xù)發(fā)展，下一次的合作遙遙無期。

他們透過酒店房間的玻璃窗望著燈火通明的洛杉磯，一時(shí)沉默無語。

三月二十四日，美國電影獨(dú)立精神獎(jiǎng)?lì)C布獲獎(jiǎng)名單，這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)通常在奧斯卡的前一天頒布，對奧斯卡有一定的風(fēng)向作用。

《臥虎藏龍》獲得最佳影片和最佳導(dǎo)演，徐晶蕾拿到了最佳女配角。

奧斯卡的前奏到此結(jié)束，明天頒獎(jiǎng)典禮正式開始。