香色傾城 第53章 相知相吻相擁暖

沿捉馬鄉(xiāng)中的校門往下走不到百米便是潺潺的河水，一年四季清澈見(jiàn)底，即便是夜色籠罩，也看得見(jiàn)水面映射出新月彎彎和星星點(diǎn)點(diǎn)，王華婷坐在河中間的石頭上，濯著腳，攏了把披在肩上的長(zhǎng)發(fā)，半晌一言未發(fā)。好像根本沒(méi)有看到尾隨而來(lái)的單勇就站在河邊。

很美，女人與生俱來(lái)的窈窕與夜色月影相映，即便朦朧中也能感覺(jué)那種略帶著青澀的美。不過(guò)單勇心不在此，心里有事的時(shí)候，即便眼中有風(fēng)景也無(wú)瑕欣賞。

心是懸著的，沒(méi)有看到結(jié)果時(shí)，恐怕心一時(shí)半會(huì)掉不進(jìn)肚子里，實(shí)習(xí)結(jié)束了，要返校了，即便是宋思瑩有過(guò)那么一番安慰的話，心仍是懸的，更何況王華婷和任群老師今天交待了這么多注意事項(xiàng)……當(dāng)然，也包括王華婷的事，想到這兒時(shí)，單勇忍不住朝眼可見(jiàn)的麥秸堆看了眼，有點(diǎn)后悔那一夜的唐突，因?yàn)槟谴翁仆唬嗔撕髞?lái)這許多的尷尬。比如此時(shí)，就尷尬地站著，卻不知道該說(shuō)什么。

喜歡？

也許有的……看著王華婷挽著褲腿，攏發(fā)時(shí)隱約可見(jiàn)的面部輪廓，看不清表情，一如那天熱吻的時(shí)候，單勇在懷疑這份喜歡對(duì)于她是不是有點(diǎn)過(guò)于強(qiáng)迫了，那一晚的猝來(lái)激情，或許僅僅是特定環(huán)境里才能產(chǎn)生的那種沖動(dòng)，如果靜下心來(lái)，她根本不會(huì)喜歡上自己這樣一個(gè)一無(wú)是處的劣生，曾經(jīng)幾何時(shí)，這位被冠以“黨花”綽號(hào)的同學(xué)，總是和校領(lǐng)導(dǎo)、和系領(lǐng)導(dǎo)、和各系要求上進(jìn)的學(xué)生站在一起，認(rèn)識(shí)這么多年，兩人好像從來(lái)沒(méi)有比肩過(guò)。

“能問(wèn)你個(gè)問(wèn)題嗎？”

王華婷開(kāi)口了，打斷了單勇的思緒，起身著，腳步從水里移出來(lái)，帶起了嘩嘩的水聲，卻是向河岸的另一頭上岸。

“你客氣什么？問(wèn)吧。”

單勇跨了步，跳到了對(duì)岸。就聽(tīng)王華婷揶揄地問(wèn)道：“其實(shí)就是你的話，我就想問(wèn)問(wèn)，我們倆在一起，或者說(shuō)你看到我的時(shí)候，你是欲望的濃度高呢，還是感情的純度高?！?p/>

單勇笑了，有點(diǎn)糗色地拍拍額頭笑了，沒(méi)有回答，不料沒(méi)回答王華婷卻站定了，回眸異樣地看著他，很嚴(yán)肅，像在等著一個(gè)正確而準(zhǔn)確的答案，單勇稍稍一愣，委婉地說(shuō)著：“你是想聽(tīng)我說(shuō)對(duì)不起，還是想聽(tīng)我說(shuō)喜歡你。”

“那你準(zhǔn)備說(shuō)什么呢？”王華婷反問(wèn)道，咄咄逼人的口氣。

“我其實(shí)準(zhǔn)備兩句都說(shuō)的，一直沒(méi)有機(jī)會(huì)。而且我不知道該先說(shuō)那一句?！眴斡聻殡y地道。

“說(shuō)真實(shí)的一句?！蓖跞A婷迫問(wèn)著，雖然身形未動(dòng)，不過(guò)單勇感覺(jué)到了那份勢(shì)壓。

沒(méi)有思考，直說(shuō)著：“都不是假的，如果我否認(rèn)喜歡你、否認(rèn)心里的歉意，那才是假話?！?p/>

帶著磁性的男音，像有魔力般化解了王華婷的威壓，一剎那間，王華婷仿佛釋然一般，移開(kāi)了直視的目光，星光下，倩影俏立，她看得到在朦朧的夜色中，單勇那雙清亮的眸子，像月光一樣溫柔，從他的目光中感覺(jué)到的仿佛是那碗甜蜜飯的味道，貌不起眼，卻又讓人驀然心動(dòng)。那個(gè)郁積了好久的心結(jié)，仿佛就在這一刻豁然解開(kāi)一般。

片刻，王華婷輕輕地道了句：“我們走走吧……就要離開(kāi)這兒了，我還真有點(diǎn)舍不得?！?p/>

“咱們都不屬于這兒，遲早都要走的?！眴斡碌溃?p/>

“感覺(jué)你好像一切看得很淡，怎么，對(duì)這兒一點(diǎn)感情沒(méi)有？”王華婷問(wèn)。

“我經(jīng)常來(lái)，所以也沒(méi)有什么特別的感覺(jué)，很快你就會(huì)忘記這兒的。本鄉(xiāng)本土的人都留不住，何況我外來(lái)的。”單勇道。

“也許不會(huì)，這兒給我留下記憶我想會(huì)很深，比大學(xué)四年的感受都多，比如我一直以為貧窮離我們像索馬里難民一樣很遙遠(yuǎn)，可沒(méi)想到只有幾十公里；比如我一直以為幸福離我很遙遠(yuǎn)，可來(lái)這里才發(fā)現(xiàn)，有一半半以上是留守兒童，也有一半以上等著初中畢業(yè)就輟學(xué)外出打工，相比而言，我幸福了二十多年居然一點(diǎn)都不知道……比如我想在這里也許會(huì)彌補(bǔ)一段大學(xué)生活的缺憾，卻不料多了一份遺憾。”

王華婷漫步說(shuō)著，無(wú)聊地摘下了路旁伸出來(lái)的叢枝，拍打得所過(guò)之處的灌木簌簌而響，既有欣慰，亦有懊惱，至于缺憾和遺憾是什么，單勇沒(méi)敢接腔，或許是想彌補(bǔ)一段大學(xué)生活感情上的缺憾，孰料卻多了這么多是是非非，這些天，班長(zhǎng)都不待和哥仨說(shuō)話了。

“有收獲，總比什么也沒(méi)有強(qiáng)。”單勇胡亂地應(yīng)了句，岔開(kāi)了話題，沉默了幾步，王華婷輕聲問(wèn)著：“馬上就要畢業(yè)了，你想好干什么了么嗎？當(dāng)老師？或者到那個(gè)企業(yè)求職？要不考公？”

“我真沒(méi)想……我正想著，畢業(yè)證還不知道能不能拿上呢。”單勇說(shuō)了句老實(shí)話，引得王華婷噗哧聲一笑，啐了句：“有些事我覺(jué)得你是自作自受，我還真想看看你拿不到畢業(yè)證是一種什么樣的滑稽表情。英雄那么好當(dāng)呀？”

“那你一定會(huì)失望的，或許我會(huì)憤怒做點(diǎn)不理智的事，或許也憤怒都沒(méi)有，肯定不會(huì)有滑稽，其實(shí)我根本不想上大學(xué)，高中畢業(yè)就不想讀了?！?p/>

“那為什么還讀了？”

“我爸媽非讓復(fù)讀，復(fù)讀了一年考得也不怎么樣，誰(shuí)知道那年潞院擴(kuò)招，亂發(fā)通知書搶生源，連我這號(hào)人也不放過(guò)，接到通知時(shí)候，把我爸媽樂(lè)得只當(dāng)兒子刻苦學(xué)習(xí)金榜題名了，搞得我還不好意思不來(lái)。咂……”

“呵呵………”

王華婷又笑了，忍俊不禁的笑意，像潞院這號(hào)二類三流的院校，那年是從專科類升級(jí)到本科院校，南北校合并，招生擴(kuò)充了一倍有余，像單勇、雷大鵬這號(hào)都屬于搭了順風(fēng)車的，到今天再看，你說(shuō)不清是幸運(yùn)還是不幸。

“其實(shí)呀，讀大學(xué)更多的時(shí)候是給父母一種安慰，對(duì)于我們本人而言，說(shuō)實(shí)話，我到今天也沒(méi)找到它的實(shí)際意義何在。你知道現(xiàn)在就業(yè)形勢(shì)有多嚴(yán)峻？超編、到那兒都是超編，特別是從市縣到鄉(xiāng)鎮(zhèn)龐大的教師隊(duì)伍，吃空餉的大把人在，而接納我們這些學(xué)無(wú)所長(zhǎng)的人可能性幾乎沒(méi)有，當(dāng)然，有關(guān)系，有家世的例外……我是說(shuō)絕大多數(shù)人，大家上學(xué)學(xué)得的不喜歡的知識(shí)的專業(yè)，畢業(yè)后又要面臨去干和所學(xué)專業(yè)根本不相干的事，何苦呢……那天講到《納粟買監(jiān)生》說(shuō)：因怕如此、所以如此、仍要如此、何苦如此，說(shuō)得真好?！?p/>

單勇仰頭嘆著，果真是一副何苦如此的表情。王華婷沒(méi)料到隨意的一問(wèn)，引出這許多話題，正要安慰句的時(shí)候，不料單勇回頭道著：“對(duì)了，和你說(shuō)這些干什么？大多數(shù)人里不包括你啊，你應(yīng)該沒(méi)有這些發(fā)愁的事吧？”

“沒(méi)有，和你相比，我是父母規(guī)劃好的路。和你一樣的是，我也沒(méi)有選擇的機(jī)會(huì)?；蛘哒f(shuō)，父母已經(jīng)替我做了更好的選擇。”王華婷道，沒(méi)有掩飾。說(shuō)這話的時(shí)候還怕刺激到單勇，不料他瞥眼的時(shí)候，單勇仿佛一點(diǎn)感覺(jué)都沒(méi)有，隨意地道著：“那你畢業(yè)準(zhǔn)備干什么？繼續(xù)上學(xué)，還是到那個(gè)單位工作？”

“讀研的可能性多一點(diǎn)。要不，你試試……考研，現(xiàn)在考研也擴(kuò)招，不像以前那么難了。”王華婷道。

“拉倒吧，下輩子我都不想考試了，我天不怕地不怕，就怕考試再被掛。”單勇笑了笑，不過(guò)所說(shuō)不像是笑話，上大學(xué)因?yàn)閷覍艺`課，補(bǔ)考重修加起來(lái)比雷大鵬還多，在全系絕對(duì)是首屈一指，久而久之，對(duì)考試已經(jīng)有恐懼癥了。

“坐一會(huì)兒吧。”王華婷看到不經(jīng)意已經(jīng)踱步到了幾個(gè)人打麻雀的地方，邀了句，自己先坐到了槐樹(shù)下的舊石碾子上，單勇靠著輾子，摸摸冰冷的石碌滾子，瞥眼看著像是若有所思的王華婷，想要問(wèn)問(wèn)自己的事，想了想又咽回去了，有點(diǎn)多余，如果她知道，一定會(huì)第一個(gè)告訴自己的，冥冥中，仿佛有這種預(yù)感和信任。

“嗯，真想永遠(yuǎn)停留在學(xué)生時(shí)代………不過(guò)你肯定不想，呵呵，說(shuō)點(diǎn)高興的事，不談這些傷感的話題了好吧?！?p/>

“說(shuō)什么，一到回學(xué)校，我這心情就好不起來(lái)，郁悶得要命。”

“吹牛唄，你的老本行?！?p/>

“我什么時(shí)候本行是吹牛了？”

“你一直就在吹，不覺(jué)得呀……吹吹美食、吹吹你在學(xué)校的豐功偉績(jī)、吹吹你將來(lái)想變成什么樣子，需要那么嚴(yán)肅么？反正也沒(méi)人笑話你。”

“呵呵……吹牛需要個(gè)心境，現(xiàn)在這煩心事這么多，我還真進(jìn)不到狀態(tài)里，不過(guò)你說(shuō)我想成什么樣子，我還真有點(diǎn)想法。”

“是什么？”

“記得驢園史家村么？”

“記得，怎么了？”

“我就想擁有那么大一個(gè)莊園，別墅林立，驢羊成群，跺一跺腳潞州的飲食界得顫一顫。不過(guò)那地方偏，要是市區(qū)就牛.逼了?！?p/>

“噢，懂了，是不是還得有嬌妻美妾，像你寫的男人三好，人人都要?！?p/>

“必須滴。”

“哈哈……你個(gè)流氓……”

第一句就吹到憧憬的理想了，一句惹得王華婷笑拍著單勇啐了句，這個(gè)時(shí)候，反而覺(jué)得這種沒(méi)有惺惺作態(tài)的談話很爽快，也很高興，談到了理想，也談到了過(guò)去，雖然寥寥數(shù)語(yǔ)，不過(guò)王華婷聽(tīng)得出來(lái)，他的理想不少，想掙回失去的東西，甚至想得更大，想盤回那間現(xiàn)在已經(jīng)擴(kuò)大了數(shù)倍的酒樓，搞一個(gè)酒店的連鎖。甚至還想，把潞州名聞瑕邇十大宴挖掘出來(lái)，搬到酒店，請(qǐng)雷大鵬這個(gè)吃貨當(dāng)食評(píng)師，請(qǐng)司慕賢這個(gè)酸貨當(dāng)推廣員，再把老包、臭腳、麻桿這群一人安個(gè)名頭招回手下干活。

至于自己呢。啥也不干，喝喝酒、品品茶、聊聊天，然后剝削他們。

果真是吹起來(lái)了，一吹理想那叫一個(gè)眉飛色舞，王華婷聽(tīng)得不時(shí)地哈哈大笑，怨不得能和雷大鵬引為知己，敢情兩人的志向都是那么不切實(shí)際，飯碗都沒(méi)呢，先夢(mèng)上金山銀山了。不過(guò)越是這樣，越讓王華婷覺(jué)得單勇也有某種可愛(ài)之處，最起碼這種不遮不掩的樸素理想就很可愛(ài)，比實(shí)習(xí)前夕學(xué)生會(huì)動(dòng)員大家都坦言要獻(xiàn)身山區(qū)教育可愛(ài)多了。那些明顯連雷大鵬都聽(tīng)得出來(lái)是假話。

“呵呵……吹來(lái)吹去，你這都沒(méi)什么新意，還不就大多男人的理想，不過(guò)我估計(jì)呀，你這理想能實(shí)現(xiàn)的可能性太低。”王華婷坐久了，后背很冰，跳下了碾子，貶低著單勇。

單勇隨著走著，笑著道：“我的格言是：要不是不切實(shí)際的理想，都不值得咱追求。”

“如果你追求過(guò)高，所得又太少，你會(huì)很失落的。”王華婷提醒道。

“不會(huì)，其實(shí)我的理想就是個(gè)吃喝玩樂(lè)的過(guò)程，就像咱們見(jiàn)識(shí)全驢宴的精華一樣，不一定非有多高的身份、多大的身家才能享受到絕佳美味，咱們什么都不是，不照樣成座上賓了么？理想就是咱們腦子里那道大宴，總有辦法嘗到它的?！?p/>

“呵呵……理想放你嘴里，都能吃了。還是你的理想，就是吃。”

“這差不多是二而一的問(wèn)題。一回事嘛。”

踱步著，慢行著，說(shuō)笑著，這牛吹得話題越遠(yuǎn)了，不過(guò)郁悶盡去，下了矮山，趟過(guò)小河，不知不覺(jué)中話長(zhǎng)路短，跨過(guò)小河時(shí)，細(xì)心的單勇不經(jīng)意間拉了王華婷一把，生怕穿著高跟涼鞋的她掉河里似的，一拉過(guò)河站定，要放時(shí)，卻不料那只小手捏著他的手指，沒(méi)有放，而且稍稍動(dòng)了動(dòng)，仿佛是給了個(gè)停下的暗示。

咦？單勇稍怔，回頭時(shí)，站定的王華婷稍仰著臉，如洗的月光傾瀉著，仿佛在他的臉上氤了一層神秘的光暈，把那微微帶笑的臉龐襯托得圣潔無(wú)比，單勇使勁地咽著口水，壓抑著心里升騰起來(lái)的不圣潔的想法，全身仿佛有點(diǎn)僵硬，被定格在這里。

“我看得出，你現(xiàn)在眼睛里絕對(duì)不是感情的純度?！蓖跞A婷輕輕說(shuō)著，聲音幾近不聞，手還拉著單勇，似乎在享受這一刻的對(duì)方眼神中欣賞的眼光，單勇笑了笑，囁喃著：“我……我一定會(huì)克制的，同樣的錯(cuò)誤我不能重犯……”

“可是……可是我有點(diǎn)克制不住。”王華婷突然道，輕聲，卻響如炸雷，相視時(shí)，脈脈含情的眼神如電流般通過(guò)，單勇驀地全身一凜，暈了，似乎沒(méi)想到會(huì)這么直接，怔著的時(shí)候，王華婷像輕聲喃呢卻謔笑一般道著：“我想犯點(diǎn)小錯(cuò)，免得我的感情世界太過(guò)空白了……這次你當(dāng)非禮的受害者怎么樣？那樣就不會(huì)有心理負(fù)擔(dān)了。”

“我會(huì)反抗的，而且會(huì)喊人的……”單勇漸入佳境，玩味的口吻道。

“那樣才刺激?！蓖跞A婷雙手拉著，兩個(gè)人臉龐越來(lái)越近，近到呼吸相聞的時(shí)候，王華婷下意識(shí)地閉上了眼睛，等著那種甜蜜、等著那種野性、等著那種窒息的感覺(jué)再一次來(lái)臨。

不過(guò)這一次卻很溫柔，在如水的月光下，在潺潺的小河畔，在相擁溫暖的懷抱里，單勇吻得很仔細(xì)，很慢、很動(dòng)情、很投入，就像品味著一道香色絕佳的美味一樣，帶著一種尊重的崇敬的態(tài)度，偶而間，稍稍分開(kāi)，兩雙迷離的眼神像被感情的火候溶化一般，分不開(kāi)彼此，又輕輕地吻在一起。

那是怎么的一個(gè)吻呀，像甜蜜的飯的味道，甜蜜的味道會(huì)從唇舌相交之處直觸到心里，又仿佛是鮑汁的味道，會(huì)沿著味蕾散遍全身，王華婷在這種不可名狀的奇妙感覺(jué)里倘徉著，那期待很久的體驗(yàn)又一次讓她全身戰(zhàn)栗，感覺(jué)那雙大手沿著她的脊背撫過(guò)，帶過(guò)一陣陣顫栗，在頸項(xiàng)、在發(fā)際、在腰身，甚至于慢慢撫到胸前時(shí)，急促的呼吸、緊張的呻吟，卻沒(méi)有拼命的抗拒……

叮…鈴鈴鈴鈴…一陣促響，把膠合在一起的兩人嚇了一跳，驀然分開(kāi)，是王華婷口袋里的手機(jī)，兩人頭碰頭，相視而笑，側(cè)眼一看學(xué)校的方向，分開(kāi)了，王華婷掏著手機(jī)，一看是劉翠云的，舒了口氣，調(diào)整了下心態(tài)和呼吸，直聽(tīng)著電話：“翠云呀，噢，我在河邊，馬上就回去……什么？知道了，你確定……趙輝看到了？呵呵，是不是啊，好了，我馬上回去，就到校門口了……”

掛了電話，裝起手機(jī)，整著衣服，稍有嗔怪地看了單勇一眼，似乎責(zé)怪這貨又解了自己胸前的扣子。單勇訕訕笑著轉(zhuǎn)著話題問(wèn)：“又有什么事了？”

“咱們班武鄉(xiāng)實(shí)習(xí)的說(shuō)剛看見(jiàn)你們仨上潞州新聞了。”王華婷笑著道，和單勇?tīng)恐郑吡藥撞剑皇箘牛砰_(kāi)了。單勇被這個(gè)新消息聽(tīng)愣了：“我們上什么新聞？沒(méi)干什么呀？”

“好事，不記得吹迎親嗩吶了，他們說(shuō)給了你好大的特寫，把大家都笑歪了。”王華婷道。

“這無(wú)良導(dǎo)演，一毛錢沒(méi)付，倒把我肖像用上了?！眴斡滦α诵Γ瑳](méi)當(dāng)回事。到校門口時(shí)，看看四下無(wú)人，王華婷回頭看了眼，像審視，眉眼含笑，半真半假道著：“扯平了啊，你非禮我一次，我非禮你一回……以后和你兩清了?！?p/>

說(shuō)罷，掩鼻輕笑著，往學(xué)校奔回去了，半晌單勇才回過(guò)神來(lái)，可不知這是女權(quán)心態(tài)過(guò)重，還是在自己的行徑找一個(gè)安慰借口。

不管什么吧，總掩不住這一夜的美好，單勇回頭看了看小河邊，也許這里真要給他留下美好的印像了。直看著王華婷回了宿舍，他才悄悄地往樓上走著，班長(zhǎng)早休息了，兩位女生宿舍里的燈也關(guān)了，蹙到哥仨的宿舍門口時(shí)，聽(tīng)得雷大鵬在屋里鬼叫，推門而進(jìn)，愣了下，穿著大褲衩的雷哥正拽著司慕賢說(shuō)什么，司慕賢苦不堪言地回頭說(shuō)著：“老大，你可回來(lái)了，雷哥非要拉著討論愛(ài)情問(wèn)題，你來(lái)你來(lái)，我受不了了?！?p/>

單勇坐到了鋪前，雷大鵬一骨碌躥到他跟前，瞪著豬肚圓眼審視了一番，然后很嚴(yán)肅地問(wèn)：“干什么去了？老實(shí)交待?！?p/>

“月色這么撩人，你說(shuō)能干什么，散步、談心、然后擁抱、接吻……二雷，她愛(ài)的不是你啊，她有點(diǎn)愛(ài)上我了。”單勇很嚴(yán)肅地說(shuō)著句句是實(shí)，這一句倒把司慕賢嚇了一跳，愣了。

雷大鵬翻著白眼，似乎在斟酌著此事的真假，單勇干脆求個(gè)心安地直說(shuō)著：“別怪我啊，傻雷，要怪就怪你干媽把哥生得這么帥，有女人緣……反正你倆吹燈拔蠟了，你未竟的事業(yè)，都交給哥代勞得了?！?p/>

卻不料實(shí)話的效果比假話更雷人，雷大鵬思考了片刻，一呲嘴巴哈哈大笑著，指著單勇道：“就…就你，被訓(xùn)逑了一頓不好意思說(shuō)，嘎嘎，這都幾年了，妞毛都沾上一根，還抹紅臉裝猴屁股，切……”

明顯不信了，而且被單勇的YY笑得滿床打顛，單勇給了個(gè)悻悻然的表情，仿佛謊言被揭破一般，不吭聲了，直拉著被子，躺下了，卻不料有人不安生了，雷大鵬睡在兩人中間，直給哥弟倆講著：

“老大，我突然發(fā)現(xiàn)愛(ài)情有個(gè)被忽視的角落值得咱們嘗試一下……什么涅，我跟賢弟說(shuō)了，你肯定不知道……嘎嘎……搞基搞基，懂不懂……”

這貨發(fā)神經(jīng)了，興奮地朝單勇喊著，敢情討論的是這個(gè)愛(ài)情問(wèn)題，司慕賢和單勇同時(shí)側(cè)身，不理會(huì)了。

雷大鵬卻是更來(lái)勁了，異樣的聲調(diào)道著：“聽(tīng)我給你們念段搞基宣言啊：搞基吧，騷年！搞基吧，騷年！女人都是老虎，只有男人才能給男人幸福；女人就像衣服，需要縫縫補(bǔ)補(bǔ)；男人就像手足，給你無(wú)微不至的照顧；搞基吧，騷年！男人何苦拒絕男人，讓青春在搞基中無(wú)比滋潤(rùn)，只有男人，才能真正知道男人，就像只有大地，才能容納樹(shù)根……男人有男人疼愛(ài)。不怕女人橫刀奪愛(ài)！……我靠，你們倆都不吭聲，是不是掇著我去泡妞，你們倆搞上了，不告訴我……啊?。俊?p/>

聲音壓住了，卻是單勇和司慕賢一左一右，一個(gè)摁人一個(gè)捂嘴，實(shí)在不勝其煩了，雷大鵬憋了一會(huì)兒，又哈哈大笑著，惹不過(guò)單勇，欺負(fù)上司慕賢了，摁著司慕賢要欲行不軌。宿舍里，一會(huì)兒響著雷大鵬的傳教，一會(huì)兒響著嘭嘭咚咚像是蒙著被子的打鬧，片刻也不得安生。

這最后一夜，咋就這么個(gè)不消停呢…………