惡魔在紐約 第四十二章 活著的傳奇

能投的投一下，感謝。）

英格蘭，烏斯河支流卡姆河東岸，劍橋郡。

秋風乍起。

如今的劍橋早已不像從前，有著秋天獨特的大霧，但是依舊難得一見藍天白云。不是陰天，就是煙雨籠罩，秋風夾雜著絲絲細雨，溫柔地輕撫臉頰，帶著幾分涼爽舒心，讓人精神為之一振，感受到來自初秋的美好問候。

濡濕的石板路上，來來往往行走的英格蘭人，個個腰板筆挺，身穿緊駁西服，頭戴禮帽，手里一把黑傘，臉上有淡淡的微笑。

此時的李杰，正和翠絲特一起端著咖啡，步行在落葉層疊的小道上，欣賞劍橋獨特的初秋景致。他穿著一身緊致熨帖的西服，翠絲特也是正裝套裙，兩個人在同性之中都算身材高挑的類型，并肩同行的時候，有種無聲的默契與融洽，更贏得許多路人的注目禮，顯然把兩人當成了一對異域情侶。

李杰不時回報以微笑，而翠絲特則是不予理會。

“所有人都在努力猜測泰勒演唱會時說的那句話是什么意思，看來他們都想知道是誰送上這份大禮，有得熱鬧了?！贝浣z特抖了抖手中的太陽報。上面是泰勒在演唱會上揮動雙手的大幅照片和經過電腦合成的飛艇圖片。標題寫著：神秘禮物——泰勒攻陷倫敦！

說這些話的時候。翠絲特臉上顯露出幾分得意，這已經是今天她第三次說到這個話題了，話里話外透露的居功意味幾乎要突破天際。李杰懶得與她計較，反正泰勒斯威夫特開心的電話只會打給自己，而不是這位蕾絲邊。

不過他并沒有提出要與對方見面，盡管給出的理由是兩人都很忙碌，這顯然只是借口。對待泰勒，還需要多花費一些水磨工夫才行。

他們并不是臨時起意到這里閑逛。確切地說，這才是李杰歐洲之行最重要的行程。

英國的許多大學都是學校和城市融為一體的，劍橋大學(Cambridge_University)也是如此。盡管這里保存了許多中世紀的建筑，但就整個劍橋的外觀而言，總體仍是明快而且現代化的。除了壯觀的劍橋大學建筑之外，還有古色古香的商店、寧靜的公園、獨樹一格的茶藝館，以及代表劍橋現代化一面的百貨公司、商店及運動設施。

這所知名學府與牛津大學(Oxford_University)并稱為不列顛高等教育的雙子星，即使是在全球范圍內，這兩所大學也毫不遜色于其他任何大學，一直穩穩占據世界大學排行榜前十的寶座。

“藝術的牛津?？茖W的劍橋”——這是世人對這兩顆明珠的稱謂，一方是人文科學。另一方是自然科學，這似乎是很多人心中固定的公式。以理工科著稱的劍橋，歷史上出現過70多位諾貝爾獎得主，然而這些科學巨擘就像太陽系懷抱中的群星，統統都被一個人的光芒所掩蓋——史蒂夫戴維斯霍金（SteveDavisHawking，注①），這位被譽為“尚在人世的最偉大的物理學家”，在一些人看來，僅是縱觀科學史，能排在他前面的也只有牛頓、愛因斯坦等寥寥幾位。

這就是李杰此行的首要目標。

史蒂夫霍金曾任職于劍橋大學圓周理論物理研究系，從1980年開始獲得劍橋盧卡斯數學教授席位(Lucasian_Chair_of_Mathematics，注②)。在辭去盧卡斯數學教授席位后，按照劍橋的傳統，也是出于對這位物理學家的禮遇，他在劍橋的其他一切都繼續保留，包括他的辦公室、助手、機械師和護理團隊。

注①：出于避諱，對霍金先生的名字進行了修改，就當做文中的虛擬人物好了。

注②：英國劍橋大學的一個榮譽職位，授予對象為數學及物理相關的研究者，同一時間只授予一人，是牛頓、霍金和狄拉克等科學大師都曾擔任過的人類有史以來最偉大的教職之一，此教席的擁有者稱為‘盧卡斯教授‘(Lucasian_Professor)。

而現年74歲的霍金依然堅持進行著自己的研究，所以，李杰和翠絲特是在劍橋數學科學中心見到他的。這間寬敞明亮的辦公室位于二樓東南角，一進門，就看到在護理的陪伴下，一位脖子嚴重歪斜的老人正坐在特制輪椅上向他們凝視。

看到李杰和翠絲特進來，他眨了眨眼睛。站在一旁的私人助理茱迪斯露出微笑，向李杰和翠絲特解釋道：“他在向你們打招呼?！?p/> 因為在21歲時不幸患上了會使肌肉萎縮的盧伽雷氏癥（ALS，肌萎縮性脊髓側索硬化癥），所以史蒂夫人生的絕大多數時間都被禁錮在輪椅上，只有三根手指可以活動。1985年，又因患肺炎做了穿氣管手術，此后他徹底被剝奪了說話的功能，演講和問答只能通過語音合成器來完成——臉頰肌肉和右眼睛將信號傳給敏感器，在電腦中選字組句，然后由聲音合成器發出，這是英特爾公司為他量身打造的發聲軟件。

疾病已經使他的身體嚴重變形，頭只能朝右邊傾斜，肩膀左低右高，雙手緊緊并在當中，握著手掌大小的擬聲器鍵盤，兩腳則朝內扭曲著，嘴已經歪成S型，只要略帶微笑，馬上就會現出“呲牙咧嘴”的怪異樣子。這已經成為他的標志性形象。

在這樣艱難的條件下，史蒂夫霍金依舊堅持研究，提出了著名的黑洞和霍金輻射理論，1988年還出版了《時間簡史》，至今已出售逾2500萬冊，成為全球最暢銷的科普著作之一。這位偉人的成就與抗爭史，真正堪稱空前絕后。

“你也好，霍金先生。我是布魯斯，這位是我的秘書翠絲特，很高興見到你。”李杰站在原地，注視對方片刻，然后微笑回應。霍金的臉色雖然不太好，老邁的樣子也觸目驚心，但是身體狀況明顯比他想象得要好多了，這樣自己計劃才真正可行。

“你好……先生……我們很抱歉……抱歉……打擾您……”

面對這位活著的傳奇，翠絲特難得地顯露出有些激動和緊張，結結巴巴說道。

史蒂夫微笑一下，眼珠閃動著，片刻后面前的發聲器響起機械的電腦合成音：

“It’sok。（沒關系）”

“史蒂夫從來不要任何人對他的病表示同情，他還想著乘太空船上天飛行呢！”茱迪斯笑著輕撫雙手，然后熱情地示意兩人?！翱煺堊?，對了，兩位需要喝點什么？”作為霍金的私人助理，她不僅有自己的獨立辦公室，而且還配備了其他護士和助手處理瑣碎事務，地位明顯非同一般。

李杰解開西服衣扣，略顯隨意地坐下，晃了晃手中的一次性咖啡杯示意：“不用了，謝謝?！?p/> 翠絲特也坐了下來，目光始終沒有離開過霍金，笑著恭維道：“您真是太讓人敬佩了，先生?！?p/> 史蒂夫歪了歪腦袋，發聲器再次說話：“你們找我？”

作為史蒂夫的私人助理，茱迪斯顯示出了驚人的耐心和體貼，一旦猜出他想要表達的意思，就會主動代替他進行解釋，這樣史蒂夫就不需要費力完成整個句子。

她用帶著歉意的表情對李杰兩人說道：“每次大病，史蒂夫就衰弱一次，失去一些身體機能。醫生一直建議要他多休息，所以史蒂夫恐怕沒辦法與兩位進行長時間的交談。不知道李先生遠道而來，是為了什么事情想要見到史蒂夫？”

茱迪斯本人顯然也非常好奇，隨著年紀的增大和辭去劍橋職務，身體越來越差的霍金已經很少接見外客，李杰兩人居然能夠說動劍橋為他們牽線，不僅手段非凡，也必然是因為有重要的事情。

“我知道您的身體狀況不太好，為了不消耗您脆弱的精神，所以就長話短說了，霍金先生?！崩罱芊畔率种械目Х缺?，微微俯下身子，雙手交疊撐在大腿前端，靠近對方露出微笑?！拔矣幸患覍嶒炇遥挥诿绹迳即?。最近研究人員在基因編輯技術和人造基因組方面取得了小小的進展，經過我和負責人戈登博士的討論，我們認為也許會對您的病情有一些幫助?！?p/> “啪！”

剛從小護士手里接過一杯茶的茱迪斯還沒來得及坐下，就被李杰所說的話給嚇到了，甚至連手里的茶杯都激動地掉在地面，摔得粉碎。不過她卻顧不上碎裂的精致瓷片和濺飛的滾燙茶水，憤怒地站了起來：“請不要這樣說好嗎？李先生！您知不知道這樣的說法是非常不負責任的！”

突如其來的聲色俱厲姿態，頓時把翠絲特和旁邊的護理嚇到噤若寒蟬，齊齊身體繃緊，不敢發出半點聲音。(