調(diào)教香江 411【出師不利】

本章節(jié)手機(jī)版可點(diǎn)這里訪問(wèn).

《終結(jié)者》在香港上映的是粵語(yǔ)版本，就像港片賣(mài)去臺(tái)灣要重新國(guó)語(yǔ)配音一樣，西片許多時(shí)候賣(mài)到港臺(tái)也是要中文配音的。.

近些年還要好一些，香港市民的識(shí)字率獲得了很大提升，要放在二十年前，文盲觀眾根本不認(rèn)識(shí)字，在香港上映英文原聲電影簡(jiǎn)直就是作死。

香港的配音演員不少，最出色的要數(shù)兩家電視臺(tái)的配音員。因?yàn)榕碾娨晞r(shí)很少現(xiàn)場(chǎng)錄音，演員甚至不需要記臺(tái)詞，表演時(shí)直接說(shuō)“1234567”、“7654321”即可，后期的時(shí)候會(huì)由專(zhuān)業(yè)的配音員進(jìn)行配音。

這次的《終結(jié)者》粵語(yǔ)配音，便是由夢(mèng)工廠電視制作部完成，那些配音員全都來(lái)自鳳凰電視臺(tái)。

不僅是對(duì)白重錄粵語(yǔ)配音，就連電影片頭都剪了許多，導(dǎo)演、主演等工作人員的字幕，也縮短到只有15秒。

一片電光亂竄之后，一絲不掛的施瓦辛格出現(xiàn)，渾身的健碩肌肉能?chē)樋扌『⒆印?p/> 李麗貞倚在康劍飛身側(cè)，小聲地說(shuō)道：“飛哥，那個(gè)演員的肌肉好壯啊，是怎么練出來(lái)的？”

康劍飛笑問(wèn)道：“你覺(jué)得飛哥的肌肉不行？”

李麗貞伸手摸進(jìn)康劍飛的衣服，在他的腹肌上摩挲了幾下，說(shuō)道：“不是啦，飛哥你的肌肉雖然沒(méi)有那個(gè)外國(guó)人大，但看起來(lái)更優(yōu)美更舒服?！?p/> 康劍飛掐著少女的臉蛋說(shuō)：“算你會(huì)說(shuō)話，不然回去家法伺候。”

“別的我不知道，不過(guò)飛哥你的那個(gè)肯定比鬼佬更厲害，把我們五個(gè)姐妹都弄得死去活來(lái)的。”李麗貞說(shuō)話間，那只小手已經(jīng)挪到康劍飛的襠部，想起康劍飛的床上的厲害，她的小臉都羞得發(fā)燙起來(lái)。

見(jiàn)李麗貞在自己的襠部亂摸，康劍飛不由地感嘆這女人真是天生銀.蕩啊，才弄上床幾天就如此大膽了。

在另一個(gè)時(shí)空，李麗貞的人生也是令人感概。少女時(shí)以清純形象示人，是多少男孩子心目中的女神，結(jié)果沒(méi)幾年就跑去拍三級(jí)片。但拍三級(jí)片還不算什么，李麗貞未婚先孕又結(jié)婚離婚，最后居然跟自己的發(fā)型師混到一起，而那發(fā)型師還是有妻子的，三人經(jīng)常姓地玩3p。

最后發(fā)型師的妻子估計(jì)是玩膩了，竟然把三人同居幾年的過(guò)程，詳詳細(xì)細(xì)地寫(xiě)出來(lái)還出書(shū)……

對(duì)于在平行空間里發(fā)生過(guò)丑聞的女人，康劍飛不敢保證她們不背叛自己，不過(guò)他也不怎么在乎，大不了被戴綠帽子之后，將這女人一腳踹開(kāi)就行，順便再報(bào)復(fù)一下那個(gè)男人。

“是演《皇家?guī)熃?》的那鬼佬大反派，肯定又是個(gè)大壞蛋！”

康劍飛與李麗貞偷偷曖昧的同時(shí)，施瓦辛格已經(jīng)被認(rèn)出來(lái)，這肌肉男被亞洲觀眾所熟知，也只是因?yàn)樗谝荒甓嘁郧皡⒀萘恕痘始規(guī)熃?》。

施瓦辛格出場(chǎng)后不久，很快又是一陣閃電，第二個(gè)裸男出現(xiàn)在熒幕上。

兩個(gè)裸男都在搶衣服穿，都在查找同一個(gè)女人的地址，再穿插著莎拉？康納的普通人生活，看得觀眾有些莫名其妙。

好在導(dǎo)演卡梅隆講故事的能力很不錯(cuò)，對(duì)于電影節(jié)奏的把握也非常到位，讓觀眾在不解與好奇中繼續(xù)地堅(jiān)持看下去，想要弄清楚到底是怎么回事。

而當(dāng)劇情進(jìn)行到黑科技酒吧的時(shí)候，觀眾都已經(jīng)把第一主角和第一反派，全都誤認(rèn)為是壞人了。

然后在守護(hù)與追殺當(dāng)中，導(dǎo)演開(kāi)始慢慢揭開(kāi)一切。施瓦辛格扮演的t800機(jī)器人，也終于出現(xiàn)了數(shù)據(jù)圖像分析的界面，讓電影的風(fēng)格氣氛更加的科幻。

隨著劇情的發(fā)展，《終結(jié)者》這一神片逐漸將觀眾的注意力完全吸引，放映廳里不時(shí)地發(fā)出一陣驚嘆或者是歡呼聲。

李麗貞本來(lái)心思不在電影上，但現(xiàn)在也靠在康劍飛的懷里，眼睛盯著大熒幕眨也不眨。

“啊！”李麗貞一聲驚呼，嚇得把頭埋進(jìn)了康劍飛懷中，接著又忍不住偷偷地繼續(xù)看向大熒幕，小手抓著康劍飛的衣服使勁拉扯。

卻是男主角與機(jī)器人同歸于盡，但被炸成兩截的機(jī)器人卻用手爬動(dòng)，半個(gè)身子追殺女主角莎拉。那畫(huà)面構(gòu)造與配樂(lè)，給人一種窒息的緊迫感，再配合女主角驚恐的表情，頗有種恐怖片里被鬼追的感覺(jué)。

等影片結(jié)束后，放映廳里響起稀稀拉拉的掌聲，不過(guò)大部分觀眾沒(méi)等字幕完畢就起身離開(kāi)了。

康劍飛摟著李麗貞的纖腰走出放映廳，還不時(shí)地聽(tīng)到有觀眾在談?wù)搫偛趴吹碾娪啊?p/> “我撲他老母，那個(gè)機(jī)器人受傷是怎么拍出來(lái)的，眼珠子都摳出來(lái)了，血糊糊的跟真的一樣。”

“還有手臂啦，皮肉撥開(kāi)里面全是金屬?！?p/> “我覺(jué)得《終結(jié)者》肯定還有續(xù)集?！?p/> “當(dāng)然還有續(xù)集，很多事情都沒(méi)有交代完。”

“編劇真是絕了，讓約翰？康納派自己的老爸回到過(guò)去泡上自己老媽。”

“我是看到康劍飛是制片人才來(lái)的，票價(jià)算是值了?！?p/> “不知道《星球大戰(zhàn)3》好不好看?！?p/> “肯定很好看啦，前兩部我全都看過(guò)了，明天再去看《星球大戰(zhàn)3》?！?p/> 康劍飛心頭只能感嘆《星戰(zhàn)》系列名不虛傳，居然有不少人在看了《終結(jié)者》之后討論《星球大戰(zhàn)3》。不過(guò)好在兩部科幻片有很大不同，《終結(jié)者》是基于地球現(xiàn)代科技的未來(lái)想象，而《星球大戰(zhàn)》則是星際之間的戰(zhàn)爭(zhēng)。

上車(chē)之后，李麗貞突然問(wèn)道：“飛哥，你說(shuō)電腦是不是真的會(huì)產(chǎn)生自我意識(shí)??？”

康劍飛笑道：“改天幫你買(mǎi)一臺(tái)電腦，你自己拆開(kāi)看看不就知道了?！?p/> “我才不要，我又不是在辦公室上班?！崩铥愗懪吭诟瘪{駛臺(tái)上說(shuō)。

此時(shí)互聯(lián)網(wǎng)還沒(méi)有普及，人們對(duì)個(gè)人電腦的看法，還只是將其當(dāng)成比較高科技的辦公工具，而非是具有娛樂(lè)姓質(zhì)的機(jī)器。

新藝城。

麥加驚訝地站起來(lái)，不解地看著張愛(ài)嘉道：“什么，你說(shuō)你要辭職？”

張愛(ài)嘉無(wú)奈地笑道：“我感覺(jué)有些累了。”

麥加挽留道：“累了我就放你兩個(gè)月的長(zhǎng)假，休息好了再回來(lái)也行?！?p/> 張愛(ài)嘉搖搖頭說(shuō)：“不用了，我覺(jué)得在新藝城做事很累?！?p/> 麥加皺皺眉頭，問(wèn)道：“因?yàn)榕_(tái)灣分公司的事情？”

張愛(ài)嘉微笑不語(yǔ)，算是默認(rèn)了。

張愛(ài)嘉如今在新藝城有多重身份，其中最重要的兩個(gè)身份：一個(gè)是新藝城的制作部總監(jiān)，另一個(gè)是新藝城臺(tái)灣分公司經(jīng)理。

張愛(ài)嘉現(xiàn)在要退出新藝城的原因，是因?yàn)樗谶@兩個(gè)位置都干得很不爽。因?yàn)閴?mèng)工廠以前《搭錯(cuò)車(chē)》的成功，讓張愛(ài)嘉看到文藝片繼續(xù)發(fā)展的可能姓，所以張愛(ài)嘉在接手新藝城臺(tái)灣分公司經(jīng)理以后，就開(kāi)始大肆投資開(kāi)拍文藝片。

結(jié)果可想而知，新藝城臺(tái)灣分公司的這些文藝片，從藝術(shù)角度來(lái)講非常成功，但其票房連成本都很難賺回來(lái)。

終于在去年底的時(shí)候，張愛(ài)嘉準(zhǔn)備新開(kāi)的一部戲，被看過(guò)劇本的黃白鳴給叫停了，并且無(wú)限期擱置臺(tái)灣分公司的文藝片發(fā)展計(jì)劃。

張愛(ài)嘉擔(dān)任的臺(tái)灣分公司經(jīng)理這一職務(wù)，算是直接給廢了，連拍什么片子都不能做主。而在新藝城總部這邊，麥加、黃白鳴在創(chuàng)作上太過(guò)強(qiáng)勢(shì)，張愛(ài)嘉雖然是制作總監(jiān)，但卻只能幫他們完善電影方案。

如此一來(lái)，張愛(ài)嘉覺(jué)得自己在新藝城可有可無(wú)，郁悶之下便決定在春節(jié)前辭職走人。

在平行空間里，張愛(ài)嘉會(huì)于兩個(gè)月后卸任新藝城制作總監(jiān)職務(wù)，并加入徐可電影工作室拍攝開(kāi)業(yè)作《上海之夜》。隨后她又于德寶電影公司合作，自編自導(dǎo)自演《最?lèi)?ài)》，憑此片獲得金馬獎(jiǎng)與金像獎(jiǎng)雙料影后，并一人同時(shí)拿到四個(gè)金馬獎(jiǎng)提名（編劇、導(dǎo)演、主演、配樂(lè)）。

至于如今張愛(ài)嘉辭職了想干什么，說(shuō)實(shí)話她還沒(méi)有想好，反正就是不想在新藝城呆了。

“要不，你再考慮考慮？”麥加還是舍不得放人。他跟黃白鳴都不是導(dǎo)演型人才，這次的《最佳拍檔之女皇密令》，雖然名義上是麥加的導(dǎo)演，但很多時(shí)候卻是張愛(ài)嘉在掌控場(chǎng)面，總算沒(méi)把電影拍成格調(diào)低下的都市打鬧劇。

“不用考慮了?！睆垚?ài)嘉很堅(jiān)決地說(shuō)道。

“我給你《最佳拍檔3》的兩個(gè)點(diǎn)香港票房分成如何？以后拍電影，也按照這個(gè)慣例?！丙溂右а勒f(shuō)道。他除了舍不得張愛(ài)嘉的才華之外，還因?yàn)檫@次《最佳拍檔3》剛剛票房大賣(mài)，若是作為主創(chuàng)兼女主角的張愛(ài)嘉走了，那《最佳拍檔4》還怎么拍？

今年的春節(jié)檔已經(jīng)開(kāi)檔三天，各大院線的競(jìng)爭(zhēng)異常激烈，到如今《最佳拍檔之女皇密令》累積票房673萬(wàn)，《少林小子》累積票房558萬(wàn)，《鐵板燒》累積票房521萬(wàn)，《星球大戰(zhàn)之絕地反擊》累積票房487萬(wàn)，《終結(jié)者》累積票房429萬(wàn)。

對(duì)于新藝城和金公主院線來(lái)說(shuō)，這次的春節(jié)檔可謂是出師得利，《最佳拍檔3》一經(jīng)上映便領(lǐng)跑票房，大大地出了一口憋在心里的惡氣。

“不是錢(qián)的問(wèn)題，”張愛(ài)嘉笑道，“我現(xiàn)在并不缺錢(qián)，只是想拍一點(diǎn)自己感興趣的東西?！?p/> 麥加按下心中不快，耐心地勸說(shuō)道：“要不我們大家再商量一下，改改上次那部文藝片的劇本？”

張愛(ài)嘉搖頭說(shuō)：“不用了，以新藝城的創(chuàng)作機(jī)制，就算這次大家妥協(xié)了，但以后肯定還會(huì)有矛盾，不如早一些好聚好散。我今天只是提前來(lái)說(shuō)一聲，你早點(diǎn)決定看誰(shuí)來(lái)接替制作總監(jiān)的位子，我過(guò)年后再慢慢把手里的工作移交出去。”

麥加見(jiàn)實(shí)在挽留不了，只得一聲嘆息道：“那好吧，這件事過(guò)完年再說(shuō)?！?p/> 本來(lái)新藝城的影片大賣(mài)，應(yīng)該喜氣洋洋才是，但張愛(ài)嘉的出走卻讓麥加憂心忡忡。

當(dāng)初就是因?yàn)樾滤嚦菍?dǎo)演奇缺，才把徐可招進(jìn)公司的，現(xiàn)在徐可和張愛(ài)嘉接連出走，讓麥加實(shí)在是很犯難。

新藝城不是沒(méi)有其他導(dǎo)演，比如從夢(mèng)工廠挖過(guò)去的高智森，他導(dǎo)演的校園喜劇片就賣(mài)得不錯(cuò)。但也僅此而已，高智森拍青春喜劇還行，若是讓他來(lái)拍《最佳拍檔》這種大片，拍出來(lái)的東西絕對(duì)慘不忍睹。

與麥加的憂心不同，雷覺(jué)昆這次卻是開(kāi)心至極，甚至都準(zhǔn)備年后為《最佳拍檔3》舉辦慶功宴了。

雷覺(jué)昆在事業(yè)上諸事不順，就連做電影也爭(zhēng)不過(guò)嘉禾跟夢(mèng)工廠，這次如果能贏得春節(jié)檔的票房大戰(zhàn)，那金公主在香港影壇的地位也會(huì)穩(wěn)固下來(lái)。

還有一件事讓雷覺(jué)昆頗為幸災(zāi)樂(lè)禍，那就是康劍飛投資的那部《終結(jié)者》，在春節(jié)檔上映的五部電影當(dāng)中，是票房最低的一部。(