文娛教父 937 征戰(zhàn)西方市場

“這是他繼《甄傳》之后的第六部現(xiàn)象級了，而且是一部童話，呵呵，我現(xiàn)在好奇的是，什么時(shí)候現(xiàn)象級作品變成了一個可以量產(chǎn)的東西了？”

游龍辦公室內(nèi)，尹伯樂對副主編說道。

身為副主編的葉紅鯉一時(shí)啞然，好半天才搖頭道：“這只是個例而已，六部現(xiàn)象級，現(xiàn)在洛陽在作品銷量方面，已經(jīng)成為了咱們龍國第一人，想要和洛陽比銷量，絕對是一件自討苦吃的事情，我們這次又讓老板失望了?！?p/> 尹伯樂咬咬牙道：“老板失望的次數(shù)已經(jīng)夠多了?！?p/> “說的也是，我們接手游龍以來雖然發(fā)展勢頭喜人，但每逢和洛陽狹路相遭，都以失敗告終，這幾乎成為了定律，想必我們贏了老板才會奇怪吧?！?p/> 葉紅鯉想了想，又道：“據(jù)說《童話大王》已經(jīng)在準(zhǔn)備國外出版的事情了。”

尹伯樂點(diǎn)頭：“國外出版，看來洛陽這次野心不小啊，不過童話這個題材，本來就沒那么多國籍的界限，他對國外市場有野心也是正常的，就是不知道，他這部童話在國外吃得開不？”

“難說，國外市場和國內(nèi)畢竟不同?！?p/> “也是，就算失敗也沒什么，相比咱們龍國的龐大市場，國外頂多算個添頭，那些紅遍全球的作家，還不是要在咱們龍國為作品拼命做宣傳？”

龍國是全球資本最愛的市場。

這里的人力、消費(fèi)力都堪稱頂尖，如果說哪家國際企業(yè)沒有對龍國市場的涉及，那幾乎是不可能的，這也是龍國在世界上地位高的原因之一。

水木文化，花七在報(bào)告工作。

“老板，國外的幾家出版社都已經(jīng)談好了《童話大王》的出版事宜，他們那邊很看好《童話大王》的市場潛力……”

洛陽點(diǎn)點(diǎn)頭。

花七又道：“不過我沒想到，老板為了國外讀者的接受程度，會特意寫出一個符合國外背景的《童話大王》來……”

“這可不是我特意寫出來的?！?p/> 洛陽說完，自己忍不住笑了，《童話大王》里面的故事雖然大多出自《安徒生童話》與《格林童話》，但洛陽自己作為一名龍國人，又怎么會采用原著的國外背景呢，所以這部《童話大王》里絕大多數(shù)故事，都被他有意的換成了東方背景！

大量西方名字？

隨便換個東方名字就好了。

至于西方的宮廷，換成東方的皇宮就好。

還有國王，公主之類的稱唿，這些洛陽不打算改變，雖然西方那邊比較流行這種說法，但龍國童話混用一下，問題也不是很大，反正童話對這方面要求不高，所以洛陽對背景的改編，可以用毫無違和感來形容，事實(shí)也證明這是行得通的，至于國外版本，那可不是洛陽特地創(chuàng)作出來的

因?yàn)槟蔷褪峭挼脑姘　?p/> 花七忽然道：“我有預(yù)感，《童話大王》到了西方也能夠獲得不錯的成績，世界童話市場都不太景氣，老板這部作品又太優(yōu)秀，鶴立雞群的效果，簡直不要太明顯……”

天下沒有不透風(fēng)的墻。

況且，征戰(zhàn)國外市場也不是什么見不得人的事情，所以很快，《童話大王》要在國外出版的消息就流傳到了網(wǎng)上。

現(xiàn)在，正是《童話大王》最為火爆的時(shí)候。

任何相關(guān)消息都能夠第一時(shí)間引起網(wǎng)友的關(guān)注，所以《童話大王》即將征戰(zhàn)國外市場的消息，一下子就引起了龍國網(wǎng)友們極為熱情的討論！

“要在國外出版了？”

“洛大這是要奔赴國際戰(zhàn)場啊……”

“國內(nèi)已經(jīng)容不下了，六部現(xiàn)象級，這種級別的國民作家誰也攔不住?。　?p/> “的確，以前洛大名下五部現(xiàn)象級作品的時(shí)候還有個魯冰老師并列，現(xiàn)在直接無人可比了?！?p/> “不過《童話大王》真的能夠獲得國外讀者的認(rèn)可嗎，不是說，我們東方和國外的文化隔閡導(dǎo)致我們很難對外輸出文化嗎，《童話大王》到了西方會不會直接撲街啊……”

“如果是武俠，我可能不太看好，但《童話大王》是非常優(yōu)秀的童話作品，我覺得還是能在國外受到一定程度歡迎的，當(dāng)然想要大紅大紫是不可能的，咱們龍國目前也沒什么作品可以通殺全世界，因?yàn)槲覀凖垏幕揪褪菄椅ㄒ坏娜蹴?xiàng)。”

網(wǎng)友的討論很熱烈。

一部分原因，是因?yàn)椤锻挻笸酢番F(xiàn)在的熱度使然，據(jù)說不僅孩子，就連很多大人或者年輕人，都慕名購買了《童話大王》，美名其曰感受童年情懷

和情懷扯上邊，總是最走俏。

另一部分原因，則是因?yàn)辇垏淖髌冯m然不乏在國外出版的，但卻幾乎沒有能夠在國外大紅大紫的作品，包括洛陽此前所著的科幻大作《三體》，在西方出版后也只能用小有成績來形容，就這已經(jīng)讓很多國民感到驕傲無比了，所以大家不認(rèn)為《童話大王》能夠在西方達(dá)到與龍國同樣的熱度。

“話說，洛大在西方出名嗎？”

“是啊，咱們洛大好像在國內(nèi)很紅，但在國外，也就是個路人甲的角色?！?p/> “樓上想多了，作為一名在米國學(xué)習(xí)的龍國交換生，我可以很負(fù)責(zé)的告訴大家，洛大在西方是很有名氣的！”

“哈哈，當(dāng)然，洛大可是諾貝爾的獲得者，怎么會沒名氣？”

“嗯，諾貝爾文學(xué)獎是一個方面，還有一個方面就是洛大的作品銷量可以排進(jìn)全球前十！”

“還有啊，大家肯定不知道，洛大的漫畫《龍珠》，在西方也是非?；鸨模瑖鴥?nèi)太關(guān)注洛大的小說了，殊不知他的漫畫早就打入了西方內(nèi)部！”

“我擦，原來洛大這么吊？”

“我還以為，洛大只是在咱們龍國有名呢……”

很多網(wǎng)友都沒想到，原來洛陽除了在龍國是國民作家之外，在西方也是頗有名氣的存在，這讓很多人下意識的開始期待《童話大王》在西方的表現(xiàn)了……(